to isté možno povedať o oor Engels
to isté možno povedať o
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
the same can be said about
To isté možno povedať o prekonávaní návyku na iné drogy alebo na alkohol.
The same can be said about overcoming addiction to other drugs or to alcohol.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To isté možno povedať o zjazdových sálach, kde sa konajú programy krajských zjazdov a zvláštnych zjazdových dní.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticajw2019 jw2019
To isté možno povedať o ľuďoch na celom svete — mladých i starých.
Working in government institutionjw2019 jw2019
To isté možno povedať o najmodernejších, človekom vyrobených lietajúcich strojoch, ako sú napríklad útočné helikoptéry.
Because some ties are simplyjw2019 jw2019
To isté možno povedať o rozhodnutí Komisie zrušiť nástroj záruk za študentské pôžičky.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?not-set not-set
To isté možno povedať o iných náukách, napríklad o reinkarnácii, nesmrteľnosti duše a o spasení.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearjw2019 jw2019
To isté možno povedať o duchovnom dieťati.
Take it easyjw2019 jw2019
Prirodzene, to isté možno povedať o manželovi.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsjw2019 jw2019
Zdá sa, že to isté možno povedať o 300 miliónoch ďalších Čangových krajanov.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.jw2019 jw2019
Myslím že to isté možno povedať o byrokracii stredného manažmentu.
Our new homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To isté možno povedať o tretej norme, ktorá plní funkciu všeobecného ustanovenia.
It always happens to meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To isté možno povedať o nasledujúcich päťdesiatich rokoch.
I think it' s Captain Nemo and his men!Europarl8 Europarl8
Mojžišova 20:19, 20, The New English Bible) To isté možno povedať o ničenom dažďovom pralese.
Now people will move thousands of miles just for one seasonjw2019 jw2019
To isté možno povedať o mnohých mestách a iných miestnych samosprávach.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
To isté možno povedať o mnohých spoločnostiach, ktoré sú v zovretí drog.
Faster!... like we' re escaping the hospitaljw2019 jw2019
To isté možno povedať o rozhodnutí House of Lords v prípade A.
I, I can' t do thisEurLex-2 EurLex-2
To isté možno povedať o odporúčaní zabrániť tomu, aby pravidlá boli neprimerané cieľu obmedziť zneužívanie právnych predpisov.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersEurLex-2 EurLex-2
To isté možno povedať o podpore noriem sociálnej zodpovednosti u spoločností v tretích krajinách.
Spock will have no truck with grief, ScottyEuroparl8 Europarl8
To isté možno povedať o prehliadaní bezpečnostných predpisov pri používaní elektrických prístrojov a zariadení.
You have family?jw2019 jw2019
To isté možno povedať o učení sa bojovému umeniu, ako je napríklad džudo alebo karate, ako prostriedku sebaobrany.
Cmdr La Forge is not on board the Enterprisejw2019 jw2019
To isté možno povedať o veľkej časti spustošenia spôsobeného ďalšími katastrofami.
Has no idea what it doesjw2019 jw2019
To isté možno povedať o celom lodiarskom priemysle.
Throw yourself in, but not me!Europarl8 Europarl8
36) To isté možno povedať o akomkoľvek účinku na voľný pohyb v rámci Spoločenstva.
Whatever you say, docEurLex-2 EurLex-2
(Žalm 90:10) To isté možno povedať o dĺžke života aj dnes.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsjw2019 jw2019
To isté možno povedať o zvýšení kapitálu v roku 2005 a 2007.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.EurLex-2 EurLex-2
159 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.