uv svetlo oor Engels
uv svetlo
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
ultraviolet radiation
uv light
Vitamín E je citlivý na (UV) svetlo a na oxidáciu.
Vitamin E is sensitive to (UV-) light and to oxidation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
UV svetlo
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
Uv light
Komerčne pestovaná huba Agaricus bisporus, na ktorú sa po zbere aplikuje ošetrenie UV svetlom.
Commercially grown Agaricus bisporus to which UV light treatment is applied to harvested mushrooms.
ultraviolet radiation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po # minútach sa platnička pozoruje pod UV svetlom pri # nm
And, uh.. we' ve just filed chargeseurlex eurlex
Vitamín A je citlivý na (UV) svetlo a na oxidáciu.
Judson, you got messages for me?EurLex-2 EurLex-2
Pod UV svetlom si overte nasledujúce vlastnosti
war killed our best childrenECB ECB
sa v druhom riadku zrušujú slová „(ktorá pod UV svetlom fluoreskuje na zeleno)“;
Stroke yourselfEurLex-2 EurLex-2
Komerčne pestovaná huba Agaricus bisporus, na ktorú sa po zbere aplikuje ošetrenie UV svetlom.
This must be stoppedEuroParl2021 EuroParl2021
Preskúmajte chromatogram pod UV svetlom (4.9) a skontrolujte nasledujúce charakteristické znaky.
Let' s stay some more.I' il concentrateEurLex-2 EurLex-2
Je zistiteľný iba pod UV svetlom a stopy ostanú na každom, kto sa ho dotkne.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechajte činidlá odpariť v tme a potom platňu ožiarte UV svetlom tak, že ju umiestnite # cm od lampy
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpeurlex eurlex
To UV svetlo nám nič neukázalo.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osvetľovacie telesá, prístroje na ožarovanie UV-svetlom na iné ako lekárske účely
fourth estatetmClass tmClass
Elektrické prístroje zahŕňajúce UV svetlo na regulovanie rias v rybníkoch
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodetmClass tmClass
Zvláštne je, zmes kryštalizuje pod UV svetlom.
What just happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitamín E je citlivý na (UV) svetlo a na oxidáciu.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— farbené-melírované vlákna (čiastočne viditeľné, čiastočne fluoreskujúce pod UV svetlom alebo neviditeľné a fluoreskujúce aspoň v dvoch farbách),
They told me to come aloneEurLex-2 EurLex-2
Fólia absorbujúca UV svetlo na oknách v kombinácii s tlmeným svetlom (bez priameho slnečného svetla
And our country shall be Helicon' s incarnationeurlex eurlex
UV svetlá.
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
druhé = 8-miestne neviditeľné vytlačené poradové číslo (zhodné s vyššie uvedeným číslom) má pod UV svetlom fluoreskovať.
For that everybody looks me?Eurlex2019 Eurlex2019
Fluorescencia škvŕn aflatoxínu B# sa musí pri ožiarení UV svetlom zmeniť z modrej na žltú
They' ve gone.They won' t bother you anymoreeurlex eurlex
- farebné vlákna (čiastočne viditeľné, čiastočne fluorescenčné pod UV svetlom),
I know you can hear me!EurLex-2 EurLex-2
Pod UV svetlom menia farby.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
osobitné vlákna v papieri viditeľné pod UV svetlom,
He cuts down trees He eats his lunchEurLex-2 EurLex-2
769 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.