záchod oor Engels

záchod

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels

toilet

naamwoord

A ceramic device used for depositing and removing human excrement with water through flushing.

Zoznámenie s hlavou strčenou v záchode nie je ten najlepší spôsob.
Not the best way to meet, with my head halfway down the toilet.

bathroom

naamwoord

a room containing a toilet

Takže, tvoj posledný darček je na záchode na držiaku na uteráky.
So, your last present is on a towel rack in the bathroom.

lavatory

naamwoord

A ceramic device used for depositing and removing human excrement with water through flushing.

Musia byť vykonané opatrenia na oddelenie záchodov alebo na oddelené používanie záchodov pre mužov a pre ženy.
Provision must be made for separate lavatories or separate use of lavatories for men and women.

closet · bog · outhouse · urinal · privy · stool · office · rear · rest-room · water closet · loo · can · flush toilet

Záchod

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels

toilet

verb noun

sanitation fixture

Zoznámenie s hlavou strčenou v záchode nie je ten najlepší spôsob.
Not the best way to meet, with my head halfway down the toilet.

Soortgelyke frases

splachovací záchod
flush toilet

kde je záchod?
where is the toilet

záchody
lavatory · toilet

ísť na záchod
to go to the toilet

Splachovací záchod
flush toilet

Kompostovací záchod
composting toilet

voorbeelde

3.5. V priestoroch iných, než sú spoločenské priestory, chodby, verejné záchody, priestory zvláštnej kategórie, iné schodištia predpísané predpisom 6.1.5, priestory voľných palúb a priestory upravené vyššie uvedeným odsekom .3.4.2, nie je povolený priamy prístup do schodových šácht.
3.5 Spaces other than public spaces, corridors, public toilets, special category spaces, other stairways required by regulation 6.1.5, open deck spaces and spaces covered by paragraph .3.4.2 are not permitted to have direct access to stairway enclosures..

nech sa všetci stanú dvojičkami, elektrickými záchodmi...
" make everybody be twins " and " electric toilet. "

Nabudúce, keď vám na Times Square bude treba ísť na záchod, choďte do hotela.
Next time you need a bathroom in Times Square, go into a hotel.

„vybavenie splachovacieho záchoda“ znamená buď záchodové príslušenstvo, záchodovú misu alebo splachovací systém záchoda;
‘flushing toilet equipment’ means either a toilet suite, a toilet receptacle or a toilet flushing system;

c) vyhovujúcim priestorovým oddelením od akýchkoľvek zdrojov kontaminácie, ako sú záchody a hnoj;
(e) adequate separation from all sources of contamination such as lavatories and dung heaps;

Možno tá Honda vedľa nás má záchod alebo čo.
Maybe the Honda next to us has a bathroom or something.

Čo keby si to Nikki povedala, keď bude Veronica na záchode?
What if you told Nikki when Veronica was in the bathroom?

Na záchode.
In the men's room.

Výskum, dizajn a vývoj nábytku a výrobkov, predovšetkým stoličiek [sedadiel], ergonomických stoličiek, vankúšov na stoličky, vysokých stoličiek [nábytku], stoličiek pre dojčatá, stoličiek na jednej nohe, detských stoličiek, stoličiek pre dojčatá, vysokých stoličiek na bezpečné posadenie dojčaťa alebo dieťaťa na kúpalisku a na záchodoch na kúpalisku
Research, design and development of furniture and of goods, in particular chairs (seats), ergonomic chairs, chair cushions, high chairs (furniture), chairs for babies, upright chairs, chairs for children, chairs for babies, high chairs designed for seating a baby or child securely in a swimming pool and in the washing facilities at a swimming pool

Rozmýšlam som čo za Shreka bolo na záchode.
I was wondering who Shrekked in the toilet.

Záchod je už prázdny.
We tapped out the toilet.

To je záchod?
Is that a toilet?

Priestory s malým alebo žiadnym nebezpečenstvom ohňa, ako sú prázdne priestory, verejné záchody, priestory s CO2 a podobné priestory, nemusia byť vybavené samočinným hasiacim zariadením alebo pevným systémom hlásenia požiaru a požiarneho poplachu.
Spaces having little or no fire risk such as voids, public toilets, carbon dioxide rooms and similar spaces need not be fitted with an automatic sprinkler system or fixed fire detection and alarm system.

Dom, záchod.
House, bathroom.

Ocko má aj čierny záchod.
Dad's got black toilets.

Musím na záchod.
I need to use the bathroom.

Dosť ťažko sa mi sústredí na to, aký si okúzľujúci, keď ti z úst smrdí ako z verejných záchodov.
It's very hard to focus on how charming you are when your breath smells like a festival toilet.

Je to, akoby som s prebudil a ona v posteli nebola, pretože išla na záchod alebo do kúpeľne.
It's like I've woken up in bed and she's not here..... because she's gone to the bathroom or something.

Sanitárne zariadenia, umývadlá, záchody predovšetkým s nastaviteľnou výškou
Sanitary installations, wash basins, toilets, in particular being height-adjustable

Viete aké je ťažké vyčúrať sa uprostred noci, keď máte poistku na záchode?
You know how hard it is to take a pee in the middle of the night with a lock on your toilet?

Keď som prišla, šla som na záchod a potom...
Well, I went to the toilet when I arrived, and then...

Výskumní pracovníci, ktorí monitorovali záchody v piatich veľkých amerických mestách, zistili, že zo 6333 osôb si po použití záchodu umýva ruky iba 61 percent mužov a 74 percent žien.
Researchers monitoring rest rooms in five large American cities found that out of 6,333 persons, only 61 percent of the men and 74 percent of the women washed their hands after using the toilet.

Preto by sa v prípade týchto členských štátov mohli všetky byty označiť kódom TOI.1 – „splachovací záchod v byte“.
Therefore, for these Member States, all conventional dwellings may be coded as TOI.1 — ‘Flush toilet in conventional dwelling’.

Záchody pre domáce zvieratá
Potties for pets

Otváracie systémy pre poklopy záchodov a/alebo záchodové sedadlá, menovite závesné pánty na poklopy záchodov a/alebo záchodové sedadlá
Systems for lifting toilet lids and/or seats, namely hinges for toilet lids and/or seats