paradajková omáčka oor Spaans
paradajková omáčka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Spaans
salsa de tomate
es
salsa hecha a base de tomate
Kultúra paradajkovej omáčky bola riedka.
La cultura de la salsa de tomate era poco espesa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Kečup paradajkový a ostatné paradajkové omáčky
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.EurLex-2 EurLex-2
Konzervovaná zelenina, paradajky a zelenina, olúpané paradajky, paradajková omáčka, paradajková šťava
¡ Es un viaje para mayores!tmClass tmClass
Paradajková omáčka a pretlak
Allí, las cosas están mas limitadastmClass tmClass
Paradajkový pretlak, omáčky na cestoviny a ryžové jedlá, najmä paradajkové omáčky, pesto
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellastmClass tmClass
Cestoviny, Pesto omáčka, Pizza, Paradajková omáčka
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitantmClass tmClass
Ocot, Koreninové prísady (chuťové prísady), Mäsové šťavy, Paradajková omáčka
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruostmClass tmClass
Hotové jedlá na báze cestovín, paradajkové omáčky, omáčky (chuťové prísady)
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este podertmClass tmClass
Omáčky, menovite jablkové, syrové, čokoládové, paradajkové omáčky, omáčky na špagety, omáčky na cestoviny, chuťové prísady, kečup
Esto no ha terminadotmClass tmClass
Chuťové prísady s výnimkou paradajkovej omáčky a ostatných paradajkových výrobkov
Así es, MitonestmClass tmClass
Paradajkové omáčky
Podrías despertarlestmClass tmClass
– Kečup a ostatné paradajkové omáčky
Intenta hacer contactos socialeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Omáčky (chuťové prísady), Najmä paradajkové omáčky, Ovocné omáčky, Kečup, Dresingy na šaláty, Tekuté zmesy, Marinády
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebastmClass tmClass
A tajný recept na paradajkovú omáčku?
¡ Alto el fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múka a výrobky z obilnín, chlieb, pizza, paradajková omáčka, príchute na pizzu, jemné pečivo a cukrovinky, zmrzliny
No le diré que no a esotmClass tmClass
Kečup paradajkový a ostatné paradajkové omáčky
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoEurLex-2 EurLex-2
Paradajkový kečup a ostatné paradajkové omáčky
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosEurLex-2 EurLex-2
Pekárske výrobky, cukrárske výrobky, čokolády a dezerty. Paradajková omáčka, soľ, dressingy, omáčky a chuťové prísady
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?tmClass tmClass
Omáčky (chuťové prísady), paradajkové omáčky
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?tmClass tmClass
Soľ, korenie, koreninové prípravky do potravín, paradajkové omáčky
Fue de política, sí lo fuetmClass tmClass
Ryža a ľad, paradajková omáčka, kečupová omáčka, pražená kukurica a pukance, zaradené do triedy 30
Sí, eso hicierontmClass tmClass
Múka a výrobky z obilnín, chlieb, pizze, paradajková omáčka, príchute na pizzu, jemné pečivo a cukrovinky, zmrzliny
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidatmClass tmClass
Omáčky (koreniny), šalátové omáčky, paradajkové omáčky
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.tmClass tmClass
Paradajková omáčka a kečup
En realidad no estoy segurotmClass tmClass
Kondenzované paradajky, Paradajkový džús (na kuchynské účely), Paradajková omáčka
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesestmClass tmClass
Ocot, Koreninové prísady (chuťové prísady),Najmä paradajkové omáčky a Šalátové dresingy
Toda información revelada durante las consultas será confidencialtmClass tmClass
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.