triclopyr oor Spaans
triclopyr
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Spaans
triclopir
V tomto zozname sú uvedené dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr.
Dicha lista incluye las sustancias diclorprop-P, metconazol, pirimetanil y triclopir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ako butoxyetylester Triclopyr)
CapsaicinaEurLex-2 EurLex-2
ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr medzi účinné látky
Eso no es ellaEurLex-2 EurLex-2
V tomto zozname sú uvedené dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?EurLex-2 EurLex-2
Preto je vhodné vyžadovať, aby boli dichlorprop-P, pyrimethanil a triclopyr podrobené ďalšiemu testovaniu s cieľom potvrdiť posúdenie rizika v súvislosti s niektorými otázkami a aby takéto štúdie predložili oznamovatelia.
Irte, ¿ A donde?EurLex-2 EurLex-2
(ako butoxyetylester Triclopyr)
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!EurLex-2 EurLex-2
Preto je vhodné vyžadovať, aby boli dichlorprop-P, pyrimethanil a triclopyr podrobené ďalšiemu testovaniu s cieľom potvrdiť posúdenie rizika v súvislosti s niektorými otázkami a aby takéto štúdie predložili oznamovatelia
Siéntate no muerdooj4 oj4
Smernica Komisie #/#/ES z #. augusta #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady #/#/EHS s cieľom zaradiť dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr medzi účinné látky, sa má začleniť do dohody
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesoj4 oj4
(2) Smernica Komisie 2006/74/ES z 21. augusta 2006, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr medzi účinné látky (Ú. v. EÚ L 235, 30.8.2006, s.
Puerco Araña, Puerco ArañaEurLex-2 EurLex-2
Smernica Komisie 2006/74/ES z 21. augusta 2006, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr medzi účinné látky (5), sa má začleniť do dohody.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeEurLex-2 EurLex-2
Hodnotiace správy boli vzájomne preskúmané (spôsobom peer review) členskými štátmi a EÚBP a predložené Komisii vo forme vedeckých správ EÚBP 14. decembra 2005 pre triclopyr a 13. januára 2006 pre dichlorprop-P, metconazole a pyrimethanil (4).
Destapó la realidad del satanismoEurLex-2 EurLex-2
Z rôznych vykonaných skúšok vyplýva, že možno očakávať, že prípravky na ochranu rastlín, ktoré obsahujú dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr, vo všeobecnosti splnia požiadavky ustanovené v článku 5 ods. 1 písm. a) a b) smernice 91/414/EHS, najmä pokiaľ ide o použitie, ktoré bolo preskúmané a podrobne opísané v revíznych správach Komisie.
sin cuestionárselasEurLex-2 EurLex-2
Pri posudzovaní žiadostí o povolenie prípravkov na ochranu rastlín, ktoré obsahujú triclopyr, na iné použitie ako na jarné aplikácie na pastvinách a trávnych porastoch členské štáty venujú osobitnú pozornosť kritériám v článku 4 ods. 1 písm. b) a zabezpečia, aby pred udelením takéhoto povolenia boli poskytnuté všetky potrebné údaje a informácie.
Espera, hay otra cosa que queríaEurLex-2 EurLex-2
ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr medzi účinné látky
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?EurLex-2 EurLex-2
Pre triclopyr bolo spravodajským členským štátom Írsko a všetky príslušné informácie boli predložené 21. novembra 2003.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalEurLex-2 EurLex-2
V tomto zozname sú uvedené dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.oj4 oj4
v prípade prípravku s obsahom niektorej z látok dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr ako jednej z viacerých účinných látok v prípade potreby zmenia alebo odoberú povolenie do #. mája # alebo do dátumu určeného na takúto zmenu alebo odobratie v príslušnej smernici alebo smerniciach, ktorými sa príslušná látka alebo látky dopĺňajú do prílohy I k smernici #/#/EHS, podľa toho, ktorý z týchto dátumov nastane neskôr
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadoj4 oj4
Z rôznych vykonaných skúšok vyplýva, že možno očakávať, že prípravky na ochranu rastlín, ktoré obsahujú dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr, vo všeobecnosti splnia požiadavky ustanovené v článku # ods. # písm. a) a b) smernice #/#/EHS, najmä pokiaľ ide o použitie, ktoré bolo preskúmané a podrobne opísané v revíznych správach Komisie
Quizá no sea perfectaoj4 oj4
Smernica Komisie 2006/74/ES z 21. augusta 2006, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr medzi účinné látky ( 1 )
Uno está en el faro y el otro en el techoEurLex-2 EurLex-2
Smernica Komisie #/#/ES z #. augusta #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady #/#/EHS s cieľom zaradiť dichlorprop-P, metconazole, pyrimethanil a triclopyr medzi účinné látky
Nunca había bebido de serviciooj4 oj4
Hodnotiace správy boli vzájomne preskúmané (spôsobom peer review) členskými štátmi a EÚBP a predložené Komisii vo forme vedeckých správ EÚBP #. decembra # pre triclopyr a #. januára # pre dichlorprop-P, metconazole a pyrimethanil
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amoroj4 oj4
Zabezpečia, aby oznamovatelia, na ktorých žiadosť bol triclopyr zaradený do tejto prílohy, predložili Komisii takéto štúdie do 2 rokov od nadobudnutia účinnosti tejto smernice.“
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.