tricyklazol oor Spaans
tricyklazol
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Spaans
triciclazol
Všetky existujúce povolenia prípravkov na ochranu rastlín s obsahom účinnej látky tricyklazol boli zrušené.
Todas las autorizaciones existentes de productos fitosanitarios que contienen la sustancia activa triciclazol han sido revocadas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preto by sa látky benfurakarb, kadusafos, karbofurán a tricyklazol mali doplniť do zoznamu chemikálií v časti 2 prílohy I k nariadeniu (ES) č. 689/2008.
Ahora recuerdasEurLex-2 EurLex-2
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/1826 zo 14. októbra 2016, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (1) o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh neschvaľuje účinná látka tricyklazol, sa má začleniť do Dohody o EHP.
Vendí mi casa a un rico industrial francésEurlex2019 Eurlex2019
Mali by sa prijať opatrenia na zabezpečenie odobratia povolení udelených pre prípravky na ochranu rastlín obsahujúce tricyklazol v rámci stanovenej lehoty a na zabezpečenie toho, aby sa tieto povolenia neobnovovali a aby sa pre takéto výrobky neudeľovali nové povolenia.
Déjame probar un poco de esoEurLex-2 EurLex-2
TRICYKLAZOL
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatorioseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tricyklazol sa nezaraďuje ako účinná látka do prílohy I k smernici 91/414/EHS.
¡ Vamos!! Vamos!EurLex-2 EurLex-2
Tento zoznam zahŕňa tricyklazol.
¡ Me recuerda a mí mismo!EurLex-2 EurLex-2
Každé obdobie odkladu, ktoré udelí členský štát na likvidáciu, skladovanie, umiestnenie na trh a používanie existujúcich zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich tricyklazol, by sa malo obmedziť na dvanásť mesiacov, aby sa mohli existujúce zásoby využiť ešte aj v nasledujúcom vegetačnom období. Tým sa zabezpečí, aby prípravky na ochranu rastlín obsahujúce tricyklazol boli dostupné 18 mesiacov po prijatí tohto rozhodnutia.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosEurLex-2 EurLex-2
Komisia preskúmala tricyklazol v súlade s článkom 11a nariadenia (ES) č. 1490/2002.
Pelear en la guerra es fácilEurLex-2 EurLex-2
Tricyklazol
De acuerdo, veamoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V súlade s článkom 7 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1107/2009 bola Taliansku 21. decembra 2012 doručená od spoločnosti Dow AgroSciences žiadosť o schválenie účinnej látky tricyklazol.
Nos vemos, colegaEurLex-2 EurLex-2
Tricyklazol sa nezaraďuje ako účinná látka do prílohy I k smernici #/#/EHS
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rollooj4 oj4
povolenia na prípravky na ochranu rastlín obsahujúce tricyklazol boli odobrané do 30. marca 2009;
Eres un perro de verdadEurLex-2 EurLex-2
Tricyklazol by sa preto nemal zaradiť do prílohy I k smernici #/#/EHS
El creó una tolerancia por años de exposiciónoj4 oj4
Komisia preskúmala tricyklazol v súlade s článkom #a nariadenia (ES) č
Yasukawa, policía del distritooj4 oj4
(4) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/1826 zo 14. októbra 2016, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh neschvaľuje účinná látka tricyklazol (Ú. v. EÚ L 279, 15.10.2016, s.
Yo... sólo quise... todavía gustarleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1107/2009. Účinná látka tricyklazol by sa preto v súlade s článkom 13 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1107/2009 nemala schváliť.
Esta mierda está buena, JohnEurLex-2 EurLex-2
ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh neschvaľuje účinná látka tricyklazol
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleEurLex-2 EurLex-2
Dňa 18. februára 2015 predložil úrad Komisii svoje závery z hodnotenia rizika účinnej látky tricyklazol (2).
Hace frío, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Na základe rozhodnutia Komisie č. 2008/770/ES (2) nebol tricyklazol zaradený do prílohy I k smernici 91/414/EHS.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
povolenia na prípravky na ochranu rastlín obsahujúce tricyklazol boli odobrané do #. marca
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograroj4 oj4
odo dňa uverejnenia tohto rozhodnutia neboli udelené ani obnovené žiadne povolenia pre prípravky na ochranu rastlín obsahujúce tricyklazol.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?EurLex-2 EurLex-2
Všetky existujúce povolenia prípravkov na ochranu rastlín s obsahom účinnej látky tricyklazol boli zrušené.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tricyklazol by sa preto nemal zaradiť do prílohy I k smernici 91/414/EHS.
Él y yo sabemos cuidarnosEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.