Fosílne palivo oor Frans
Fosílne palivo
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
combustible fossile
fr
type de combustible formé par des processus naturels comme la méthanisation d’êtres vivants morts et enfouis dans le sol depuis plusieurs millions d’années
Elektrárne, ktoré využívajú fosílne palivá (uhlie, ropa, zemný plyn, rašelina a iné fosílne palivá).
Centrales électriques utilisant des combustibles fossiles (charbon, pétrole, gaz naturel, tourbe et autres combustibles fossiles).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fosílne palivo
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
combustible fossile
Elektrárne, ktoré využívajú fosílne palivá (uhlie, ropa, zemný plyn, rašelina a iné fosílne palivá).
Centrales électriques utilisant des combustibles fossiles (charbon, pétrole, gaz naturel, tourbe et autres combustibles fossiles).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fosílne palivá boli po dlhý čas zdrojom životodarnej sily spoločnosti.
Ces modifications prévoient donc que, suivant un verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux, la victime peut rédiger et déposer une déclarationnot-set not-set
Elektráreň, ktorá generuje elektrickú energiu z obnoviteľného zdroja energie aj z fosílneho paliva.
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Takže ako zachránime tento priekopnícky prístup s niečím, čo bude nezávislé na fosílnych palivách?
Enchanté.Martin HarveyQED QED
Táto kategória zahŕňa biopalivá zmiešané s kvapalnými fosílnymi palivami.
Tu ne connais pas Pablo!EuroParl2021 EuroParl2021
Takisto sa v ňom odrážajú diskusie v Európskom fóre pre fosílne palivá a reakcie na uvedenú Zelenú knihu.
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwEurLex-2 EurLex-2
Inštalácia alebo zlepšenie systému zásobovania teplou vodou (na základe energie z fosílnych palív alebo z obnoviteľných zdrojov energie).
Il serait judicieux, tant pour l'efficacité des financements de projets qu'à cause du caractère récurrent des politiques communautaires, de mettre sur pied un financement budgétaire continu spécifique à chaque missionEurLex-2 EurLex-2
Emisie CO2 pochádzajúce zo spotreby fosílnych palív v priemyselných odvetviach, kt
Vite, il attire déjà les mouchesEurLex-2 EurLex-2
Slnečná a veterná energia má podstatne menší vplyv na životné prostredie, ako energia z fosílnych palív.
anatomie et physiologie, terminologie médicaleEurLex-2 EurLex-2
Medzi jednotky používajúce výlučne biomasu patria jednotky, ktoré používajú fosílne palivá len počas spúšťania alebo vypínania jednotky.“
Vivent les terminales!not-set not-set
Zmluvné strany sa domnievajú, že globálne otepľovanie a vyčerpanie zásob fosílneho paliva predstavujú vážnu hrozbu pre ľudstvo.
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventEurLex-2 EurLex-2
Mestský systém diaľkového vykurovania takmer úplne prešiel z fosílnych palív na miestne obnoviteľné zdroje energie v podobe dreva.
appelle la Commission à adapter le niveau des ressources humaines affectées à la mise en œuvre de l'IEDDH aux spécificités et aux difficultés de ce nouvel instrument, tant au siège que dans les délégations, afin de disposer des moyens et de l'expertise nécessaires, compte tenu du caractère très sensible des projets que l'IEDDH soutient, de la nécessité de protéger les acteurs de la société civile porteurs de ces projets mais aussi de l'importance de l'objectif politique qu'il traduitEurlex2019 Eurlex2019
Dva samostatné výrobné zdroje: jeden z energie z obnoviteľného zdroja a jeden z fosílnych palív.
Honorables sénateurs, je n'ai aucune objection à la proposition de mon honorable collégueEurLex-2 EurLex-2
Emisie CO2 pochádzajúce zo spotreby fosílnych palív v domácnostiach, kt
Oui, deux, s' il vous plaîtEurLex-2 EurLex-2
so zreteľom na svoje uznesenie z #. novembra # o podpore včasnej demonštrácie udržateľnej výroby energie z fosílnych palív
Ça ne démarre pas!oj4 oj4
Členské štáty môžu tiež zohľadniť fosílne palivá vyrobené z odpadu.
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avrilnot-set not-set
V porovnaní s tým celkové zásoby fosílnych palív sú odhadnuté na 300 000 EJ.
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsEurLex-2 EurLex-2
Inovatívna kombinácia biomasy s fosílnymi palivami
Dans ce cas, et dans toute la mesure possible, l'ascenseur ou le composant de sécurité doit être conçu et construit pour tendre vers ces objectifsEurLex-2 EurLex-2
Projekt Kategórie B: Náhrada Fosílnych Palív
Avec les noms sur le mur, ça va bien plus viteEurLex-2 EurLex-2
V dôsledku zákonnej požiadavky rafinérie musia pridávať bionaftu do fosílneho paliva predávaného na trhu.
Bien plus qu' un trésor, UsulEurlex2019 Eurlex2019
Zmiešaná biomasa a brikety z fosílneho paliva
Non!S' il te plaît!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dva samostatné zdroje výroby energie: jeden z energie z obnoviteľného zdroja a jeden z fosílnych palív.
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseEurLex-2 EurLex-2
Celý týždeň Washington hosťuje samit fosílnych palív.
Laissez- moi voir ce menu, ma mignonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V prípade fosílnych palív a materiálov sa úrovne vzťahujú na emisný faktor.
Le télé-achat ne peut de plus inciter des mineurs à conclure des contrats d'achat ou de location pour des biens et des servicesEurLex-2 EurLex-2
Už nechceme používať fosílne palivá.
Me touche pas!Europarl8 Europarl8
Fosílne palivá
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte-Nordnot-set not-set
4835 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.