Logistika
logistique
Logistika (vojenstvo) oor Frans
Logistika (vojenstvo)
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
logistique militaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výskumné služby v oblasti času a pohybu, výrobných liniek, skladov, skladového hospodárstva a logistiky
La mise à disposition de financements de l'ordre de # GBP (# euros) à # millions de GBP (#,# millions d'euros) est essentielle à la survie et à la prospérité de nombreuses petites entreprisestmClass tmClass
Linde: priemyselné plyny, projekty plynární, logistika
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratsoj4 oj4
Dopravná logistika
Relation entre pharmacocinétique et pharmacodynamie Il n a pas été observé de relation entre les concentrations plasmatiques de la fraction antipsychotique active et les variations des scores de la PANSS totale (Positive and Negative Syndrome Scale) et de l ESRS total (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) au cours des visites d évaluation dans aucune des études de Phase # au cours desquelles l efficacité et la tolérance ont été évaluéesEurLex-2 EurLex-2
Prenájom a údržba úložného priestoru na webových stránkach pre logistiku výrobkov a správu skladov pre klientov (hosting)
Chaque organisation syndicale qui sollicite l'agrément, fait parvenir au ministre une lettre par pli recommandé à la postetmClass tmClass
intermodálne prepravné služby, technológie (napr. harmonizácia nákladových jednotiek) a systémy, a pokročilé riadenie mobility a dopravnú logistiku
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.eurlex eurlex
pravidlá organizácie trhu služieb cestnej nákladnej dopravy, ako aj manipulácie s nákladom a logistiky
La réception est étendue aux véhicules qui différent ce qui concerne les caractéristiques indiquées au point #.#.#.# ci-dessus, sans excéder les caractéristiques d’une famille de véhicules énoncées à l’annexe # du règlement no # de la CEE/ONU lorsque les émissions de CO# mesurées par le service technique n’excèdent pas la valeur du type réceptionné de plus de # % pour les véhicules de catégorie M et de plus # % pour les véhicules de catégorie N et lorsque le même coefficient Ki est applicableoj4 oj4
1. poznať pravidlá organizácie trhu v službách cestnej nákladnej dopravy, manipulácie s nákladom a logistiky;
C' est ce que je fais.Guerre nucléaire?EurLex-2 EurLex-2
Európske zámorské teritóriá sa môžu stať základom na umiestnenie dôležitých produktov a logistiky vopred.
ll est plus petit que ce que j' imaginaisEuroparl8 Europarl8
Logistika tovaru, menovite organizácia transportu tovaru od výrobcu prípadne dodávateľov cez skladovanie a na expedíciu na konečného odoberateľa
Un échantillon connu positif pour le marqueur cible et classé négativement de façon erronée par le dispositiftmClass tmClass
Spolupráca v oblasti energetiky, ochrany životného prostredia, logistiky, dopravy a verejných služieb (voda, odpadová voda, komunálny odpad).
vu l’acte d’adhésion de #, et notamment son article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
DB: osobná preprava (železničná), nákladná preprava (železničná a cestná), špedícia, logistika a podporné služby,
Toxicité par administration répétéeEurLex-2 EurLex-2
Je mnoho možností na zvýšenie energetickej účinnosti a na racionalizáciu, najmä prostredníctvom logistiky.
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.EurLex-2 EurLex-2
Pomoc podnikom pri podnikovom organizovaní a riadení, a to najmä v oblasti prepravy, kamiónovej nákladnej dopravy a logistiky
La réception est étendue aux véhicules qui différent ce qui concerne les caractéristiques indiquées au point #.#.#.# ci-dessus, sans excéder les caractéristiques d’une famille de véhicules énoncées à l’annexe # du règlement no # de la CEE/ONU lorsque les émissions de CO# mesurées par le service technique n’excèdent pas la valeur du type réceptionné de plus de # % pour les véhicules de catégorie M et de plus # % pour les véhicules de catégorie N et lorsque le même coefficient Ki est applicabletmClass tmClass
Logistika okrem toho zlepšuje ochranu životného prostredia.
Le juge a quo interroge la Cour sur la question de savoir si les dispositions en cause ne placent pas l'Etat belge dans une situation plus favorable que les autres créanciers, ce qui méconnaîtrait le principe de l'égalité des créanciers tel que celui-ci est notamment consacré aux articles # et # de la loi hypothécaire du # décembre #, aux articles # et # de la loi du # août # ou en tant que principe général se dégageant de ces dispositionsEuroparl8 Europarl8
Poradenstvo v oblasti logistiky, Preprava, Manipulácia s tovarom, Skladovanie,Manažment reťazcov čerpania hodnôt (supply-chain-management)
Je reste ici ce soirtmClass tmClass
realizácie novej komplexnej stratégie v oblasti dopravy a logistiky na roky 2013 – 22;
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec lesautres.EurLex-2 EurLex-2
Obchodné riadenie v oblasti logistiky a prepravy tovarov
Zeena y croit, elletmClass tmClass
Riak bol v tom čase v rámci SPLA zástupcom náčelníka generálneho štábu pre logistiku.
Ce qui signifie que tu as aussi enveloppé mon respect avec ces parathas!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Toto oddelenie sa skladá z dvoch útvarov: útvaru logistiky a útvaru sťahovania.
C' est une réplique brillante, des gens brillants l' apprécierontEurLex-2 EurLex-2
Konkrétne, akčný plán pre logistiku bude environmentálne prospešný z týchto dôvodov
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à lEurLex-2 EurLex-2
akcie spoločného učenia s cieľom zlepšiť spoluprácu, podiel know-how a rozvoj vedomostí v logistike,
Durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins (version codifiée) ***IEurLex-2 EurLex-2
„Úrad pre infraštruktúru a logistiku“ (OIB) je útvarom inštitúcií Spoločenstva v zmysle uvedeného článku 116 ods. 7.
Larissa est aussi en dangerEurLex-2 EurLex-2
[7] Tomuto rozmeru sa venuje „Akčný plán pre logistiku“, ktorý sa v súčasnosti pripravuje.
Depuis quand le connais- tu?EurLex-2 EurLex-2
KeyLux: špedícia, logistika a distribúcia v potravinárskom odvetví
Ces dispositions entrent en vigueur le #er janvier # qui constitue la date d'entrée en vigueur de la plupart des dispositions sociales de la loi qui contiennent d'ailleurs un certain nombre de dispositions transitoires similairesoj4 oj4
Rozvoj námornej dopravy a kontajnerizácie má vplyv na logistiku a hospodárnosť cestnej prevádzky.
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de serviceEurLex-2 EurLex-2
5306 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.