dátový typ oor Frans
dátový typ
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
type
fr
terme informatique
Tieto spoločné typy používané v atribútoch alebo asociačných rolách typov priestorových objektov alebo dátových typov sú definované takto:
Les types communs ci-dessous, utilisés dans les attributs et les relations des types d’objets géographiques ou des types de données, sont définis comme suit:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dátový typ
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
Type
fr
Type (informatique)
Dátový typ, ktorým sa udáva názov bane a skutočnosť, či to je uprednostňovaný názov.
Type de donnée indiquant la dénomination de la mine et s'il s'agit de la dénomination privilégiée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obmedzenia dátového typu StatisticalValue
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesEurLex-2 EurLex-2
Dátový typ predstavujúci názov a polohu sídla orgánu.
Elle a quitté son mariEurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu BuildingGeometry3DLoD1
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositionEurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu DateOfEvent
Le # mai était un mercrediEurLex-2 EurLex-2
6. „dátový typ“ (data type) znamená deskriptor súboru hodnôt, ktoré nemajú identitu, v súlade s normou ISO 19103;
Il vous a dit ça?EurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu AddressLocator
La Commission explique dans l'exposé des motifs de sa proposition qu'en cas de recours à la possibilité d'externalisation, le montant total des frais facturés au demandeur pour le traitement de la demande de visa ne doit pas dépasser le montant des frais de visa normaux (fixé à l'annexe # des ICCEurLex-2 EurLex-2
Dátový typ, ktorým sa zoskupujú špecifické metaúdaje spojené s geometriou 3D, keď sú k dispozícii v reprezentácii LoD2.
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment son articleEurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu WidthRange
Indications imprimées sur les feuilles dEurLex-2 EurLex-2
Asociačné roly dátového typu DirectedLink
Radio City est plus loin par làEurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu ReferencePeriodType
J'ignore quelles seront les dispositions au sujet du dirigeant de la fondationEurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu LocatorDesignator
Vivent les terminales!EurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu SpellingOfName
vu la charte des Nations unies, en particulier les articles #er et # et, au chapitre VII, les articles # etEurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu Identifier
Dis à Donald de rapporter de la bière et du saumon en boîteEurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu BaselineSegment
Celui- ci vous vaEurLex-2 EurLex-2
Asociačné roly dátového typu AddressRepresentation
Il serait judicieux, tant pour l'efficacité des financements de projets qu'à cause du caractère récurrent des politiques communautaires, de mettre sur pied un financement budgétaire continu spécifique à chaque missionEurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu QuantitativeLikelihood
Peuvent également être nommés au grade de contrôleur social, les titulaires du grade supprimé de contrôleur (rang #),qui satisfont aux condititions suivantesEurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu LandCoverNomenclature
Ceux qui ont moins de # ans, je vais les battre avec ma ceinture!EurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu PiezometricState
Il m' a donné un bon travail quand j' ai quitté l' école.Darcy n' a jamais été enchantéEurLex-2 EurLex-2
Obmedzenia dátového typu RangeType
La présente convention collective de travail est en exécution de l'article # de la convention collective de travail du # mai # instituant un "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur" et remplace la convention collective de travail du # mai # concernant les avantages octroyés par le "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur"EurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu SimplePointReference
Ça ne vous dérange pas de travailler avec une femme sur une affaire comme ça?EurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu RangeBounds
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.EurLex-2 EurLex-2
Pole CHA v certifikáte karty musí označovať certifikát karty pre vzájomnú autentifikáciu (pozri dodatok 1, dátový typ EquipmentType).
Cela attendra encore # semainesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Atribúty dátového typu AgeRangeType
L' endroit où vous êtesEurLex-2 EurLex-2
Atribúty dátového typu FossilFuelResourceType
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moiEurLex-2 EurLex-2
570 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.