nehovorím po anglicky
je ne parle pas anglais
nehovorím anglicky oor Frans
nehovorím anglicky
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
je ne parle pas anglais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prepáčte, nehovorím anglicky.
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehovorí anglicky.
Mouse!Non, Mr. Mouse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehovoria Anglicky a vždy poletú objednávku
Probablementopensubtitles2 opensubtitles2
Nehovoriť anglicky, sraľo.
Pourquoi vous me regardez comme ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, ak toto je Amerika, prečo nehovoria anglicky?
Je suis une actrice, JulianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehovorí anglicky, a moja taliančina je nič moc, ale tie jej nohy- lones sú žhavé- liente
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à lopensubtitles2 opensubtitles2
Vedela som, že musí byť množstvo úžasných príbehov napísaných autormi, ktorí nehovoria anglicky.
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmeted2019 ted2019
Títo grázli, čo sú za tým nehovoria anglicky.
Là, ce ne serait pas réelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepáč, nehovorím anglicky.
Est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čo, nehovorím anglicky?
Recours introduit le # février # par le royaume de Suède contre la Commission des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehovorím anglicky.
J' ai effectué une vérification de sécuritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja matka nehovorí anglicky tak dobre.
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prvé podľa jej tvrdenia pre portugalských spotrebiteľov, ktorí nehovoria anglicky, nemá totiž ani jedna z týchto ochranných známok význam.
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer de l'expérience très riche de la Commission pour des affaires futuresEurLex-2 EurLex-2
Žalobca tvrdí, že je neprípustné považovať veľkú časť starších členských štátov, akými sú Francúzsko, Taliansko, Španielsko, Luxembursko, Belgicko a Grécko, za štáty, v ktorých významná časť verejnosti nehovorí anglicky ani nemecky.
Il a déjà possédé un joyau que je désireEurLex-2 EurLex-2
Pre čitateľov, ktorí nehovoria po anglicky
Des preuvesjw2019 jw2019
Nehovorí po anglicky.
La présente directive vise à atteindre un niveau élevé de protection de l’environnement en réduisant l’impact potentiel sur l’environnement des produits liés à l’énergie, ce qui bénéficiera en définitive aux consommateurs et autres utilisateurs finalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ani nehovorí po anglicky.
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehovorí po anglicky.
Quand la créance dépasse 150 000 $, il faudrait probablement s'adresser à un avocat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehovoria po anglicky, Butch.
La plainte contenait des éléments attestant à première vue l’existence du dumping dont feraient l’objet lesdits produits et du préjudice important en résultant, qui ont été jugés suffisants pour justifier l’ouverture d’une enquêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehovorí po anglicky.
Qui est l' homo dans " Are You Being Served? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keďže priemerní spotrebitelia nehovoria nevyhnutne anglicky, výraz SELECT v slovnej ochrannej známke pre nich nemá osobitný význam
Vice-présidentoj4 oj4
Veď ani nehovorí po anglicky.
Elle va peut- être bosserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja nehovoriť dobre anglicky.
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veď nehovorí po anglicky.
° dans le cas d'une copropriété, lademande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécutiondes travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.