potrebujem vašu pomoc oor Frans

potrebujem vašu pomoc

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans

j'ai besoin de ton aide

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Nie, tu potrebujeme vašu pomoc.
On a besoin de votre aide ici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prišiel som vám povedať, že váš život je v nebezpečenstve A ja potrebujem vašu pomoc
Je suis venu vous dire que vous êtes en danger, et que j'ai besoin de votre aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebujú vašu pomoc, aby nadobudli identitu kresťana a aby si ju zachovali.
Ils ont besoin de vous pour développer puis préserver leur identité chrétienne.jw2019 jw2019
Potrebujem vašu pomoc.
J'ai besoin de votre aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carol Anne potrebuje vašu pomoc.
Carol Anne a besoin de vous.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budem potrebovať vašu pomoc.
Je vais avoir besoin de votre aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebujem vašu pomoc na jej ziskanie.
Vous allez m'aider à le retrouver.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebujem vašu pomoc.
J'ai besoin de vous.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebujeme vašu pomoc.
Nous avons besoin de votre aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V mene Alaha, naši bratia v Palestíne potrebujú Vašu pomoc.
Au nom d'Allah, nos frères en Palestine ont besoin de votre aide..OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naozaj potrebuje vašu pomoc.
Elle a besoin de votre aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozrite, potrebujem vašu pomoc.
J'ai besoin de votre aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budem možno potrebovať vašu pomoc, keď skončíte.
J'aurais besoin de votre aide avec lui quand vous aurez fini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona potrebuje vašu pomoc.
Elle a besoin de ton aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím, potrebujeme vašu pomoc
On a besoin de votre aideopensubtitles2 opensubtitles2
Budem potrebovať vašu pomoc.
Je vais avoir besoin de ton aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebujem vašu pomoc, Olivia.
J'ai besoin de votre aide, Olivia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Môžeme to ukončiť, ale potrebujeme vašu pomoc.
On peut arrêter tout ça, mais avec votre aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preto potrebujeme vašu pomoc.
C'est pourquoi nous demandons votre aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím, potrebujeme vašu pomoc
S' il vous plaît, aidez- nousopensubtitles2 opensubtitles2
Ale budem potrebovať vašu pomoc.
Mais je vais avoir besoin de ton aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebujem vašu pomoc.
J'ai besoin de ton aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A toto mesto bude potrebovať vašu pomoc.
Pour libérer le village, on aura grand besoin d'aide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
318 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.