vzťahy medzi rasami oor Frans
vzťahy medzi rasami
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
relation interraciale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musíme tiež porozumieť, akú úlohu v dnešných vzťahoch medzi rasami hrá história.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à ljw2019 jw2019
Vtedy sa začali v Spojených štátoch stupňovať rasové nepokoje a vzťahy medzi rasami boli napäté.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxjw2019 jw2019
Upozorni na biblické rady, ako dosiahnuť pokojné vzťahy medzi rasami.
Il est vivant et je suis mortjw2019 jw2019
Vec: Vzťahy medzi rasami v EÚ
Pas personnellementEurLex-2 EurLex-2
Vytvorením tejto novej Aliancie vzniklo viac vzťahov medzi rasami z rôznych svetov.
Une ordonnance pour JacksonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude napomáhať k lepším vzťahom medzi rasami a podporovať slobodný obchod.
J' ai vu # filles, ce matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napriek tomu asi 40 rokov po jeho úradovaní vo funkcii prezidenta Kernerova komisia, ktorá bola ustanovená, aby sa zaoberala výskumom vzťahov medzi rasami, vyjadrila obavy z toho, že zo Spojených štátov sa nezvratne stanú dve spoločnosti: „jedna čierna, jedna biela, ktoré budú oddelené a nebudú si rovné“.
Premièrement, les hypothèses de croissance particulièrement optimistes du scénario macroéconomique sous-jacent sont entourées d'une forte incertitude en ce qui concerne la durée, l'ampleur et les conséquences macroéconomiques de la crise financièrejw2019 jw2019
V rozsahu dostupných údajov neboli zaznamenané významné vzťahy alebo trendy medzi farmakokinetickými parametrami miglustatu a demografickými premennými (vek, BMI, pohlavie alebo rasa
La Loiporte que les investissements étrangers dans la production, la distribution, la vente ou la présentation de ces industries soient conformes aux politiques culturelles nationales et procurent un avantage net au Canada et au secteur.EMEA0.3 EMEA0.3
Zábavné služby vzťahujúce sa k životným zručnostiam, súvisiace s hraním basketbalu za účelom podpory pozitívnych vzťahov, porozumenia a rasovej, náboženskej a triednej tolerancie medzi deťmi rôznych rás, náboženstiev, kultúr a sociálnych tried
Comment tu te sens?tmClass tmClass
Organizovanie vzdelávacích programov, športových táborov, basketbalových turnajov a športových klubov vzťahujúcim sa k životným zručnostiam a hraniu basketbalu za účelom podpory pozitívnych vzťahov, porozumenia a rasovej, náboženskej a triednej tolerancie medzi deťmi rôznych rás, náboženstiev, kultúr a sociálnych tried
À Nuremberg, le clergé est autorisé à se mariertmClass tmClass
(1. Korinťanom 11:1; 1. Petra 2:21) Pokoj, ktorý je medzi pravými kresťanmi rôznych rás, spoločenského postavenia a národností, je pravý, lebo pramení z pokojného vzťahu s Bohom, ktorý je založený na viere vo výkupnú obeť Ježiša Krista.
C' est ma fête, pas la vôtre!jw2019 jw2019
Všetkých 185 terajších členských štátov je zainteresovaných do pôvodných princípov a cieľov tejto organizácie, ako ich vyjadruje jej Charta: Zachovať medzinárodný mier a bezpečnosť; potlačiť útočné činy, ktoré ohrozujú svetový mier; podporovať priateľské vzťahy medzi národmi; chrániť základné slobody všetkých ľudí, a to bez diskriminácie na základe rasy, pohlavia, jazyka alebo náboženstva; a dosiahnuť medzinárodnú spoluprácu v riešení ekonomických, sociálnych a kultúrnych problémov.
• Réseaux de capteurs omniprésentsjw2019 jw2019
38 Vo vzťahu k otázke predloženej Súdnemu dvoru, v prejednávanom prípade k otázke, či sa dôvod zákazu založený na rozpore s myšlienkou porozumenia medzi národmi má považovať za zahrnutý do pojmu „podnecovanie k nenávisti na základe rasy, pohlavia, náboženstva alebo národnosti“ v zmysle smernice a či je v dôsledku toho súčasťou oblastí koordinovaných smernicou, treba na úvod poznamenať, že smernica neobsahuje definíciu pojmov uvedených v jej článku 22a.
Vous saviez?On en peut pas revenir en arrièreEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.