jar oor Hindi
jar
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Hindi
वसंत
Na jar ideme do Arábie, a bez teba nemôžem odísť.
हम, वसंत में अरब के लिए छोड़ दो और मैं तुम्हारे बिना नहीं छोड़ सकता.
बसंत
Na jar roku 1932 som prvý raz navštívil zhromaždenie Jehovových svedkov.
वर्ष १९३२ की बसंत में, मैं पहली बार यहोवा के साक्षियों की सभा में हाज़िर हुआ।
बसंत या कमानी
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
बहार · बसन्त · वसन्त ऋतु
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jar
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Hindi
वसन्त ऋतु
Na jar dokázala vstať a byť trochu aktívna.
वसंत-ऋतु में वह उठ सकती थी और कुछ क्रियाशील हो सकती थी।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
वसंत
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Žalm 83:18) A tak na jar roku 1931, keď som mal len 14 rokov, som zaujal postoj na strane Jehovu a jeho Kráľovstva.
इस पृष्ठभूमि में पाकिस्तान के राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ द्वारा 17 सितंबर को अमेरिकन यहूदी कांग्रेस में दिए गए उनके ऐतिहासिक भाषण की प्रकृति को समझा जा सकता है .jw2019 jw2019
Neskôr sa začali každú jar usporadúvať University Boat Race, veslárske preteky medzi univerzitami v Oxforde a Cambridgei.
आयताकार ग्रीवा , जो गर्भगृह की दीवारों की निरंतरता में ऊपर उठती हैं , कुछ अधिक ऊंची हैं .jw2019 jw2019
Jar roku 1934 ma zastihla na palube talianskeho zaoceánskeho parníka Duilio.
तुर्की का क्रान्तिकारी मोड जिहाद क्या हैjw2019 jw2019
Zahŕňa aj podnecujúcu sviežosť skorej jari, teplo leta s azúrovo modrou oblohou, nádheru jesenných farieb, čistú krásu čerstvo napadaného snehu. (1.
अधिकतम आकारjw2019 jw2019
Filmovanie sa uskutočnilo na jar 1978.
उनके त्रासपूर्ण शोकयुक्त रूदन सुनकर बसव के निकट सहयोगी दौडते हुए आये .WikiMatrix WikiMatrix
Na jar 1941 som bol pridelený ako služobník skupiny do zboru vo Wenatchee vo Washingtone.
7 - इसके बाद भी कुछ आवाजें कलाबाजी करती हुई इस्लामी फासीवाद के वाक्यांश के उचित होने के पक्ष में उठ रही हैं .jw2019 jw2019
& FreeTTS jar súbor
प्रधानमंत्री ने कहा कि पूरी प्रक्रिया की उन्हें बराबर जानकारी दी जाती रही पर अंत में 22 फरवरी को प्रभाकरन के अप्रत्याशित रूप से दस्तखत कर देने और समज्हैता संघर्ष विराम की चार दिन बाद समाप्त होने वाली समय सीमा में ही करने की विवशता के कारण यह स्थिति बनी .KDE40.1 KDE40.1
Na jar 1946 som bola pozvaná pracovať tam a bola som pridelená do kuchyne.
कोइ भी सुचित उपचार पद्धती , उस उपचार पद्धती में शामिल कोई खतरा और कोई दुसरा रास्ता , आप कोई भी निर्णय लेने से पहले चाहे आप स्वीकार करे या न करे आपको अच्छी तरह से जानकारी होनी चाहिये .jw2019 jw2019
Na jar dokázala vstať a byť trochu aktívna.
कलाक्स क्लान , कास्त्रों विरोधी क्यूबाई , श्वेत रूसी टेक्सास के तेल धनपति , अंतराष्ट्रीय बैंकर्स , सी .jw2019 jw2019
Kniha Medieval Holidays and Festivals (Stredoveké sviatky a slávnosti) nám hovorí, že „tento sviatok je pomenovaný podľa pohanskej bohyne úsvitu a jari, Eostre“.
अमेरिका में सद्दाम के समर्थक बस मुठ्ठी भर लोग ही थे , पर इस्लामी विचारधार के प्रवक्ताओं की तो जैसे एक फौज ही खडी है .jw2019 jw2019
(Jeremiáš 8:7) Dodnes nad Izraelom prelieta každú jar asi pol milióna bocianov.
यह एक सौदेबाजी है यदि यह काम करे तो ?jw2019 jw2019
Koncom roka 1948 sa začali zo Severnej Kórey sťahovať sovietske vojská a následne na jar 1949 americké vojská z Južnej Kórey.
फ़ाइल % # खोल नहीं सकता तथा वाक्यांश सूची लोड नहीं कर सकताWikiMatrix WikiMatrix
Zomrel na jar, krátko po tom, keď oslávil so svojimi učeníkmi poslednú večeru pesach.
यहां तक कि अहंकार के लिये प्रसिद्ध वाशिंगटन शहर में भी इस रिपोर्ट से लोगों के सिर चकरा गये हैं .jw2019 jw2019
Na jar ideme do Arábie, a bez teba nemôžem odísť.
पश्चोक्त ने ? ब्रह्मसिद्धांत ? ( ऊपर सं.25 ) का अनुवाद किया था और सखाउ का मत है कि उसी ने ब्रह्मगुप्त की दूसरी पुस्तक ? खांडखाद्यक ? का भी अनुवाद किया था जिसे अरब ? अल - अरकंद ? के नाम से जानते थे .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čas troch veľkých sviatkov v mojžišovskom Zákone sa zhoduje s časom zberu úrody jačmeňa začiatkom jari, zberu úrody pšenice koncom jari a zberu ostatných plodín koncom leta.
इसके परिणाम स्वरुप प्रत्येक सभ्यता को दूसरी सभ्यता बर्बर नहीं तो कमियों से भरपूर अवश्य लगती है .jw2019 jw2019
Na jar 1919 otec predal koňa a bričku a za 175 dolárov kúpil automobil Ford z roku 1914, aby sa mohol v kazateľskej službe dostať k väčšiemu počtu ľudí.
अब वही भस्म धूल वायु के साथ बहती हुई सारी दुनिया में बिखर गई है और मनुष्य को विचलित करने में यह अवदमित काम भावना कभी पीछे नहीं हटती .jw2019 jw2019
Jedno z dievčat bolo pokrstené na oblastnom zjazde v roku 1990 a ďalšie štyri na krajskom zjazde na jar roku 1991.
रेलवे की कुछ संस्थाएं सुदूर बंगाल में स्थित कोयला खानों से सुविधापूर्वक कोयलानहीं ले सकींऔरबंबई की बढती हुई ईंधन की आवश्यकताएं स्थानीय रूप से पूरी न होjw2019 jw2019
Keď týchto päť študentov na jar roku 1990 nastúpilo do Kóbe Techu, vysvetlili učiteľom, že sa nemôžu zúčastňovať výcviku v kende (japonský šerm) pre svoje názory založené na Biblii.
फासीवाद और कट्टरपंथी इस्लाम के मध्य अनेक ऐतिहासिक और दार्शनिक संबंध अस्तित्व में हैं .jw2019 jw2019
„V jednom hroznom dni uhynulo 70 až 80 percent danausov, ktoré sa každú jar vracajú do východnej oblasti Spojených štátov,“ uvádza sa v medzinárodnom vydaní novín The Miami Herald.
डावर्टी ने बताया कि अपने आरम्भिक बन्धक दिनों में उसने अहमदीनेजाद को 8 से 10 बार देखा था . " मैं उसे तत्काल पहचान सकता हूं .jw2019 jw2019
Je jar roku 29 n. l. a ako sa zdá, nikto nehovorí o ničom inom ako o Ježišovom bratrancovi Jánovi, ktorý zvestuje v celej oblasti okolo rieky Jordán.
चूंकि माना जाता है कि वे गरीबों के पक्ष में बोलते हैं , इसलिए उनकी आवाज अधिक सुनी जाती है .jw2019 jw2019
Pre utláčaných občanov Francúzska v 18. storočí bolo vyhlásenie ľudských práv naozaj „jarou nádeje“.
डेटॉल और कई अन्य उपभोक्ता सामग्रियों की निर्माता रेकिट बेंकाइजर प्ले . ने 13 मार्च को फैसल किया कि अब वह भारतीय शेयर बाजार को अलविदा कह देगी .jw2019 jw2019
Na jar tohto roku sa v Sofii v Bulharsku konal seminár zdôrazňujúci zachytávanie krvi počas operácie a používanie alternatív namiesto krvných transfúzií.
नाम पर रूकेंjw2019 jw2019
Mimoriadne početné sú na jar a na jeseň, keď sa sťahujú.
अगले दिन उसका शव पूछताछ कक्ष के नीचे पाया गया . प्रवर्तन निदेशालय ने यह कहकर पल्लू ज्हडे लिया कि उसने प्रथम तल की खिडेकी से कूदकर आत्महत्या कर ली .jw2019 jw2019
Vidiečania na severnej pologuli vždy vítali návrat lastovičiek, tradičného posla jari.
इस हमले को उसकी महिला मित्र एलिजाबेथ ब्राइस ( ऐलिंअबेट्ह् भ्र्य्चे ) ने होते हुए देखा था .jw2019 jw2019
Spomeň si, že sa to odohráva štyri mesiace pred žatvou — zrejme žatvou jačmeňa, ktorá je v Palestíne na jar.
दूसरे ने उसका वर्णन किया "jw2019 jw2019
126 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.