Pražská jar
Vorið í Prag
jar oor Yslands
jar
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Yslands
vor
Umožňujú ti okolnosti slúžiť túto jar ako pomocný priekopník alebo zvýšiť úsilie v službe?
Hefurðu getað skapað þér svigrúm núna í vor til að gerast aðstoðarbrautryðjandi eða auka boðunarstarfið?
vortími
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jar
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Yslands
vor
Umožňujú ti okolnosti slúžiť túto jar ako pomocný priekopník alebo zvýšiť úsilie v službe?
Hefurðu getað skapað þér svigrúm núna í vor til að gerast aðstoðarbrautryðjandi eða auka boðunarstarfið?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vor, vortími
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stále rastie temperamentný orgován generácie za dverami a prekladu a parapetu sú preč, rozvíja jeho voňajúce kvety každú jar, sa odtrhol od úvah cestovateľ, zasadil a sklon jednou rukou detí, v prednej dvore pozemky - teraz stojace wallsides in dôchodca pastviny, a dávať miesto nové rastúce lesy, - posledného uvedeného stirp, jediný survivor tej rodiny.
Segjum þeim að gefa okkur annan tíma á morgunQED QED
Napokon na jar roku 33 n. l. prišiel čas, aby bol Syn človeka vydaný do rúk Protivníka, ktorý mu mal rozmliaždiť pätu.
Ekki segja mér að þegja eða að þið sjáið um þettajw2019 jw2019
& FreeTTS jar súbor
Svo ég þreif hann baraKDE40.1 KDE40.1
" Prial by som si, na jar je tu, " povedala Mary.
Hvernig hún leit út kemur málinu ekki viðQED QED
Môžu vtáky spoznať rozdiel medzi Bachovou organovou skladbou a Stravinského skladbou „Svätenie jari“?
Jafnviss og þú varst um sakaskrána þína?jw2019 jw2019
Na pochovanie mali počkať až do jari.
Ég hef unnið að þessu í þrjú ár og fæ bókina samt ekki útgefnajw2019 jw2019
Tam tiež korytnačky holubice sadol na jar, alebo poletovali z vetvy na vetvu ku mäkké biele borovica nad hlavou, alebo červené veveričky, coursing nadol na najbližšiu vetva, bol obzvlášť známy a zvedavé.
Við höfum stillt segulsviðið til að bæta upp vanalegt tap á þyngdarafli og loftþrýstingiQED QED
Sú to najkrajší pohľad v Yorkshire, kedy th ́príde jar.
Drysdale lávarður, má bjóða þér drykk á undan?QED QED
Jar prišla.
Og við okkartatoeba tatoeba
Fialovo-modré kvety sa objavujú skoro na jar.
Hvað hyggstu segja börnunum heima?WikiMatrix WikiMatrix
Na jar roku 1893 cestovala Elizabeth do Salt Lake City na zasvätenie chrámu.
Ég ætti að geta haft vel upp úr því. það er skrítið í þér hljóðiðLDS LDS
Čas troch veľkých sviatkov v mojžišovskom Zákone sa zhoduje s časom zberu úrody jačmeňa začiatkom jari, zberu úrody pšenice koncom jari a zberu ostatných plodín koncom leta.
Hefurðu ekkert annað við tímann að gera?jw2019 jw2019
Ako predpovedal Malachiáš 3:1–5, Jehova Boh a jeho „posol zmluvy“, Ježiš Kristus, prišli na prehliadku duchovného chrámu na jar roku 1918.
Til hamingju, stóri bróðirjw2019 jw2019
Kliešte sa vo veľkom množstve vyskytujú v lesoch v celej Európe od začiatku jari do konca leta.
Það sem ég gerði fékk svo á mig að ég hætti og gerðist verjandiECDC ECDC
Je jar roku 29 n. l. a ako sa zdá, nikto nehovorí o ničom inom ako o Ježišovom bratrancovi Jánovi, ktorý zvestuje v celej oblasti okolo rieky Jordán.
Áfram, Bósi.Við getum þettajw2019 jw2019
Pre utláčaných občanov Francúzska v 18. storočí bolo vyhlásenie ľudských práv naozaj „jarou nádeje“.
Haldið ykkur nálægt mérjw2019 jw2019
Spomeň si, že sa to odohráva štyri mesiace pred žatvou — zrejme žatvou jačmeňa, ktorá je v Palestíne na jar.
Sannarlega mjög gottjw2019 jw2019
Podľa židovského kalendára Ježiš Kristus odišiel posledný raz z chrámu v Jeruzaleme sprevádzaný svojimi učeníkmi 11. nisana, na jar roku 33 n. l.
Á sumum menningarsvæðum boðar það gæfu að klæðast flíkum á röngunnijw2019 jw2019
Iné, ako je rudbekia srstnatá, možno od konca jari až do jesene vidieť, ako kvitnú pri ceste alebo na poli zaliatom slnkom.
Öllum er úthlutað númerijw2019 jw2019
Jeden deň v skorých ranných hodinách - tvrdé lejak, snáď už znamení Prichádzajúce jar, udrel okenné tabule - keď upratovačka začala až po opäť so svojou obvyklou konverzáciu, Gregor bola tak horká, že sa obrátil k nej, ako by k útoku, aj keď pomaly a slabo.
Ég veit ekki hvað er aðQED QED
18 Na jar v roku 33 n. l. prišiel čas, aby bolo výkupné zaplatené.
Förum yfir götuna.Áframjw2019 jw2019
3 Minulú jar sa zapojili aj mladí.
Hann leiddi hjörð frænda þíns alla leið frá Texasjw2019 jw2019
Vyzvi niektorých, ktorí minulú jar slúžili ako pomocní priekopníci, aby povedali, ako si upravili rozvrh, aby mohli splniť požiadavku 60 hodín.
Hvað með kettlingana?jw2019 jw2019
Táto nádej sa mu však hneď nesplnila a musel čakať do jari.
Láttu mig fá lykilinn eða ég hika ekki við að skera... frá nafla... upp á nefbroddWikiMatrix WikiMatrix
Ešte stále je veľa vybavenia ktoré si musím vybrať pred jarou.
Þú þarft að sitja kyrr í nokkrar mínútur áður en þú byrjar aftur að ganga um á þessuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.