Opus Dei oor Italiaans
Opus Dei
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Italiaans
Opus Dei
Fache je z Opus Dei
Fache è dell' Opus Dei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zakladateľa novodobého katolíckeho hnutia Opus Dei, ktorým bol José María Escrivá, niektorí katolíci pokladajú za „vzor svätosti“.
Consegna del Premio Sacharov (seduta solennejw2019 jw2019
Vieš že som členom Opus Dei?
Beh, ti vedi ancora con lei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fache je z Opus Dei
difetto assoluto di motivazione, anche per illogicità, incongruenza, tautologia, confusione, carenza di istruttoria e carattere pretestuoso delle ragioni addotte dalla convenutaopensubtitles2 opensubtitles2
14. februára 1930 rozšíril Opus Dei aj o ženskú vetvu.
Si tratta anche di un obbligo serio nel quadro della realizzazione delle strategie di Lisbona e di GöteborgWikiMatrix WikiMatrix
V roku 1975 zomrel a odvtedy trvá kampaň členov spoločnosti Opus Dei za jeho beatifikáciu.
Il Centro prosegue nel suo impegno ad attuare una documentazione completa entro la prima metà deljw2019 jw2019
Náhlia sa s beatifikáciou „svätca“ z Opus Dei
Probabilmente, l' ultima e la peggiore di tuttejw2019 jw2019
Je to na žiadosť veľmi vysoko postaveného biskupa Opus Dei.
Dicono che hai appena fatto visita al testimone, il contabile di RezianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plný názov znie Prelatúra Svätého Kríža a Opus Dei.
Rettifica del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # aprile #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, tenendo conto dell'adesione all'Unione europea della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia (GU L # delWikiMatrix WikiMatrix
V niekoľkých posledných rokoch sa pápež stále viac obracia na prívržencov Opus Dei* ako na konzervatívnu oporu svojej cirkvi.
E ' liberal, ha un clima incredibilmente freddo, ed e ', soprattutto, a # km da quijw2019 jw2019
„Nepovedal by som, že bol príkladným človekom,“ povedal Vladimir Felzmann, bývalý člen Opus Dei, ktorý osobne poznal kňaza Escrivu.
Non riesco perciò a capire perché in occasione del Vertice di Buenos Aires sulle variazioni climatiche si sia rimandata di due anni l'applicazione dei regolamenti per la riduzione delle emissioni di gas.jw2019 jw2019
Na vyššej úrovni sa antipatia a rozdelenie vytvárali medzi momentálne mocným združením Opus Dei, ktoré je podporované pápežom a mnohými vplyvnými členmi hierarchie, a medzi jezuitmi, ktorých v súčasnosti pápež nemá v obľube.
– Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, desidero esprimere un paio di osservazioni in merito all’approvazione del bilancio 2004 di oggi.jw2019 jw2019
Londýnske noviny Catholic Herald uverejnili pod titulkom „Úžas nad ‚svätým‘ z Opus Dei“ reakcie španielskeho kardinála Enrique Tarancona, bývalého arcibiskupa madridského, a jezuitského provinciála Michaela Campbell-Johnsona týkajúce sa „‚nevysvetliteľného‘ náhlenia v súvislosti s postupom beatifikácie“ zakladateľa Opus Dei.
E' stato messo in discussione sulla base del fatto che la libera circolazione ha la precedenza sul diritto allo sciopero e che il principio di pari retribuzione per pari lavoro non dovrebbe essere applicato.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.