nákladné lietadlo oor Nederlands
nákladné lietadlo
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Nederlands
vrachtvliegtuig
Nebezpečný tovar určený na prepravu len nákladnými lietadlami.
Gevaarlijke goederen uitsluitend bestemd voor vervoer in vrachtvliegtuigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) režim a kritériá týkajúce sa známeho odosielateľa pre nákladné lietadlo;
Ze heeft gelijk er mist nog ietsEurLex-2 EurLex-2
— [názov spoločnosti] dosahuje súlad s týmito „pokynmi v oblasti bezpečnostnej ochrany letectva určenými známym odosielateľom pre nákladné lietadlo“,
HOOFDSTUK II.-Register van de kiezerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
VYHLÁSENIE O ZÁVÄZKOCH – ZNÁMY ODOSIELATEĽ PRE NÁKLADNÉ LIETADLO
MAART #.-Koninklijk besluit tot wijziging van sommige koninklijke besluiten betreffende het statuut van de militairenEurlex2019 Eurlex2019
Nákladné lietadlá spĺňajú prahovú hodnotu 10 EPNdB uvádzanú v návrhu nariadenia menej často než osobné lietadlá.
En dan maak jij indruk op de restEurLex-2 EurLex-2
— Zariadenia umožňujúce rýchlu premenu lietadiel pre dopravu cestujúcich na nákladné lietadla
De symbolen moeten aan de bepalingen van IMO-aanbeveling nr. A.# (VIII) Symbols for controls on marine navigational radar equipment of die van IEC-publicatie nr. # voldoenEurLex-2 EurLex-2
Známy odosielateľ pre nákladné lietadlo uchováva podpísané vyhlásenie alebo kópiu rovnocenného dokladu príslušného orgánu.
Gaan jullie drieën maarEuroParl2021 EuroParl2021
Známych odosielateľov pre nákladné lietadlo ustanovuje oprávnený zástupca.
Hij studeerde onder de Zohar Rabbi in KrakauEurLex-2 EurLex-2
ZNÁMI ODOSIELATELIA PRE NÁKLADNÉ LIETADLO
Gelet op het decreet van # juli # houdende de Vlaamse Wooncode, inzonderheid op de artikelen # tot en met #, zoals gewijzigd bij het decreet van # meioj4 oj4
režim a kritériá týkajúce sa známeho odosielateľa pre nákladné lietadlo;
U heet mij welkomEurLex-2 EurLex-2
Preprava nákladným lietadlom
Waarom deed je dat, gestoorde?oj4 oj4
6.5.1. Známych odosielateľov pre nákladné lietadlo ustanovuje oprávnený zástupca.
Is m' n vriend welkom?EurLex-2 EurLex-2
ii) „AC“, čo znamená zásielku prijatú od známeho odosielateľa pre nákladné lietadlo, alebo
Je zal al je macht en invloed gebruiken... en de macht van dekerk, om te helpeneens en voor altijd van Hood af te komen, anders is het jouw hoofd onder de bijl samen met die van mij, snap je!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c) Oprávnený zástupca vykoná kontrolu platnosti potvrdením týchto údajov perspektívneho známeho odosielateľa pre nákladné lietadlo:
gelet op artikel #, lid # en artikel # en artikel #, lid # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (CEurLex-2 EurLex-2
Významná úprava/renovácia: činnosti zamerané na rekonfiguráciu alebo modernizáciu lietadla na prepravu cestujúcich alebo nákladného lietadla.
De Raad heeft het voorstel van de Commissie om de regelgeving te verduidelijken en te stroomlijnen grotendeels gevolgdEurLex-2 EurLex-2
podpísané „Vyhlásenie o záväzkoch – známy odosielateľ pre nákladné lietadlo“ zahrnuté do dodatku 6-D.
Ik was toen pas vijftieneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nebezpečný tovar určený na prepravu len nákladnými lietadlami.
Bedoel je dit?EurLex-2 EurLex-2
Teraz, iba za niekoľko minút, bolo rozhodnuté vyslať nákladné lietadlo s ďalšou núdzovou pomocou.
En een vleugel voor het weeshuisjw2019 jw2019
Bol hasičom, pilotom nákladného lietadla a na krátko aj profesorom chémie na univerzite.
Het respectloze...... brutale, arrogante, klere gedacht...... dat jullie blanke, angelsaksische, protestante...... alfamannen, heersers van het heelal hebben...... over hoe de andere helft leeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
povinností oprávnených zástupcov, známych odosielateľov a známych odosielateľov pre nákladné lietadlá a postupov na ich hodnotenie
Dat zie je alleen in speelfilmsoj4 oj4
1934 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.