chlebovník obyčajný
chlebowiec właściwy
Chlebovník oor Pools
Chlebovník
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
Chlebowiec
Chlebovníky a mangovníky poskytujú tieň i potravu.
Chlebowce i drzewa mango zapewniają cień i pożywienie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chlebovník
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
chlebowe drzewo właściwe
chlebowiec
Ostatných „spolucestovateľov“ — chlebovníky — hodili škodoradostní vzbúrenci pravdepodobne cez palubu a nechali ich napospas vode.
Wiezione chlebowce przypuszczalnie spoczęły wówczas w wodnym grobie, wyrzucone za burtę przez rozochoconych marynarzy.
chlebowiec bochenkowy
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chlebowiec różnolistny · chlebowiec właściwy · drzewo bochenkowe · Artocarpus altilis · Artocarpus heterophyllus · artocarpus communis · artocarpus incisa · artocarpus integra · artocarpus integrifolia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
plody chlebovníka (jackfruit)
Zaraz dam ci po mordzieEurLex-2 EurLex-2
chlebovník (Artocarpus heterophyllus)
Jak szczęka?Eurlex2019 Eurlex2019
Predovšetkým pri zásielkach chlebovníka (Artocarpus heterophyllus) z Malajzie z údajov z notifikácií doručených systémom rýchleho varovania pre potraviny a krmivá a z informácií o úradných kontrolách, ktoré vykonali členské štáty, vyplýva nové riziko pre zdravie ľudí pre možnú kontamináciu rezíduami pesticídu, čo si vyžaduje zavedenie zvýšenej miery úradných kontrol.
Dotyczy: studium wykonalności, bezpieczeństwa pieszych i testu EEVCEurlex2019 Eurlex2019
plody chlebovníka
Panie Jacksoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— chlebovník (Artocarpus heterophyllus)
Coś mówiłeś?EuroParl2021 EuroParl2021
K hlavným potravinám patrí taro bohaté na škrob, zelené banány a zmes vyrobená z chlebovníka a kokosového mlieka.
Tato nie możemy stąd wyjśćjw2019 jw2019
Do listov chlebovníka možno zabaliť napríklad ryby alebo kura, aby nevyschli a nestratili svoju chuť, keď z nich pripravujete jedlo.
Rodzaje minimalnych zabezpieczeń części stałych instalacji muszą odpowiadać miejscu ich przeznaczenia zgodnie z poniższą tabeląjw2019 jw2019
V mysliach mnohých ľudí v oblasti Pacifiku sa však slovo chlebovník spája s pozoruhodným výkonom v navigácii a s objavnými plavbami — jednak ľudí z lokality Lapita a jednak kapitána Bligha.
Powierzyłem ci obowiązek powstrzymania tegojw2019 jw2019
Cítime tiež prenikavú vôňu východoindického chlebovníka, ktorý napadal na kľukatú cestu, a sladkú vôňu manga, papájí a guáv.
Może lepiej zagłosujmy, dobrze?jw2019 jw2019
130 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.