Liečivá rastlina oor Pools

Liečivá rastlina

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools

Rośliny lecznicze

Liečivé rastliny, aromatické a koreninové rastliny a rastliny, výťažky ktorých sa používajú vparfumérii, inde neuvedené
Rośliny lecznicze, przyprawowe, przyprawy korzenne i aromatyczne, niewyszczególnione gdzieindziej
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

liečivá rastlina

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools

roślina lecznicza

naamwoord
pl
Roślina o właściwościach leczniczych.
Väčšina výskumu liečivých rastlín sa sústreďuje na izolovanie účinných látok.
Większość badań nad roślinami leczniczymi ma na celu wyodrębnienie substancji czynnych.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liečivé rastliny, aromatické a koreninové rastliny a rastliny, výťažky ktorých sa používajú vparfumérii, inde neuvedené
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestEurLex-2 EurLex-2
Fytoterapeutické prípravky na báze liečivých rastlín a bylín
Akcja!Bradford! Co to jest?tmClass tmClass
Ak sa ustanovia nové monografie spoločenstva o liečivých rastlinách, držiteľ registrácie zváži, či je potrebné modifikovať registráciu.
Dobra, zostanę na jednego drinka, a potem wracam do domuEurLex-2 EurLex-2
Olejnaté semená a olejnaté plody; rôzne semená a plody; priemyselné a liečivé rastliny; slama a krmoviny
Wiedział, że każdy z nich coś od niego chceEurLex-2 EurLex-2
Liečivé rastliny
Chciałam usłyszeć każde twoje słowotmClass tmClass
On-line maloobchodné služby v oblasti čerstvého ovocia, Oriešky, Zelenina a Byliny/liečivé rastliny
Hej ty!Lubisz tak tkwić do góry nogami?tmClass tmClass
Olejnaté semená, olejnaté plody; rôzne semená a plody; priemyselné alebo liečivé rastliny; slama a krmoviny
Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent stosuje którykolwiek z poniższych lekówEurLex-2 EurLex-2
Olejnaté semená a olejnaté plody; rôzne zrná, semená a plody; priemyselné alebo liečivé rastliny; slama a krmoviny
Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt (OIE) odgrywa czołową rolę w kategoryzacji państw lub regionów zgodnie z ryzykiem wystąpienia BSEEurLex-2 EurLex-2
Liečivé rastliny a zmesi z lekárskych bylín
Z czego się śmiejesz u diabła?tmClass tmClass
Mnohí obyvatelia týchto ostrovov si cenia znalosti liečivých rastlín.
uwzględniając wniosek Komisji ║jw2019 jw2019
– Semená liečivých rastlín pestovaných hlavne pre ich kvety:
W ramach wspólnej organizacji rynku w sektorze cukru producenci cukru płacą opłaty od produkcji podstawowej oraz od produkcji cukru B, aby pokryć wydatki na wspieranie rynkuEuroParl2021 EuroParl2021
Hlavnými aromatickými a liečivými rastlinami a bylinami sú:
W oparciu o wyniki badań in vitro oraz in vivo ustalono, że raltegrawir eliminowany jest głównie w wyniku metabolicznej reakcji glukuronidacji, w której pośredniczy UGT#AEurLex-2 EurLex-2
Liečivé rastliny
To są święte zasady jakich musisz przestrzegaćtmClass tmClass
Liečivé rastliny a prípravky na báze liečivých rastlín, bylinkové čaje a liečivé čaje
Testy porównawcze Wspólnoty są przeprowadzane na terenie Wspólnoty, aby umożliwić wybiórczą wtórną kontrolę próbek elitarnego materiału siewnego z wyłączeniem pobranego losowo materiału siewnego odmian mieszańcowych, syntetycznych oraz kwalifikowanego materiału siewnego roślin pastewnychtmClass tmClass
Liečivé rastliny, Nálevy a Bylinkové zmesi
Płytkie rany na kostkach i dłoni ofiarytmClass tmClass
Vec: Právna úprava týkajúca sa odborníkov na liečivé rastliny a rastlinných liekov
Wycinki te są określone w stosunku do osi odniesieniaoj4 oj4
Vec: Zaraďovanie rastlín do kategórie liečivých rastlín
To wszystko...... z taśmyEurLex-2 EurLex-2
Ale ani táto vlastnosť, ktorú nemajú všetky liečivé rastliny, neznižuje význam dodržiavania odporučeného dávkovania.
Oto krew Chrystusajw2019 jw2019
Olejnaté semená a olejnaté plody; rôzne semená a plody; priemyselné alebo liečivé rastliny; slama a krmoviny
Kiedyś byłem prawdziwym bombą w te klockiEurLex-2 EurLex-2
Názov: Rozšírenie: Pomoc pre sektor rastlín určených na výrobu parfémov, aromatických rastlín a liečivých rastlín
Konsul zadepeszował do Niemiec po rozkazy dla nasEurLex-2 EurLex-2
Vnútorné poťahy a výplne namontované na priemyselných vozidlách určených na prepravu liečiv, rastlín a kvetov, potravín
Źle się czujętmClass tmClass
Semená liečivých rastlín pestovaných hlavne pre ich kvety, druhov používaných na siatie
Czy coś ci to przypomina?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Väčšina výskumu liečivých rastlín sa sústreďuje na izolovanie účinných látok.
Jak długo tu jesteś?jw2019 jw2019
Kozmetické prípravky do kúpeľa, obsahujúce výťažky z liečivých rastlín
Katherine Brewster, czy doznałaś jakichś obrażeń?tmClass tmClass
889 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.