jachta oor Pools
jachta
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
jacht
Mala som vás prinútiť zostať na jachte a všetci by sme boli živí.
Mogłam was zmusić, żebyście zostali na jachcie i nic by się wam nie stało.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jachty a ostatné plavidlá na zábavu alebo šport; veslové člny a kanoe
Pochodzę z Kentucky, gdzie mieliśmy niewolników.To dla mnie niceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Služby v oblasti zabezpečovania jácht
Po co do tego wracamy?tmClass tmClass
98 – Na pojednávaní zástupca Government of Gibraltar potvrdil, že veľká časť podnikov zaregistrovaných v Gibraltári sa obmedzuje na držbu aktív predstavujúcich sekundárne rezidencie, jachty a lode.
w środku spożywczym, który ma zostać wykorzystany wyłącznie do przygotowania wieloskładnikowego środka spożywczego, pod warunkiem że ten wieloskładnikowy środek spożywczy jest zgodny z niniejszym rozporządzeniemEurLex-2 EurLex-2
Prenájom jácht
Moje gratulacjetmClass tmClass
Zariadenia a príslušenstvo na LPG. Hnacie systémy LPG pre lode, jachty a iné plavidlá
To będzie ostatni transport żeby opuścić miasto zanim zdetonują bombęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Predovšetkým vodné vozidlá, člny, lode, stožiare lodí, kompy, jachty, rebrá lodí, člnové háky
Super pomysł na programtmClass tmClass
Veslá, jachty
Ludzie nie lubią kiedy ktoś wtrąca się w ich sprawytmClass tmClass
Naftové elektrické (hybridné) pohony, najmä pre lode, jachty, plachetnice a motorové lode
Szczególna cechą energii elektrycznej jest fakt, że po wyprodukowaniu nie ma możliwości przechowywania jej w opłacalny sposóbtmClass tmClass
Komerčno-obchodné sprostredkovanie pri nákupe a predaji, ako aj pri dovoze a vývoze prostriedkov na prepravu po vode, lodí, jácht, člnov, vozidiel, motorov, navijakov, lodných zariadení a súčiastok pre vyššie uvedený tovar, aj v rámci maloobchodných a veľkoobchodných služieb
Kluczyki były w środkutmClass tmClass
Plachetnicové a motorové jachty
Idźcie śmiałotmClass tmClass
Služby prenajímania jácht, všetkých druhov rekreačných plavidiel a lodí vo všeobecnosti, služby prepravy všetkých druhov lodí
A jeśli chcesz to, X- Menów # i # ale musisz zacząć odtmClass tmClass
Naftové elektrické (hybridné) pohony (okrem pre pozemné vozidlá), najmä pre lode, jachty, plachetnice a motorové lode
Prawda Melman?tmClass tmClass
Vec: Vybudovanie prístavu pre jachty v Aktiu
niewinnych osóbEurLex-2 EurLex-2
Uplatňovanie dane z tonáže na komerčné jachty
kraj trzeci wysyłki znajduje się w wykazie ustanowionym decyzją Komisji #/#/WE lub, podczas okresu przejściowego określonego w rozporządzeniu Komisji (WE) nr #/#, jest wymieniony w wykazie ustanowionym tym rozporządzeniemEurlex2019 Eurlex2019
Chceli vybagrovať túto zátoku, aby spravili miesto pre jachty.
Mogę załatwić panu paszportyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zariadenia a príslušenstvo na LPG. Hnacie systémy LPG pre lode, jachty a iné plavidlá
Nie pozostało wiele czasu do końca gryEurLex-2 EurLex-2
Práve mi vybuchla Buckleyho jachta, keď mi velkoryso ponúkol svoju loď.
Wrogów lepiej trzymać bliskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizovanie dočasného ubytovania, pričom sem patrí aj pobyt na motorových jachtách
Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektyw do Postępu Technicznego w celu zniesienia barier technicznych w handlu niebezpiecznymi substancjami i preparatamitmClass tmClass
Rádioaktívne úlomky schopné napájať každú zlacnenú vesmírnu jachtu a rozpočtovú nákladnú loď.
Jeżeli nie osiągniesz celu dziś, spróbuj jutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobrežná stráž práve objavila jedálny lístok z párty na tej jachte.
Mam na głowie sprawy HogwartuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jachty, lode, plachetnice
Dziękuję, HowardtmClass tmClass
rekreačné jachty, pokiaľ nemajú posádku a ani nebudú obsadené posádkou a pre komerčné účely neprevážajú viac ako dvanásť cestujúcich; alebo
PorzucanieEurLex-2 EurLex-2
Sériové číslo jachty je 768 alfa 311.
Taśmę tę, o minimalnej szerokości # mm, należy dociskać do powierzchni przygotowanej zgodnie z zaleceniami w ppkt #.#.# przez co najmniej # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jachty, ktoré sú certifikované ako komerčné jachty, sa považujú za rovnocenné s malými osobnými loďami, keďže sú schopné plaviť sa v medzinárodných vodách.
Informacja o chorobie, o możliwym leczeniu z uwzględnieniem korzyści i ryzyka, o charakterze struktur i pracownikach służby zdrowia świadczących opiekęEurlex2019 Eurlex2019
Spúšťanie jácht na vodu
Sam kazałeś patrzećtmClass tmClass
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.