jachting oor Pools
jachting
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
żeglarstwo
Jachting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zariadenia na ovládanie vztlaku na potápanie, Potápacské kombinézy, Plavecké okuliare, Masky, Potápačské masky, Sponky na nos pre plavcov a potápačov, Výrobky na ochranu očí pri športe, ochranné okuliare na vodné lyžovanie, surfbord, plachtenie, jachting, lyžovanie na snehu, Snowboard, Na turistiku, alpinizmus, raketové športy, cyklistiku
Obowiązki organów notyfikujących w zakresie informowaniatmClass tmClass
Organizovanie, usporiadanie a riadenie výstav, podujatí, stravovania a ubytovania, udeľovania cien a slávnostného udeľovania cien v súvislosti s plachtárstvom, jachtami, jachtingom, plachtárskymi a jachtárskymi pretekmi a plachtárskymi a jachtárskymi regatami
W zastosowaniu art. # rozporządzenia (WE) nr #/# przywożone zwierzęta są objęte nadzorem mającym zagwarantować, że podlegają opasowi przez okres co najmniej stu dwudziestu dni w jednostkach produkcyjnych, które importer musi wyznaczyć w miesiącu następującym po wprowadzeniu zwierząt do swobodnego obrotutmClass tmClass
Vyzýva Európsku komisiu, aby posúdila, či je potrebný spoločný rámec rozvoja prístavnej infraštruktúry a aby vzhľadom na približne 4 500 rekreačných lodných prístavov v Európe a rastúcu obľúbenosť jachtingu podporila štúdiu o spoločných normách, ktorá sa bude zaoberať najmä dostupnosti pre osoby so zníženou mobilitou, normami bezpečnosti alebo nosnosti rekreačných prístavov.
Język postępowania: niemieckiEurLex-2 EurLex-2
Školenia: sprievodcov zájazdov, agentov turistického ruchu, organizátorov oddychu a rekreácie, vychovávateľov mládeže, adeptov jachtingu, adeptov vodných športov, adeptov plavby na plávajúcich objektoch všetkých typov a na vodných plochách všetkých druhov
Bo nie pociągniesz za spusttmClass tmClass
b) je použité na odbornú výučbu jachtingu,
Szczególnie nie w twoje urodziny.Wszystkiego najlepszegoEurLex-2 EurLex-2
Vzdelávanie a výchpva v súvislosti s jachtingom
Poszło ci wspaniale.Naprawdę wspanialetmClass tmClass
Modré technológie S cieľom poskytnúť príležitosti na vytváranie vysoko kvalifikovaných pracovných miest a ekonomické príležitosti so zameraním na výskum a inovácie, rozvoj zoskupení a transfer poznatkov súvisiacich s modrými technológiami špecifickými pre región a spojenými s regionálnymi a vnútroštátnymi stratégiami inteligentnej špecializácie (napr. ekologická stavba lodí, jachting, biotechnológie, robotika pod vodou).
Nie mogliście przestać mu nalewać?EurLex-2 EurLex-2
Organizovanie podujatí, výstav, seminárov a prednášok, súvisiacich s trávením voľného času, jachtingom, správou prírody a fauny, ochranou prírody a životného prostredia
Odpowiedz na proste pytanietmClass tmClass
V rokoch 1968, 1972 a 1978 reprezentoval Belgicko v jachtingu na letných olympiádach.
Tak, dokładnieWikiMatrix WikiMatrix
Vtedy vyhral naposledy americký tím v jachtingu 6 krát striebro.
Dostosowane koło kierownicy (większy i/lub grubszy przekrój koła kierownicy, koło kierownicy o mniejszej średnicy itpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vyzdvihuje význam jachtingu a plachtárstva pre námorný cestový ruch; vyzýva Komisiu, aby v súvislosti so svojím nadchádzajúcim oznámením o námornom cestovnom ruchu preskúmala sociálny a hospodársky vplyv tohto odvetvia, rozsah harmonizácie a zjednodušovania predpisov EÚ, ktorými sa riadi vydávanie prevádzkových licencií, plavebné a prevádzkové podmienky, bezpečnostné požiadavky a údržba a oprava jácht, ako aj vzájomné uznávanie odborných kvalifikácií v tomto odvetví;
Jesteś pewny, że nie jadą za nami?EurLex-2 EurLex-2
V rámci Letných olympijských hier 2012 sa tu uskutočnili preteky v jachtingu.
Odpady sanitarne ze szpitali, ośrodków medycznych i klinikWikiMatrix WikiMatrix
Obchodné sprostredkovanie pri výkupe, predaji, dovoze a vývoze plachtových jácht a príbuzných produktov, ako je oblečenie na jachting a plachty
emitowane przez przedsiębiorstwo, którego papiery wartościowe są w obrocie na uregulowanych rynkach, określonych w lit. a), b) lub ctmClass tmClass
Knihy, noviny, časopisy, periodiká, všetky sa týkajú oblasti lodiarstva, jachtingu a plavby
Nie przejmuj się, odda ci za to wybite oknotmClass tmClass
Odevy, Športová obuv a pokrývky hlavy, Pončá, Bundy na jachting, Mokasíny, Šatky a šály, Rukavice, Bikini, Plavky, Šľapky na palec, Snoubordové rukavice, Snoubordové nohavice, Snoubordové bundy, Zimné ponožky, Čiapky, Pokrývky hlavy, Beenies (vlnené čiapky), Šatky a šály, Šortky, tričká, Neoprénové kombinézy [pre potápačov, surfistov a podobne], Vesty, Obuv [vysoká], Rukavice a Izotermické kapucne
Niesprawny sprzęt powinien zostać naprawiony lub wymieniony najpóźniej w ciągu jednego miesiącatmClass tmClass
Ochranný odevu pre jachting, surfovanie a potápanie, menovite nepremokavé úbory, nepremokavé vesty, nepremokavé nohavice a nepremokavé šortky
René, słodzisz?tmClass tmClass
[4] Vrátane morského a plážového cestovného ruchu, výletných plavieb a jachtingu/športovo-rekreačných aktivít a súvisiacich činností na pevnine.
W podobnej sytuacjiEurLex-2 EurLex-2
ŠPORTOVÁ A KULTÚRNA ČINNOSŤ, ORGANIZOVANIE A VEDENIE ŠPORTOVEJ ČINNOSTI, PRETEKOV A VYSTÚPENÍ A MERANIE ČASU ŠPORTOVÝCH VYSTÚPENÍ, VŠETKY ČINNOSTI SA VZŤAHUJÚ NA JACHTING, ČLNY, VESLICE, LODE, PLACHETNICE A LOĎKY, REGATY A PLACHETNICOVÉ STRETNUTIA
Mam już tego dosyć.Męczą mnie twoje głupoty!tmClass tmClass
Poskytovanie elektronických platforiem na obchodovanie a transakcie podielov a akcií v nasledujúcich oblastiach: motoristický šport, jazdenie na koňoch, jachting, americký futbal, ragby, loptové športy, súťažné športy
Jesteś chora?tmClass tmClass
Vodné športy ako windsurfing, jachting, kitesurfing a kajakovanie
Okrutne Machiny, Okrutne MachinytmClass tmClass
Náterové farby, farby, laky určené pre oblasť jachtingu
Albo przywiązali ją do czegośtmClass tmClass
Považuje za nevyhnutné vymedziť a rozšíriť rozsah aktivít, ktoré môžu byť označené za „pobrežný a námorný cestovný ruch“, aby sa táto stratégia mohla implementovať, pričom je presvedčený, že tento pojem zahŕňa nielen morský a plážový cestovný ruch, výletné plavby a jachting, športovo-rekreačné aktivity a súvisiace činnosti na pevnine (1), ale tiež aktivity a športy na mori, ako je potápanie, pozorovanie voľne žijúcich živočíchov a vodné a veterné športy, ako aj aktivity súvisiace s kultúrnym cestovným ruchom: objavovanie kultúrneho dedičstva a gastronómie, zážitky z kultúrnych podujatí a spoznávanie rybárskeho výstroja a metód rybolovu.
Przywóz wzrósł o # % w # r., spadł o # punkty procentowe w # r., a następnie spadł o kolejne # punkty procentowe w ODEurLex-2 EurLex-2
Jazyky: úroveň jazykovej spôsobilosti – angličtina: dobrá Prístup k utajovaným skutočnostiam: Prístup k skutočnostiam s najvyšším stupňom utajenia a so stupňom utajenia EÚ SECRET a NATO SECRET Koníčky a záujmy: streľba, kanoistika, jachting Odborná prax 1.
Niech Bóg przed tym broninot-set not-set
Poskytovanie informácií o plachtárstve, jachtingu a športových podujatiach
Czy on stoi mną?tmClass tmClass
b) je použité na odbornú výučbu jachtingu;
W oparciu o zobowiązania przyjęte na szczycie UE-Bałkany Zachodnie, który odbył się w Salonikach dnia # czerwca # r., Unia Europejska i Czarnogóra (zwane dalej Stronami) wyrażają zdecydowaną wolę wzmocnienia i zintensyfikowania wzajemnych stosunków w dziedzinach politycznychEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.