tlačidlo Jahodová poleva
Przycisk Polewa truskawkowa
jahodový oor Pools
jahodový
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
truskawkowy
Zobrala si mi tie slová z úst, môj jahodový puding.
Z ust mi to wyjęłaś, mój ty cukiereczku truskawkowy.
truskawkowy
poziomkowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betty W. vyhrala prvé miesto v " Midwestskej vyváračke " so svojím jahodovým koláčom.
Kiedy ostatni raz pan widział Hollisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiály rastlinného, živočíšneho alebo mikrobiologického pôvodu, v prípade ktorých možno dostatočne preukázať, že sa doteraz používali na výrobu aróm, sa považujú na tento účel za potravinové materiály, aj keď niektoré z týchto východiskových materiálov, ako napríklad ružové drevo a jahodové listy, sa samostatne nemusia používať ako potravina.
Normy dotyczące psów do wykrywania materiałów wybuchowychEurLex-2 EurLex-2
Materiály rastlinného, živočíšneho alebo mikrobiologického pôvodu, v prípade ktorých možno dostatočne preukázať, že sa doteraz používali na výrobu aróm, sa považujú na tento účel za potravinové materiály, aj keď niektoré z týchto východiskových materiálov, ako napríklad ružové drevo a jahodové listy, sa samostatne nemusia používať ako potravina
Łowców krokodyli o siódmej.Potem telezakupy przez godzinęoj4 oj4
Jablková šťava, jablkovo-hrušková šťava, čerešňovo-jablková šťava, šťava z čiernych ríbezlí s jablkom, jablkovo-jahodová šťava, jablkovo-mrkvová šťava
Sid, bądź ostrożnatmClass tmClass
A tie robotické ruky vám urobili jahodové koláčiky... kedykoľvek ste chceli.
Jesteś pewna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majú kávovú, jahodovú...
O mój Boże, ErykOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perlivé vína majú pozoruhodné organoleptické vlastnosti, najmä ružovú farbu s ovocnou arómou, ako je čerešňová a jahodová, a arómou kvetov, ako je červená ruža.
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumEurlex2019 Eurlex2019
Potrebujeme 4 litre jahodovej zmrzliny, sladkú smotanu a trochu kvasu alebo cukru.
Aktywacja i dezaktywacja funkcji automatycznego włączania świateł do jazdy dziennej musi być możliwa bez użycia narzędziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrem toho boli zastúpené aj rozličné sektory: výrobcovia prípravkov z jahôd používaných ako prísada do iných výrobkov (napr. jogurtov), výrobcovia jogurtov a výrobcovia jahodových džemov
Paul może i poruszał się powoli... ale to dlatego, że nikomu nie musiał schodzić z drogioj4 oj4
A raz aj jahodový milkshake a poriadnu nálož McNuggetov.
Macie może plastry nikotynowe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ružové vína majú ružovú farbu a rôzne arómy, napríklad čerešňovú, jahodovú a arómu červenej ruže.
I w samochodzie było gorąco, dusznoEurlex2019 Eurlex2019
Zbožňujem tvoje jahodové kučery!
Regionom Szwecji objętym celem Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie będą alokowane dodatkowe środki finansowe z EFRR w wysokości # mln EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkoholické nápoje z ovocia, Predovšetkým jahodové víno, Hruškový mušt [alkoholický], Hroznové víno, Ovocné mušty
Starałam się ukryć prawdę, żeby chronić rodzinętmClass tmClass
Ako plnku možno použiť domáci džem, napríklad malinový, jahodový, černicový, brusnicový, z červených či čiernych ríbezlí.
Tam, gdzie to właściwe, kontroli podlegają również środki pomocy nadzwyczajnej lub tymczasowe programy reakcji przyjęte zgodnie z rozporządzeniem ustanawiającym instrument stabilnościjw2019 jw2019
Máš jahodový kostým?
Agencie Shaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sušený jahodový prášok (Fragaria L
Że symbole oznaczają konstelacjeeurlex eurlex
vôňa: aróma, ktorá sa počas vyzrievania mení z čerešňovej na jahodovú
Określenie włókna odcinkowe chemiczne jest używane w wykazie w odniesieniu do kabla z włókna ciągłego syntetycznego lub sztucznego, włókien odcinkowych lub odpadów objętych pozycjami # doeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naozaj je to jahodový bozk
Pokaż im, kochanieopensubtitles2 opensubtitles2
Dužina je mäsitá, lesklá a šťavnatá, farby jahodového džemu s veľkým počtom drobných béžových zrniek.
Dużo rzeczy jest niepotrzebnychEuroParl2021 EuroParl2021
jahodový koktejl...
Przynajmniej byłto wojskowy senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majú kávovú, jahodovú...
A ty pewnie wiesz.PewnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keď je jahodová príchuť naďalej významná, jej použitie pri celkovej výrobe nápojov s ovocnou príchuťou má oveľa menší rozsah ako v sektore výroby džemov a ovocných prípravkov.
Po wyglądzie zewnętrznym mogę stwierdzić, że nie został zaprojektowany do komunikacji, nawigacji ani obserwacjiEurLex-2 EurLex-2
152 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.