boreálne a listnaté lesy
drzewostan iglasto-liściasty · drzewostan mieszany · las mieszany
listnaté lesy oor Pools
listnaté lesy
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
las liściasty
V niektorých listnatých lesoch môže ku koncu roka spadnúť na jeden hektár lesnej pôdy až 25 miliónov listov.
Pod koniec roku w niektórych lasach liściastych na jeden hektar podłoża leśnego może spaść do dwudziestu pięciu milionów liści.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Listnaté lesy stredozemnej oblasti
Łączność ziemia-powietrze spełnia wymogi bezpieczeństwa i wymogi w zakresie eksploatacji dla usług łącza danych określonych w załączniku IIEurLex-2 EurLex-2
Dodatok 2 Články dodávateľského reťazca (listnaté lesy)
Nasz król nieustraszony rozprawił się z nimi wszystkimi!EuroParl2021 EuroParl2021
Pri výrobkoch pochádzajúcich z borovicových lesov a výrobkoch pochádzajúcich z listnatých lesov sa používajú rozdielne prístupy identifikácie.
przez każdą osobę, która występowała jako odbiorca w tym państwie w poprzednim roku kalendarzowym, lub w innym roku wybranym przez zgromadzenie, łącznej ilości ponad # ton innych olejów przewożonych luzem, wymienionych w dodatku I do załącznika I do Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczeniu morza przez statki z # roku, zmienionej dotyczącym jej Protokołem z # roku, z późniejszymi zmianamiEuroParl2021 EuroParl2021
Správy o inšpekciách na mieste (v prípade borovicových a listnatých lesov).
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjiEuroParl2021 EuroParl2021
Pre listnaté lesy:
Przysięgałyśmy coś sobie, Katt!EuroParl2021 EuroParl2021
Obýva presvetlené listnaté lesy a preferuje viaceré stromy (často jasene).
popatrz jak ten facet chodzi.Och, ojej!WikiMatrix WikiMatrix
Saďte listnaté lesy.
Jak tam się ubierają?Europarl8 Europarl8
Nám dobre známy listnatý les.
Człowieku- ptaku nadchodzę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Články dodávateľského reťazca (listnaté lesy)
Pewnie poszedł do domuEuroParl2021 EuroParl2021
Typický druh európskych listnatých lesov.
Hurra dla Gradisci!WikiMatrix WikiMatrix
V niektorých listnatých lesoch môže ku koncu roka spadnúť na jeden hektár lesnej pôdy až 25 miliónov listov.
Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
− v prípade listnatých lesov:
Właściwie, to uratowaliśmy wam tyłkiEuroParl2021 EuroParl2021
Listnatý les
Uważa się pan za dobrego męża?Eurlex2019 Eurlex2019
V oblasti Nord-Pas-de-Calais sa nachádzajú prevažne listnaté lesy (93 %) s výrazným podielom dubov, bukov a jaseňov.
Tylko ty i jaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
100 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.