meranie hluku oor Pools
meranie hluku
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
pomiar hałasu
pl
Proces ilościowego oszacowania właściwości hałasu akustycznego.
Táto podmienka platí len pre meranie hluku traktora pri pohybe.
Warunek ten odnosi się tylko do pomiarów hałasu emitowanego przez ciągniki w ruchu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
METÓDA MERANIA HLUKU SPÔSOBENÉHO VALENÍM PNEUMATIKY, METÓDA DOJAZDU PRI VOĽNOBEHU
Uwierzcie mi.Zrobi toeurlex eurlex
technickú správu o meraniach hluku vykonaných v súlade s ustanoveniami tejto smernice
Przynajmniej złapali jego mordercęeurlex eurlex
METÓDY A PRÍSTROJE NA MERANIE HLUKU VYDÁVANÉHO MOTOROVÝMI VOZIDLAMI (MERACIA METÓDA B
Masz tutaj trochę śliny.- Naprawdę?oj4 oj4
Meranie hluku vydávaného stojacimi vozidlami
PRZYKŁADOWY WYKAZ INFORMACJI, JAKIE MAJĄ BYĆ UJAWNIONEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Predpisy na meranie hluku. Technická metóda (trieda presnosti 2) (ISO 15744:2002)
Naprawdę?Masz coś?- TakEurLex-2 EurLex-2
Softvér na ovládanie, konfigurovanie a správu zariadení a nástrojov na meranie hluku a úrovne hluku
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?tmClass tmClass
Meranie hluku vydávaného stojacimi vozidlami
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąEurLex-2 EurLex-2
162. Keď sú skúšky vykonávané pomocou harmonizovanej normy pre meranie hluku, akýkoľvek z nasledujúcich modulov:
Tylko spokojnie, zachowujcie się a wkrótce to będzie za namiEurLex-2 EurLex-2
Akustika. Skúšobný predpis na meranie hluku kompresorov a vývev. Technická metóda (trieda presnosti 2) (ISO 2151:2004)
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Centrale Raad van Beroep (Niderlandy) w dniu # sierpnia # r.- J.A. van Delft i in. przeciwko College van zorgverzekeringenEurLex-2 EurLex-2
Skúšané vozidlo(-á) sa podrobí(-ia) skúške merania hluku vozidla podľa bodu 4.1. prílohy II.
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z inną pomocą o tym samym przeznaczeniunot-set not-set
Úradné merania hluku na mieste resp. miestach vodiča pri poľnohospodárskych a lesných traktoroch
Sam to zrobiłeśEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Predpisy na meranie hluku. Technická metóda (trieda presnosti 2) (ISO 15744:2002)
Sprawa C-#/#: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia # lipca # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Wielkiemu Księstwu Luksemburga (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego- Mechanizm monitorowania emisji gazów cieplarnianych- Wykonanie Protokołu z KiotoEurLex-2 EurLex-2
|| Meranie hluku vydávaného stojacimi vozidlami
Komisja, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, przyjmuje środki ustanawiająceEurLex-2 EurLex-2
Skúšobný predpis na meranie hluku. Časť 2: Predpriadacie a dopriadacie stroje (ISO 9902-2:2001)
Lepiej trochę ochłońEurLex-2 EurLex-2
Meranie hluku v blízkosti výfuku, ako sa uvádza na obrázku 1 v doplnku 2 k prílohe II.
Komisja zwraca uwagę na obowiązki, które mogą ciążyć na stronach uczestniczących w koncentracji w świetle przepisów prawa wspólnotowego i/lub krajowego dotyczącego informowania i konsultowania z pracownikami i/lub ich przedstawicielami transakcji o charakterze koncentracyjnymEurLex-2 EurLex-2
Merania sa zaznamenávajú podľa „Správy o meraní hluku“ (príloha).
Naukowy Komitet Weterynaryjny zalecił niektóre minimalne wymagania dla miejsc postoju, które zostały uwzględnioneEurLex-2 EurLex-2
Všetky merania hluku sa vykonajú podľa normy prEN ISO 3095 – január 2001.
Istotne są następujące przepisy ustawy o obrocie towarowym z zagranicą (Aussenwirtschaftsgesetz; zwanej dalej: AWG) oraz rozporządzenia o obrocie towarowym z zagranicą (Außenwirtschaftsverordnung; zwanego dalej: AWV), przyjętych dnia # grudnia # rEurLex-2 EurLex-2
Meranie hluku v blízkosti výfuku (pozri doplnok, obr
Pański trup dokonuje wypłat gotówkioj4 oj4
Skúšobný predpis na meranie hluku. Časť 6: Stroje na výrobu plošných textílií (ISO 9902-6:2001)
Sprawozdanie P. SKINNERA A#-#/# – REZOLUCJA LEGISLACYJNAeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Merania hluku
Mam nadzieję, że tam będzieszoj4 oj4
Akustika. Skúšobný predpis na meranie hluku kompresorov a vývev. Technická metóda (trieda presnosti 2) (ISO 2151:2004)
W tym celu właściwe będzie bezpośrednie zaangażowanie gmin, które na swoim obszarze mogą opracować modele uczestnictwa młodzieży w procesach konsultacjii debatyEurLex-2 EurLex-2
Umiestnenie mikrofónu pre meranie hluku tlakovzdušného systému
W miom wiekueurlex eurlex
— technickú správu o meraniach hluku vykonaných v súlade s ustanoveniami tejto smernice;
Odwieź ją do domuEurLex-2 EurLex-2
1539 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.