vlnová dĺžka oor Russies
vlnová dĺžka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Russies
длина волны
[ длина́ волны́ ]
To sledovacie zariadenie, čo sme dali Jonesovi, ako mohol tak rýchlo prísť na jeho vlnovú dĺžku?
Этот маячок был на Джонсе, как он засек нашу длину волны так быстро?
волна
[ волна́ ]
Isté materiály majú schopnosť meniť viditeľné vlnové dĺžky na dlhšie neviditeľné reflexívne, ak ich osvietite luminiscenčným infračerveným svetlom.
Некоторые материалы обладают способностью в люминисцентном инфракрасном свете увеличивать длину коротких видимых волн, превращая их в невидимые отраженные.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vlnová dĺžka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Russies
длина волны
[ длина́ волны́ ]
ru
расстояние между двумя ближайшими друг к другу точками в пространстве,в которых колебания происходят в одинаковой фазе;пространственный период волнового процесса;путь, который проходит фронт волны за интервал времени, равный периоду колеб-го процесса
To sledovacie zariadenie, čo sme dali Jonesovi, ako mohol tak rýchlo prísť na jeho vlnovú dĺžku?
Этот маячок был на Джонсе, как он засек нашу длину волны так быстро?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No fotóny môžu mať ešte aj iné vlnové dĺžky.
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разjw2019 jw2019
Posielame neprestajné správy na vlnovej dĺžke 456,...
Tо, что продается из- под прилавка, нелегальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šifrovaná vlnová dĺžka 6-5-7 používajúca binárnu deviatku.
Примите это или умритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Model farieb pre LMS kónický priestor (dlhé, stredné a krátke vlnové dĺžky) Name
Чувствую себя так, будто врубился в стену на # км/чKDE40.1 KDE40.1
Vlastne mám problém zobraziť jej energiu z ostatných vlnových dĺžok.
Да.Скоро мы будем у негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ľad pohlcuje dlhšie, červenšie vlnové dĺžky svetla a odráža kratšie, modrejšie svetlo.
Моя челюсть буквально ударилась об пол. « Свяжи меня, привяжи меня » Ривер рок осветит пастельные мечты нацииted2019 ted2019
Informácie z kompaktného disku sa čítajú zaostrením polovodičového lasera s vlnovou dĺžkou 780 nm cez spodok polykarbonátovej vrstvy.
Он повелитель Назгулов...... величайший из ДевятерыхWikiMatrix WikiMatrix
Naproti tomu chladnejšie hviezdy vyžarujú fotóny s menšou energiou, ktorých vlnová dĺžka leží pri červenom okraji spektra.
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияjw2019 jw2019
(Ide o meranie vlnovej dĺžky na dvoch paralelných vodičoch.)
А тебе что, это было нужно?- Да как- то само собою получилосьWikiMatrix WikiMatrix
Vlnové dĺžky použité pre fotografiu sú v rozsahu od zhruba 700 nm do 900 nm.
совершенно неконтролируемыйWikiMatrix WikiMatrix
V Japonsku kúpil telefón, ktorý funguje na inej vlnovej dĺžke.
Ну тогда иди за ними!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažím sa nájsť vlnovú dĺžku.
Теперь, # лет спустя, округ Колумбия...... самый безопасный город в АмерикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretože vyžaruje veľa fotónov aj na ostatných vlnových dĺžkach viditeľného spektra.
Алфин економски терористаjw2019 jw2019
Najjasnejšia z nich má vlnovú dĺžku 500,7 nanometrov, čo nezodpovedalo čiare žiadneho známeho prvku.
Просто, кое кто здесь, похоже не хочет что бы мы вошли в клубWikiMatrix WikiMatrix
Krátky rozsah vlnovej dĺžky pre filter U je definovaný hlavne zemskou atmosférou, ako samotnou hviezdou.
Доброй ночи.Они действительно ценят этоWikiMatrix WikiMatrix
Rádiová astronómia skúma žiarenie s vlnovou dĺžkou väčšou ako niekoľko milimetrov.
Мы должны собирать чемоданы.КонечноWikiMatrix WikiMatrix
Röntgenové lúče majú kratšiu vlnovú dĺžku než viditeľné svetlo a dokážu preniknúť tkanivami.
Одна подводная лодка не была уничтожена...... ljw2019 jw2019
Gama lúče sú vysokoenergetickým žiarením s veľmi krátkou vlnovou dĺžkou.
Вы видели, что стало с отцом Триш?Кто- то это подстроилjw2019 jw2019
Prúdy fotónov, ktoré sa nazývajú elektromagnetické žiarenie, majú rozličné označenia v závislosti od svojej vlnovej dĺžky.
Ты уж меня простиjw2019 jw2019
Citlivejšie sú však na svetlo kratších vlnových dĺžok, teda na modré svetlo.
Я не хочу потерять тебяjw2019 jw2019
Ako naznačuje pomenovanie, tieto teleskopy zachytávajú nie svetelné, ale rádiové vlnové dĺžky.
Я не могу оставатьсяjw2019 jw2019
V skutočnosti predmety okolo nás odrážajú svetlo určitej vlnovej dĺžky, čo oči vnímajú ako farbu.
Да, было бы здоровоjw2019 jw2019
Keď svetlo prechádza z vákua/materiálu do iného materiálu/vákua, frekvencia zostáva rovnaká, ale mení sa vlnová dĺžka.
Я не могу проверить этоWikiMatrix WikiMatrix
Isté materiály majú schopnosť meniť viditeľné vlnové dĺžky na dlhšie neviditeľné reflexívne, ak ich osvietite luminiscenčným infračerveným svetlom.
Только не в приют!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aj tu by mala mať každá vlnová dĺžka svoju energiu základného stavu.
Мы были на волоскеLiterature Literature
84 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.