servírovanie
Definisie in die woordeboek Slowaaks

servírovanie

voorbeelde

Advanced filtering
Konečná príprava/servírovanieEuroParl2021 EuroParl2021
Podložky na servírovanie [plátenné, na stôl]tmClass tmClass
Domáce alebo kuchynské spotrebiče a nádoby, barové a vínne príslušenstvo, zariadenia na servírovanie vína, otvárače na fľaše, neelektrické zariadenia na extrahovanie korkových zátok z fliaš, neelektrické zariadenia na odstraňovanie fólie z fliaš, pumpy na odstraňovanie vzduchu alebo na dodávanie vzduchu do fľaškových nápojov, zátky pre fľaše s ventilom alebo bez ventilu, neelektrické prenosné chladiče, termoizolačné fľaše, termoizolačné puzdra a nádoby pre fľaše, džbery na víno a ich časti a súčiastky, usadzovacie nádoby, pipety (koštéry), poháre, lieviky, formy na ľadové kocky, vybavené piknikové koše, vrátane riadovtmClass tmClass
Maloobchodné a veľkoobchodné služby s vozidlami, zariadeniami na pohyb po zemi, predovšetkým vozíkmi do domácnosti, vozíkmi na bielizeň, prepravnými vozíkmi, vozíkmi na čistenie, vozíkmi na servírovanie, gastronomickými vozíkmi a vozíkmi na odpratanie, vozíkmi na dávkovanie, vozíkmi na príbortmClass tmClass
Podnosy na servírovanie, prezentačné podnosytmClass tmClass
Plastové nádoby na servírovanie vody a jedla pre domáce zvieratátmClass tmClass
Zostavovanie, výroba, dodávka, príprava a/alebo servírovanie pekárenských a cukrárenských tovarov, studených a/alebo teplých pochutín, jedál a bufetovtmClass tmClass
Súpravy, výbavy a moduly na prípravu a servírovanie jedlaEurLex-2 EurLex-2
Kiosky a stánky na servírovanie potravín a nápojovtmClass tmClass
Výrobky na servírovanie piva, určené do domácnostitmClass tmClass
Podnosy na servírovanie jedla v posteli (okrem podnosov z drahých kovov)tmClass tmClass
Zásobníky na servírovanie jedál, stoly na podávanie jedla, poličky na jedlo, regály do barovtmClass tmClass
Fľaše, nádoby na ľad, krčahy, hrnčeky, podnosy na servírovanie, podložky pod poháre (okrem podložiek z papiera alebo textílií), otvárače na fľaše, šejkre, pekárske palčiakytmClass tmClass
je potrebné posilniť všeobecné ciele znižovania množstva odpadu, najmä z obalov na servírovanie (obaly používané pri rýchlom občerstvení, napr. poháre na nápoje, nádoby na jedlo), pričom sa odporúčajú recyklovateľné a biologicky rozložiteľné alternatívy a členským štátom treba zároveň umožniť prijímať vlastné opatrenia na dosiahnutie zníženia;Eurlex2019 Eurlex2019
je tvaru, rozmeru alebo hmotnosti, ktoré ho očividne robia nevhodným na servírovanie;EurLex-2 EurLex-2
7310 Zariadenie na varenie, pečenie a servírovanie jedlaEurLex-2 EurLex-2
Terasy na servírovanie jedál a nápojovtmClass tmClass
Termoizolačné vozíky na servírovanie nápojov, polievok, omáčok a sypkých jedáltmClass tmClass
Výrobky do domácnosti, menovite plastové nádoby na skladovanie jedla, sitká na múku, cedníky, dosky na krájanie, odkvapové stojany, formy na ľadové kocky, podnosy na servírovanie, misy na ovocie a šalát, krčahy, podnosy na jedlo, vozíky na príbory, podnosy na riadytmClass tmClass
Dodávajú sa vo veľkých nádobách a sú už pripravené na servírovanie.EurLex-2 EurLex-2
Plastové výrobky na servírovanie a skladovanie potravín a tekutíntmClass tmClass
Prepáčte, ale servírovanie troch tanierov je nariadenieopensubtitles2 opensubtitles2
Maloobchodné služby v predajniach, služby on-line maloobchodných predajní a katalógové poštové dobierkové služby zahŕňajúce kuchárske vybavenie, kuchárske náčinie, nádoby na pečenie, sklené výrobky, nožiarsky tovar, príbory, podnosy na servírovanie, keramické výrobky, elektrické kuchynské spotrebiče, kuchárske knihy, potraviny pre gurmánov, domáce potreby, sviečky (na svietenie) a svietniky, prestieranie, prachovky, metly, koše, kefy, grily a grilovacie náčinie, piknikové príslušenstvo, mydlá a mlieka na rukytmClass tmClass
Misky, Poháre, Krčahy, Podnosy, Nádoby, Servírovací riad, Porcelánové ozdobné taniere a tácky na servírovanie, Košíky, Čajníky, Kanvice na kávu, Izolované fľaše a hrnce, Nádoby na mlieko, Džbánok na smotanu, Cukorničky, Vázy, Špáradlá, Koktailové špáradlátmClass tmClass
Náčinie kuchynské, t.z, otvárače na fľaše, miešačky, lopatky, varechy, zberačky peny, servírovacie lyžice, oblievacie lyžice, bambusové ihlice, vyťahovač korkových zátok, chrániče pred ostriekaním, sada gumových škrabiek, lisy na cesnak, všetky druhy naberačiek, mixéry, drevené servírovanie na med, magnetický otvárač fliaš, otvárače fliaš pozostávajúce z vyťahovača zátok a z háčikov, strúhadlá na syr, kefky na zeleninu, štetec na pečivo, lieviky, ihlice na hovädzinu, držiaky na papierové obrúsky, soľničky a koreničky, dávkovače špáratok, nožnice, kuchynské drezové sitko na domáce účelytmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels