Kotúčová brzda oor Sweeds
Kotúčová brzda
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Sweeds
Skivbroms
V prípade ťahaných vozidiel vybavených hydraulickými kotúčovými brzdami nie sú potrebné žiadne požiadavky na nastavenie.
För släpfordon försedda med hydrauliskt manövrerade skivbromsar anses inga inställningskrav nödvändiga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bubnová brzda alebo kotúčová brzda
Nu får ni bondlurkar ursäkta mig, jag måste gåoj4 oj4
Podkladové brzdy, brzdové bubny, bubny, kotúčové brzdy, rotory, čeľuste
I allmänhet uppnås maximala serumkoncentrationer av fentanyl # minuter efter aktivering av en dostmClass tmClass
Hydraulické kotúčové brzdy pre bicykle
Du överreagerartmClass tmClass
Kotúčové brzdy, brzdové obloženia a brzdové čeľuste pre vozidlá
Styrelsen skall utarbeta särskilda riktlinjer i samförstånd med kommissionen och efter samråd med de berörda parternatmClass tmClass
Trecie obloženie pre kotúčové brzdy vozidiel
Mer än en tredjedel av dessa patienter kunde fortsätta behandlingen med Herceptin utan komplikationertmClass tmClass
v prípade obloženia kotúčovej brzdy
Det får mer omfattande följder för små och medelstora företag än för större företagoj4 oj4
Kotúčové brzdy a bubnové brzdy a ich súčiastky
Godkännandebehörig myndighet/landtmClass tmClass
Je vybavené terénnymi pneumatikami na zemné práce, mokrými kotúčovými brzdami, spojovacím zariadením a predným hákom.
Definitionerna av de statistiska uppgifterna i leden b-f ges i bilaganEurLex-2 EurLex-2
Bubnová brzda alebo kotúčová brzda:
Neuropati inträffade hos # % av patienterna som behandlades med PaxeneEurLex-2 EurLex-2
kotúčová brzda
Nu... är det upp till dig, ElvisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V prípade kotúčových bŕzd zvýšenie schopnosti maximálneho zdvihu brzdy.
I en klinisk studie med ReFacto hos PTP observerades # inhibitor hos # patienterEurLex-2 EurLex-2
V prípade ťahaných vozidiel vybavených hydraulickými kotúčovými brzdami nie sú potrebné žiadne požiadavky na nastavenie.
Du får min efterrättEurLex-2 EurLex-2
Platničky kotúčových bŕzd pre pozemné vozidlá
Vad heter du, soldat?tmClass tmClass
Pružné spojky,Aj v kombinácii so spínacími spojkami a kotúčovými brzdami
Är kommissionen beredd att främja utbildningen av valpersonal i Moçambique, professionell eller frivillig, samt att upplysa allmänheten om demokratiska regler och värden, i första hand barn i skolålder?tmClass tmClass
d) v prípade kotúčových bŕzd, zvýšenie schopnosti maximálneho zdvihu brzdy;
Onsdagen den # majEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elastické spojky (pre pozemné vozidlá), aj v kombinácii so spínacími spojkami a kotúčovými brzdami
Jag vill träffa bruden som knäckte digtmClass tmClass
Strmene kotúčových bŕzd pre vozidlá
HAR ENATS OM följande bestämmelser, som ska fogas till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätttmClass tmClass
75 % v prípade 1 kotúčovej brzdy
SignaIen är ingen personsökareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Táto skúška platí len pre súpravy doštičiek kotúčovej brzdy.
Jag betalar inga fyrahundraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„súprava doštičiek“ je súprava brzdového obloženia kotúčovej brzdy;
I Harperhuset på MelroseEurLex-2 EurLex-2
Kotúčové brzdy a ich časti
De måste hämta ett barn.Svåra brännskadortmClass tmClass
Čistiace tekutiny a spreje pre kotúčové brzdy
Därför är det så viktigt att anta detta direktiv.tmClass tmClass
Kotúčová brzda
Jag vill höra honom bekänna... sedan kanske... kanskeEurLex-2 EurLex-2
Skúšané na kotúčových brzdách
Mönstringslistor som uppfyller kraven i SOLAS regel III/# skall finnas uppsatta på väl synliga platser i hela fartyget, innefattande bryggan, maskinrummet och besättningens bostadsutrymmenEurLex-2 EurLex-2
A. (pre kotúčové brzdy)
Klinisk effekt I en kontrollerad klinisk studie jämfördes en patientgrupp (n=#) som fick PhotoBarr PDT + omeprazol med en grupp patienter som fick enbart omeprazol (neurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
283 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.