onesnaženje z živim srebrom
znečištění rtutí
živo srebro oor Tsjeggies
živo srebro
sl
Težek, srebrnobel toksičen tekoč kovinski element, ki se pojavlja zlasti v cinobru. Uporablja se v termometrih, barometrih, živosrebrnih parnih svetilkah in zobnem amalgamu.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Tsjeggies
rtuť
cs
Chemický, toxický kovový prvek
Živo srebro se verjetno ne bi več zbiralo, če bi obveznost skladiščenja določili tudi za reciklirano živo srebro.
Bude-li povinnost skladování zavedena také na recyklovanou rtuť, pak žádoucí sběr rtuti pravděpodobně skončí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rtuť
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(5) Pričakuje se, da bo iztek veljavnosti izjeme za gumbaste celice, ki vsebujejo živo srebro, pomenil spodbudo inovacijam.
Myslela jsem na vásEurLex-2 EurLex-2
Z vidika emisij živega srebra je izgorevanje biomase praktično enako sežiganju premoga.
Ne, nikdy jsem s nimi nebyl tajně, JamesiEurLex-2 EurLex-2
— svinca, kadmija, kroma (VI), živega srebra in njihovih spojin,
Dobrý den, paneEurLex-2 EurLex-2
V oddelku 3.3 o živem srebru se točka 3.3.1 nadomesti z naslednjim:
Bál jsem se, že budeš ještě spátEurLex-2 EurLex-2
Minamatska konvencija ureja vse vidike uporabe živega srebra in določa ukrepe, usmerjene v:
Tohle jsem neplánovalConsilium EU Consilium EU
Pri kurilnih napravah na premog ali lignit se vsaj enkrat letno merijo skupne emisije živega srebra.
ZKOUŠKY NUTRIČNÍCH VLASTNOSTÍ PRODUKTUEurLex-2 EurLex-2
Osvetlitev ozadja ploščatega prikazovalnika v povprečju ne vsebuje več kot 3 mg živega srebra na žarnico.
Mluví anglickyEurLex-2 EurLex-2
Členi 11–13 pa vsebujejo določbe o skladiščenju in odlaganju odpadkov z živim srebrom.
Veliteli Klingonu, někdo si přeje s vámi mluvitnot-set not-set
(a) „Vsebnost živega srebra v sijalki“, kar pomeni količino živega srebra v sijalki;
Vozidlo musí být v poloze pro měření stanovené v boděEurLex-2 EurLex-2
Zato bi bilo treba zagotoviti varno skladiščenje tega živega srebra v Skupnosti.
Já jsem kliďasnot-set not-set
S tem bo zagotovljeno varno ravnanje z živim srebrom, čeprav ne bo vzpostavljena prostovoljna obveza industrije.
V ramenou sice trochu mohutnější, ale...... je to ženská.Má... Vždyť víšEurLex-2 EurLex-2
Razen določanja mejnih vrednosti metil živega srebra je ciljno svetovanje potrošnikom ustrezen pristop k zaščiti ranljivih skupin prebivalstva.
V lodích ses tebou měřit nemůžuEurLex-2 EurLex-2
Posebne zahteve za kovinsko živo srebro
Tak na to sakra ani nemysliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Glavni namen je omejiti dodatno povečanje svetovne onesnaženosti zaradi živega srebra, ki se je že sprostilo v okolje
Urazil jsem tisíce miloj4 oj4
So iz živega srebra?
A na to jsi přišel jak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. črpalke za živo srebro ali litijev amalgam;
Z každé zeměeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zadeva: Prepoved živega srebra- zakaj?
Intervenční agentura okamžitě oznámí všem účastníkům výsledek jejich nabídkového řízeníoj4 oj4
Živo srebro v linearnih fluorescentnih sijalkah za splošno razsvetljavo z dvojnim podnožjem, ki ne presegajo (na sijalko):
Jsme zase na konieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fluorescenčne cevi in drugi odpadki, ki vsebujejo živo srebro
Předmět: Základní práva- případ Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
Lahko bi bilo živo srebro, kajne?
Slyšela jsem o mužích, kterým se znelíbily jejichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejne vrednosti običajno veljajo na mestu, kjer se odpadne vode, ki vsebujejo živo srebro, odvajajo iz industrijskega obrata
běžnou dostupnost zařízení, tj. zohlední se periodické uzavírání, placené dovolené, běžná údržba a případně sezónní dostupnost elektrické energieeurlex eurlex
Policiklični aromatski ogljikovodiki, razen benzo(a)piren, celotno plinasto živo srebro
do #. ledna # sdělení o možném pokračování programuEurLex-2 EurLex-2
Zračni tlak se meri s točnostjo ±# mm živega srebra
Proč si církvi nenahlásil co tady děláš?eurlex eurlex
Vključujejo najustreznejše ukrepe in postopke za nadomeščanje, zadrževanje in reciklažo živega srebra.
Jestli je mášEurLex-2 EurLex-2
6898 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.