ribiški proizvod oor Spaans
ribiški proizvod
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Spaans
producto pesquero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avtonomne tarifne kvote Skupnosti za uvoz nekaterih ribiških proizvodov na Kanarske otoke *
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpooj4 oj4
Pogodbenici spodbujata izmenjavo informacij o ribolovnih tehnikah in orodju, metodah konzerviranja ter postopkih predelave ribiških proizvodov.
Debo llamarEurLex-2 EurLex-2
Proizvodnja, predelava in trženje ribiških proizvodov
Que los cumpla feliz, Sroj4 oj4
Dodatno znižanje v višini 5 EUR se dodeli v primeru prodaje ribiških proizvodov predelovalnemu obratu Madagaskarja.
Estuve trabajandoEurLex-2 EurLex-2
Uradni inšpektor potrjuje za zgoraj opredeljene ribiške proizvode
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosoj4 oj4
Nosilci živilske dejavnosti morajo opraviti organoleptični pregled ribiških proizvodov.
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoEurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Izvoz ribiških proizvodov v EU
Cuidado o también serás liquidadoEurLex-2 EurLex-2
spodbuja organizacija proizvodne, predelovalne in tržne verige ribiških proizvodov;
Tendré # dentro de un añoEurLex-2 EurLex-2
— 3 600 EUR na plovilo s tovorom ribiških proizvodov več kakor 2 000 ton.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheEurLex-2 EurLex-2
Ribiški proizvodi (5)
Sabes que matará de nuevoEurLex-2 EurLex-2
— Ribji/ribiški proizvodi
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "EurLex-2 EurLex-2
Ribiški proizvodi
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaeurlex eurlex
Uvoz ribiških proizvodov iz Grenlandije (
Parece buena.- Es una LeicaEuroparl8 Europarl8
zaseg ribolovnega orodja, ulova ali ribiških proizvodov
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estooj4 oj4
Del C: Ribiški proizvodi
¡ Perra bruta!EurLex-2 EurLex-2
Za prodajo v Mavretaniji, namenjeno mavretanskemu trgu, veljajo enake takse in dajatve kot za mavretanske ribiške proizvode.
Siempre ha sido tan fuerteEurLex-2 EurLex-2
Izjava XXXIX: | Izjava držav AKP v zvezi s Protokolom 1 Priloge V o poreklu ribiških proizvodov; |
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrEurLex-2 EurLex-2
Pilotni projekt – Vzpostavitev enotnega instrumenta za trgovska imena ribiških proizvodov in proizvodov iz ribogojstva
En realidad no estoy seguroEurLex-2 EurLex-2
(1)Oskrba Unije z nekaterimi ribiškimi proizvodi je trenutno odvisna od uvoza iz tretjih držav.
La luz que brilla el doble dura la mitadEuroParl2021 EuroParl2021
Opis ribiških proizvodov/proizvodov iz ribogojstva
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechooj4 oj4
o nekaterih ukrepih zaščite v zvezi z nekaterimi proizvodi živalskega izvora, razen ribiških proizvodov, s poreklom z Madagaskarja
Con decir eso es suficienteEurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Varna hrana in uvažanje ribiških proizvodov
¿ Leparece justo?EurLex-2 EurLex-2
DODATEK 8: Ribiški proizvodi, za katere se člen 6(5) te priloge začasno ne uporablja
Estoy aquí para invitarte a la fiestanot-set not-set
za ribiške proizvode iz Združenih držav, namenjene za uvoz v Evropsko skupnost
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaoj4 oj4
2 400 EUR na plovilo s tovorom ribiških proizvodov nad 1 000 in do 2 000 ton;
Tenía palomas encimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
17140 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.