kolegij predsednika parlamenta oor Frans
kolegij predsednika parlamenta
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
bureau du Parlement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolegij predsednika Parlamenta in Odbor za proračun sta sprejela nekaj nasprotnih stališč, saj kolegij zagovarja potrebe poslancev, v Odboru za proračun pa zagovarjamo varčnost in proračunsko resničnost.
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par anEuroparl8 Europarl8
Novoizvoljeni predsednik Komisije predstavi kolegij komisarjev in njihov program na seji Parlamenta, na katero sta vabljena predsednik Evropskega sveta in predsednik Sveta.
Quand on examine les moyens mis à notre disposition, à la disposition du gouvernement fédéral ou de la plupart des provinces face aux problémes environnementaux, face aux besoins de protection ou de réparation de l'environnement, il est sūr que les moyens disponibles sont toujours inférieurs aux besoins qui sont devant nous, y compris dans cette situationnot-set not-set
Novoizvoljeni predsednik Komisije predstavi kolegij komisarjev in njihov program na seji Parlamenta, na katero so vabljeni predsednik Evropskega sveta in Svet ministrov.
Des doubles modifications!not-set not-set
Novoizvoljeni predsednik Komisije predstavi kolegij komisarjev in njihov program na seji Parlamenta, na katero sta vabljena predsednik Evropskega sveta in predsednik Sveta .
Prends ce côté, aussi.- OKEurLex-2 EurLex-2
Novoizvoljeni predsednik Komisije predstavi kolegij komisarjev in njihov program na seji Parlamenta, na katero sta vabljena predsednik Evropskega sveta in predsednik Sveta ministrov.
considérant que, pour garantir le développement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dnot-set not-set
Člen 4 Predstavitev kolegija Novoizvoljeni predsednik Komisije predstavi celoten kolegij kandidatov za komisarje in njihov program na seji Parlamenta, na katero sta vabljena predsednik Evropskega sveta in predsednik Sveta.
Il m' a donné le fusil et les munitionsnot-set not-set
Parlament o celotnem kolegiju komisarjev – predsedniku Komisije, visokem predstavniku in drugih komisarjih – glasuje po metodi potrditve (večina oddanih glasov).
Cet appartement est parfaitConsilium EU Consilium EU
Na novembrskem delnem zasedanju predsednik Komisije ob udeležbi kolegija komisarjev predstavi Parlamentu zakonodajni in delovni program Komisije za prihodnje leto.
Ça, c' est quelque chosenot-set not-set
Na novembrskem delnem zasedanju predsednik Komisije ob udeležbi kolegija komisarjev predstavi Parlamentu zakonodajni in delovni program Komisije za prihodnje leto
Il n'est pas anodin de ce point de vue de privilégier les échanges internationaux de marchandises au détriment des circuits courts d'approvisionnement, locaux et nationaux.oj4 oj4
Takšen dialog bi moral vključevati tudi vabila predsedniku Parlamenta, naj se udeleži sestankov kolegija komisarjev,
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéEurLex-2 EurLex-2
Takšen dialog bi moral vključevati tudi vabila predsedniku Parlamenta, naj se udeleži sestankov kolegija komisarjev;
être nommés au grade de directeur(trice) général(eEurLex-2 EurLex-2
Takšen dialog bi moral vključevati tudi vabila predsedniku Parlamenta, naj se udeleži sestankov kolegija komisarjev
A quoi jouez- vous?oj4 oj4
Vemo na primer, da lahko po novem komisar, odgovoren za ustavne zadeve, in predsednik Komisije sodelujeta pri ustreznih točkah dnevnega reda konference predsednikov, da imamo vzpostavljene različne platforme neposrednega dialoga med konferenco predsednikov, konferenco predsednikov odborov, predsednikom Parlamenta, predsednikom Komisije in kolegijem komisarjev.
Est- ce que vous avez vu... quelqu' un le prendre, ou traînerEuroparl8 Europarl8
Novoizvoljeni predsednik Komisije je povabljen, da predstavi kolegij komisarjev in njihov program na seji Parlamenta, na katero sta vabljena predsednik Evropskega sveta in predsednik Sveta.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEnot-set not-set
Novoizvoljeni predsednik Komisije predstavi celoten kolegij kandidatov za komisarje in njihov program na seji Parlamenta, na katero sta vabljena predsednik Evropskega sveta in predsednik Sveta.
Elle dit pas boum- boum avec toinot-set not-set
Novoizvoljeni predsednik Komisije predstavi celoten kolegij kandidatov za komisarje in njihov program na seji Parlamenta, na katero sta vabljena predsednik Evropskega sveta in predsednik Sveta .
Et j' aime pas HoudiniEurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.