lovorov list oor Frans

lovorov list

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans

feuille de laurier

naamwoord vroulike

Lovorika je že stoletja krona, spletena iz lovorovih listov.
Pendant des siècles, la couronne de laurier a été confectionnée avec des feuilles de laurier.

voorbeelde

Ingver, žafran, kurkuma, timijan, lovorjev list, curry in druge začimbe:
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices

Lovorovi listi (lovor) (limonska trava)
Feuilles de laurier (herbe citron/barbon nard)

0910 | Ingver, žafran, kurkuma, timijan, lovorjev list, curry in druge začimbe |
0910 | Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices |

0910 || ingver, žafran, kurkuma, timijan, lovorjev list, curry in druge začimbe:
0910 || Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices

Timijan; lovorjev list
Thym; feuilles de laurier

Ingver, žafran, kurkuma, timijan, lovorjev list, curry in druge začimbe
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices

Ingver, kurkuma, lovorjev list, curry in druge začimbe, razen žafrana in timijana
Gingembre, curcuma, feuilles de laurier, curry et autres épices, à l'exclusion du thym et du safran

lahko se doda še kumina, zdrobljeni lovorovi listi, zdrobljen muškatni orešček v količini do #–# g na # kg mesa
il est possible d'ajouter du cumin, du laurier broyé, de la muscade râpée, à concurrence de # g/# kg de viande

Lovorovi listi (lovor) (limonska trava)
Feuilles de laurier (Herbe citron/Barbon nard)

lovorov list,
feuilles de laurier,

0910 | Ingver, žafran, kurkuma, materina dušica, lovorov list, curry in druge začimbe | 100 | | | |
0910 | Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices | 100 | | | |

timijan; lovorjev list
Thym; feuilles de laurier

Embalaža je lahko okrašena z lovorovimi listi.
Les emballages peuvent être décoré de feuilles de laurier.

0910 || ingver, žafran, kurkuma, timijan, lovorjev list, curry in druge začimbe
0910 || Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices

– Ingver, žafran, kurkuma, timijan, lovorjev list, curry in druge začimbe
- Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices

Ingver, žafran, kurkuma, timijan, lovorjev list, curry in druge začimbe:
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices:

Ingver, kurkuma, lovorjev list, curry in druge začimbe, razen timijana in žafrana
Gingembre, curcuma, feuilles de laurier, curry et autres épices, à l'exclusion du thym et du safran