cesarica oor Kroaties
cesarica
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Kroaties
carica
Smrt cesarice Chabi nas postavlja v močnejši položaj.
Smrt carice Chabi stavlja nas u poziciju moći.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se opravičujem, cesarica.
Kaži zbogom svom dragomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaš služabnik Pei Hong se klanja pred cesarico vdovo.
Tko će preživjeti, a tko umrijeti, tvoja je odlukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesarica Xiao ni imel druge izbire kot da odstopi od Huandzoua in spremeni svoje vojne načrte.
To je ipak super idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesarica ima samo tri dni časa dokler Senat... ne bo zahteval da se odreče Scepterja v njihovo korist
U zemlju žitaopensubtitles2 opensubtitles2
Dajte mi pero in črnilo, pa bom nemudoma pisal cesarici.
Broj midikIoranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povedal ti bom to, Cesarica nekaj načrtuje.
Ali dobra vijest je da je moja majka došla kod mene dok se stvari ne smire.To je super!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tukaj je kot cesarica Theodora.
U ne tako dalekoj galaksijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti je dal on navodila, da ubiješ cesarico?
Dodaj Herminia, hoćeš li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spet bo okronana za cesarico.
Wayne...- Kamo češ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni bila samo matriarh te družbe, pač pa skoraj cesarica matrona.
Ustani odatle i prekini... se moliti porculanskom boguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj bi cesarica hotela razpustiti Senat?
Ovo je jedini način da se uđe i izađe?opensubtitles2 opensubtitles2
Cesarica, ta moški nas je rešil, zdaj pa bi ga hočejo ubiti.
Čovjek ne želi proces on želi samo da se povučemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tistem trenutku bo cesarica Dowager posredovala v spremembi moči.
Možeš se izasrati na to tvoje buljenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesarica Chabi vas vabi na svoj dvor.
Konačno sam to pravilno izgovorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kljub temu je sprejel velikodušna darila, ki mu jih je ponudila cesarica, in ugodil njeni prošnji.
Vi meni niste crni grozdjw2019 jw2019
Turneja se je uspešno končala in njegova mati je nato s strani indijskega parlamenta dobila naziv cesarice Indije.
Da budeš u stanju rećiWikiMatrix WikiMatrix
Smem predstaviti svojo luminescentno ženo, cesarico Chabi.
Ovo je... ono što pokušavate postićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunaj me spomni na cesarico Sissi.
Volim znati što jedemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bilo že davno tega, cesarica.
Analiza vaše telemetrije...... pokazuje da čete za # h pasti iz orbiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, cesar bi rad videl obraz cesarice.
U svojoj sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sporoči cesarici Xiao, da je njen inšpektor žrtvoval življenje za Khitansko cesarstvo.
Sumnjam da biste ga ostavili čak i da možeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi govorijo, da cesarica izgovarja samo še njegove besede.
Bože, baš si patetičnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgleduj se po cesarici.
Nažalost, taj brod je sad u rukama Lucianskog SavezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko so Dunaju leta 1741 grozile francoske in bavarske čete, se je tja zatekla po zaščito Marija Terezija, ki je kasneje postala cesarica.
Krenite.Ja ću za vamajw2019 jw2019
Uspešno ste zaključili svoje poslanstvo, cesarica.
Što ovdje imamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.