puščavnik oor Indonesies
puščavnik
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Indonesies
Pertapa
Moramo družbi obrniti hrbet in kot nekateri, postati samotarji ali puščavniki?
Apakah kita harus keluar dari masyarakat, menjadi pertapa atau mengasingkan diri seperti yang dilakukan beberapa orang?
penyendiri
pertapa
Biti puščavnik in zaposliti hišnika, ne gre skupaj.
Ingin menjadi seorang pertapa dan menggaji pelayan tidaklah cocok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moramo družbi obrniti hrbet in kot nekateri, postati samotarji ali puščavniki?
Aku rasa dia akan muncul dalam..... # detik?jw2019 jw2019
Čudim se, da Norman Bates živi kot puščavnik.
Mengapa kau membiarkan Lincoln mengemudi dan kau memilih jadi penumpang biasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sledilci Petra Puščavnika so nad Judi zagrešili krutosti, na primer v Rouenu in Koelnu, mestu, od koder so se odpravili.
Jake, Aku janji aku tak akan lamajw2019 jw2019
V njem piše takole: »Zastopnik [voditelj], ki uvaja spremembe, mora imeti rahločutnost socialnega delavca, sprevidevnost psihologa, zdržljivost maratonca, nepopustljivost buldoga, samostojnost puščavnika ter potrpežljivost svetnika.
Aku serius.Mereka mengatakan pada kami keseluruhan rencana besarnyajw2019 jw2019
Puščavniki ali menihi in nune nikoli ne bi mogli izvršiti tega dela ali izpolniti Kristusovo zapoved, ‚da svetijo s svojo lučjo pred ljudmi‘.
Kenapa kau tak membiarkanku melukis spt..., entahlahjw2019 jw2019
Bil je prvi vpliven krščanski puščavnik oziroma samotar.
Masuk kerumah!jw2019 jw2019
Živeč kot puščavnik, se je zatopil v preučevanje Biblije in teološke književnosti.
Jadi, Anda punya hari hari yang baik sekarangjw2019 jw2019
Puščavnik.
Apanya yang lucu?QED QED
Naklonjen slednjim se je odločil, da bo tri leta živel v pustinji s puščavnikom Banrusom, verjetno tudi esenom.
Kau lihat ini?jw2019 jw2019
Ampak ona je puščavnik, samotarka.
Eh, mati pun relaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rjavi puščavnik, če se ne motim.
Kukira.. kau akan senangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A brez svojega orožja si samo osamljeni puščavnik
Mr.Higgins, proposal, itu datang bersama- sama hebatopensubtitles2 opensubtitles2
Ko pešačiva čez manjše vrhove in doline proti Ras Safsafi, preideva zapuščene kapele, vrtove in studence – ostanke časa, ko je v tukajšnjih jamah in kamnitih celicah prebivalo več kot sto menihov in puščavnikov.
Coba lagi.Okejw2019 jw2019
Jezus se je ob teh in drugih priložnostih zatekel v samoto, vendar ne zato, ker bi bil puščavnik ali ker ne bi maral družbe, ampak zato, ker je hotel biti sam z Jehovom, hotel je neovirano moliti k svojemu Očetu.
Ingat, pembunuh tidak punya temanjw2019 jw2019
Najbolj odročno zatočišče puščavnikov je naselbina Karoúlia, ki se dviguje visoko v vrtoglava skalovja na obrobju gore Atos.
Hentikan tangisannya!jw2019 jw2019
Tam stojijo his dreves, vsaka z votlo deblo, kot da puščavnik in križ so bili znotraj, in tu spi his travnik, in tam spal his govedo in up od tja koča gre zaspani dima.
Dan mereka akan menyayangimuQED QED
To ne pomeni, da moraš vreči stran televizor ali postati puščavnik.
Dia adalah penuntun kamijw2019 jw2019
Čeprav trdijo, da to versko področje svojo »svetost« dolguje ženski, menihi in puščavniki že 1000 let razglašajo, da je na vsem polotoku prepovedana vsaka oblika življenja ženskega spola – ljudi in živali – ter tudi vsak skopljenec in golobradi moški.
Kenapa mereka tak bisa diasuh oleh orangtua angkat yang sama?jw2019 jw2019
Operacija puščavnik.
Sekarang dia tidak kemari, aku melakukannya dan kau tidak melakukan sama sekaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodili so jih demagogi, med katerimi je bil morda najbolj znan Peter Puščavnik, menih, ki je proti koncu leta 1095 začel pridigati množicam.
Saya tidak malu karenanyajw2019 jw2019
Kako zdaj, Puščavnik, je prezgodaj?
NonaktifkanQED QED
Puščavnik sam.
Ia membuang gelas sodanyaQED QED
Množica, ki se je zbrala ob Petru Puščavniku, je 20. aprila 1096 krenila iz Koelna.
Anda tidak belajar sialan hal, kan?jw2019 jw2019
Sodobni plezalci, ki plezajo na Meteoro s posebno plezalno opremo, lahko morda še najbolje razumejo spretnost zgodnjih verskih puščavnikov, ki so se naselili v jamah in skalnih razpokah.
Aku lihat orang yang datang dan pergi dari kamar motel...... Kira- kira dua belas kali kemarinjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.