Železno jedro oor Italiaans
Železno jedro
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
Nucleo magnetico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stator sestavlja večfazno navitje okoli laminiranega železnega jedra z majhnimi izgubami z debelino lamel do 2 mm (0,08′′).
Ciò varrebbe in particolare qualora si facciano valere eccezioni che, secondo la giurisprudenza della Corte di giustizia, debbono sempre essere interpretate restrittivamenteEurLex-2 EurLex-2
Torej Mars je na koncu formiral tekoče železno jedro.
Altre questioni che venivano esaminate in questa risoluzione meritano una più approfondita analisi nel corso della prossima Conferenza intergovernativa che si occuperà della revisione dei Trattati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statorje lahko sestavlja večfazno navitje okoli laminiranega železnega jedra z majhnimi izgubami z debelino lamel do 2,0 mm.
“ Ha sbattuto due paia di palpebre. “eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Železno jedro ni moglo več generirati magnetnega polja in sončev veter je začel tolči po površju Marsa.
(DE) Signor Presidente della Commissione, di fronte a quest'Assemblea ha dichiarato di essersi avvicinato al modo di pensare del Parlamento europeo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Železen papir (papir z železnim jedrom), z in brez prevleke iz umetne snovi
Ecco come continuiamo a mantenere le strade sicure. > > va bene, #- #, grazie. > > C' è un mandato? > > è un #, negligenza criminale dei bambini. > > abbandono di minore > > può una unità del # ° distrettotmClass tmClass
Večji planet bo imel večje železno jedro.
Sta andando dawero beneWikiMatrix WikiMatrix
Zemeljska Luna je podobna, vendar nima železnega jedra.
Pertanto, il mercato delle bilance elettroniche è esposto a pressioni sui prezzi sotto forma di offerte a basso costo il cui obiettivo è alimentare la corsa al ribassoWikiMatrix WikiMatrix
Električni, elektronski ter optoelektronski elementi, zlasti upori, potenciometri, nastavljivi in drsni regulatorji, kondenzatorji, vrtljivi kondenzatorji, zatemnjevalniki, tuljave in tuljavniki za električna in elektronska vezja, feritna jedra in železna jedra, diode, tranzistorji, tiristorji in triaki, integrirana vezja
Gli importi di partenza saranno fissati in maniera proporzionale, anche se non aritmetica, tenendo conto delle quote di mercatotmClass tmClass
Električni, Elektronske ter optično-elektronske komponente, zlasti upori, Potenciometer, Nastavljivi regulatorji in drsni regulatorji, Kondenzatorji, Vrtljivi kondenzatorji, Naprave za regulacijo svetlobe, Tuljave in Tuljave za električne in Elektronska omrežja, Feritna in železna jedra, Diode, Elektronski tranzistorji, Tiristorji in triaki, Integrirana vezja in Integrirano vezje
Credo che sia stato Julius Beaufort a dare il via alla nuova moda, mettendo addosso di corsa alla moglie gli abiti nuovi appena arrivavanotmClass tmClass
varilne elektrode z železnim ali jeklenim jedrom, prevlečene s težko taljivim materialom
Cosa faresti se fosse tuo figlio, huh?EurLex-2 EurLex-2
83111010 | – –varilne elektrode z železnim ali jeklenim jedrom, prevlečene s težko taljivim materialom |
non si serve dell’autorizzazione entro dodici mesi, vi rinuncia espressamente o ha cessato di esercitare la sua attività per un periodo superiore a sei mesi, qualora lo Stato membro interessato non preveda che in tali casi l’autorizzazione decada; oEurLex-2 EurLex-2
Minimalne zahteve za blindiranje iz oddelka 2 te uredbe pomenijo, da blindiranje vozila za prevoz gotovine zdrži strele iz strelnega orožja tipa kalašnikov kalibra 7,62 mm x 39 mm, strele z naboji s polno-oplaščeno kroglo (jeklen plašč, železno jedro) mase 7,97 g (+/- 0,1 g) s hitrostjo vsaj 700 m/s z razdalje 10 m (+/- 0,5 m).
allora--- Ma non è per questo che sono quinot-set not-set
Minimalne zahteve za blindiranje iz oddelka 2 te uredbe pomenijo, da blindiranje vozila za prevoz gotovine zdrži strele iz strelnega orožja tipa kalašnikov kalibra 7,62 mm × 39 mm, strele z naboji s polno-oplaščeno kroglo (jeklen plašč, železno jedro) mase 7,97 g (+/– 0,1 g) s hitrostjo vsaj 700 m/s z razdalje 10 m (+/– 0,5 m).
Se somministra GONAL-f a sestesso/a, legga attentamente le seguenti istruzioniEurLex-2 EurLex-2
Električni aparati in instrumenti, in sicer: potenciometri, nastavitve in regulatorji ravnih vodil, kondenzatorji, variabilni kondenzatorji, variatorji, tuljave in motki tuljav za električna in elektronska vezja, feritna in železna jedra, diode, tranzistorji, tiristorji in triac, integrirana vezja in logična vezja, fotodiode in svetlobne diode, fototranzistorji, pretvorniki, toplotna ozemljila za električne, elektronske in optoelektronske komponente, stikala, tipala, releji, transformatorji, zaščitne naprave, nosilci za električne in elektronske ali optoelektronske komponente, vtikači in banane
Dicono che hai appena fatto visitaal testimone, il contabile di ReziantmClass tmClass
Električni, elektronski, kot tudi optoelektronski sestavni elementi, zlasti upori, potenciometri, nastavljalni in ploščati tračni regulator, kondenzatorji, vrtljivi kondezatorji, senčnik, tuljave in tuljavniki za električna in elektronska vezja, feritna in železna jedra, diode, tranzistorji, tiristorji in triac, integrirana vezja in integrirana vezja, upori odvisni od temperature in svetlobe, foto in svetlobne diode, fototranzistorji, usmernik, hladilna telesa za električne in elektronske ali optoelektronske sestavne dele, stikalo, tipalo, releji, transformatorji in prenosnik, varovalke, okvirji in držala za električne in elektronske ali optoelektronske sestavne dele, stikalo, puše in stične povezave za električna in elektronska stikala in naprave
Dobbiamo evitare che i lavoratori più deboli abbiano la peggio sul mercato del lavoro del futuro.tmClass tmClass
Konstrukcije izključno ali pretežno iz železne ali jeklene pločevine iz dveh slojev profilirane (rebraste) pločevine z izolacijskim jedrom (razen montažnih zgradb)
E a dieci ho abbattuto la mia prima tigreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
33 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.