Železov(II) klorid
Cloruro ferroso
železov oor Italiaans
železov
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
ferroso
Permanganat, ki je nastal, se reducira s presežkom železovega sulfata.
Il permanganato così formatosi viene ridotto mediante un eccesso di solfato ferroso.
ferrigno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podobno se je trdilo, da niso bili predloženi nobeni podatki glede vpliva železove rude na stroške surovin (drogovi, ingoti, okrogle palice), ki so jih kupili proizvajalci zadevnega izdelka.
Da quando ti sei unita al nostro gruppo, ho iniziato a trovare una ragione per vivereEurLex-2 EurLex-2
filmska obloga: makrogol # hipromeloza titanov dioksid (E#) rumeni železov oksid (E#) rdeči železov oksid (E
Fammi sapere se hai bisogno di qualcosaEMEA0.3 EMEA0.3
40 g železovega amonijevega sulfata Fe2(SO4)3 × (NH4)2SO4 × 24H2O raztopimo v vodi in dopolnimo do enega litra.
Aggiungo poi che il 25 settembre 2003 il Parlamento aveva approvato una risoluzione in cui chiedeva alla Commissione di rispondere su certe questioni attinenti al regolamento dei di Londra e di informare il Parlamento entro il 15 novembre 2003.EurLex-2 EurLex-2
Raziskave in razvoj so pokazali, da železovi oksidi in hidroksidi (E 172) ob nanosu na površino sadja ali zelenjave ob razbarvanju nekaterih delov (npr. z lasersko obdelavo) povečajo kontrast med temi deli in preostalo površino, ko reagirajo z nekaterimi sestavinami, ki se izločajo iz zunanjega sloja ploda.
Sei stato magnifico stanotteEurLex-2 EurLex-2
Izvedemo titracijo raztopine železovega (II) amonijevega sulfata (točka #.#) glede na raztopino kalijevega dikromata, tako da v enako bučko damo enako količino reagentov, vendar pa # ml destilata nadomestimo z # ml destilirane vode. (To je kontrolna bučka
Torna dentro!oj4 oj4
Rdeči železov oksid: CI Pigment Red 101 and 102
RetribuzioneEurLex-2 EurLex-2
Komisija je ta delegirani akt sprejela 10. aprila 2017 po nasvetu agencije EFSA 15 z namenom posodobitve seznama Unije o snoveh, ki se lahko dodajo določenim kategorijam živil, da se železov bisglicinat kot vir železa lahko doda živilom na osnovi predelanih žit in otroški hrani ter kalcijevi fosforil oligosaharidi kot vir kalcija lahko dodajo živilom za posebne zdravstvene namene,, 16 ob upoštevanju tehničnega in znanstvenega napredka ter varstva zdravja potrošnikov.
Che cos è Prevenar?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
železov (II) kelat iz hidrata aminokislin
Esso può, ove necessario, invitare alle sue riunioni il comandante dell’operazione dell’UE e/o il comandante della forza dell’UEEurlex2019 Eurlex2019
Poleg tega so odjemalci za tovorjenje premoga in železove rude ponavadi v obeh primerih tudi končni uporabniki teh proizvodov, tj. velika jeklarska podjetja in podjetja za dobavo električne energije
Vi è, inoltre, una chiara consapevolezza della necessità di nuove riforme per salvaguardare la sostenibilità a lungo termine dei sistemi pensionistici, che è legata alla presenza di finanze pubbliche solide.oj4 oj4
rdeči železov oksid: CI Pigment Red 101 in 102
Ribera e Moreau controllano tutti i media, ma non internetEurLex-2 EurLex-2
Črni železov oksid
Va bene. sei pericolosoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Železov amonijev fosfat je siv/zelen fin prah, praktično netopen v vodi in topen v razredčenih mineralnih kislinah.
Non sono una sartaEuroParl2021 EuroParl2021
Železovi delci, ki se uporabljajo kot sledivo.
E parlando di matrimonio, potrei raccontarvi di una ragazza che tutti amiamo molto che e ' sulla buona strada verso il matrimonio, che esce all' alba per incontrare il suo innamorato come se fosse una serva qualunqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cena železove rude v EUR/tono (uvoz na Kitajsko)
Mi porta fuori per il mio compleannoEurLex-2 EurLex-2
Pomožne snovi so laktoza monohidrat, magnezijev stearat, koruzni škrob, meglumin, mikrokristalna celuloza, povidon (K#), rdeč železov oksid (E#), natrijev hidroksid, natrijev karboksimetilškrob (vrsta A) in sorbitol (E
La Commissione adotta le definizioni delle espressioniEMEA0.3 EMEA0.3
Obenem naj bi podpisali tudi podobne sporazume za fiksno ceno z dobavitelji železove rude in drugih glavnih surovin, tako da niso mogli imeti koristi od močnega zmanjšanja stroškov teh surovin takoj po OP.
Ricorso manifestamente infondato in diritto»EurLex-2 EurLex-2
Da bi obravnavali resne težave, ki jih povzročajo emisije dioksinov, furanov in drugih zadevnih onesnaževal iz obratov, ki proizvajajo surovo železo in jeklo ter zlasti sintrirano železovo rudo, bi moral za takšne obrate prednostno in v vsakem primeru do 31. decembra 2011 veljati postopek o minimalnih zahtevah iz te direktive –
rinnova l’invito a coinvolgere maggiormente i parlamenti e a consultare la società civile nei paesi partner allorché vengono elaborati e rivisti i documenti di strategia per paese nel quadro dello strumento di cooperazione allo sviluppoEurLex-2 EurLex-2
— „Med obdobjem dajanja 10-odstotnega železovega dekstrana (prva dva tedna življenja) se je treba izogibati hkratni uporabi drugih železovih spojin.
Era solo un sognoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za primer kemijske redukcije za namene Direktive gre, ko se premog uporablja za pridobivanje železa iz železove rude.
A tal fine, i procedimenti intentati con successo dovrebbero ricevere maggiore pubblicità, quale misura dissuasiva oltre che per elevare il livello di consapevolezza del pubblicoEurLex-2 EurLex-2
železovega prahu (CAS 7439-89-6) v delcih velikosti največ 3 μm, proizvedenega z redukcijo železovega oksida z vodikom;
C'era infatti il rischio di fare della Conferenza un evento esclusivamente tecnocratico.EurLex-2 EurLex-2
Črni preparati iz pigmentov železovega oksida, v obliki tekočine, z velikostjo delcev do vključno 20 nanometrov, ki vsebujejo 25 mas. % ali več železa, preračunano kot Fe2O3, za proizvodnjo blaga iz tarifnih oznak 3304 ali 9608 (1)
Gli intenditori per il primo giro!Svelti! Deliziose!EurLex-2 EurLex-2
Koncentrat redkih zemljin, ki vsebuje 60 mas. % ali več, vendar ne več kot 95 mas. % oksidov redkih zemljin in ne več kot 1 mas. % cirkonijevega oksida, aluminijevega oksida ali železovega oksida, z izgubo pri sežigu 5 mas. % ali več
Hai mai studiato il blackiack?EurLex-2 EurLex-2
železov laktat
Per quanto attiene l’obbligo di vendita imposto alla ÖGB dall’Austria non si tratterebbe- secondo la Commissione- di una compensazione per la distorsione della concorrenza, dato che il beneficiario diretto è la BAWAG-PSK e non la ÖGBEurlex2019 Eurlex2019
Nepraženi železovi piriti; surovo ali neprečiščeno žveplo (tudi pridobljeno žveplo)
Vuoi che tutto quello che hai fatto abbia un senso?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Premog, železo in železova ruda iz točke (e) člena 3(1)
Cos' e '?Ho ascoltato la cimice nella macchina di Omareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.