Bugatti oor Italiaans
Bugatti
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
Bugatti
Mislil sem, da ni čisto pretepena Bugatti Veyron za končni največjo hitrostjo.
Davvero? Credevo non avesse battuto la Bugatti Veyron per... per quanto riguarda la velocita'di punta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sodba Splošnega sodišča z dne 25. junija 2020 – Pavel/EUIPO – bugatti (B)
Decisione di archiviare la denunciaEuroParl2021 EuroParl2021
Bugatti Veyron EB 16.4 je visokosposobni športni avtomobil, francoskega proizvajalca Bugatti Automobiles S.A.S..
Oltre alla condizione, imposta a tutti i candidati, di poter dimostrare che gli aeromobili specificati sono in grado di operare in sicurezza da e verso gli aeroporti in questione, gli offerenti devono inoltre disporre, una volta presentata l'offerta, dell'idonea autorizzazione della competente autorità di regolamentazione, per la gestione di tutti gli aspetti delle # rotteWikiMatrix WikiMatrix
Tožba, vložena 20. februarja 2019 – Pavel/EUIPO - bugatti (B)
Tali disposizioni vietano agli analisti o alle persone ad essi collegate sia il possesso o la compravendita di strumenti finanziari emessi da entità per le quali essi sono responsabili, sia la richiesta a tali entità di regali o favoriEurlex2019 Eurlex2019
Po temeljiti preiskavi so bila pridobljena zadostna pojasnila za potrditev ali spremembo začasnih podatkov za podjetja Audi AG, Audi Hungaria Motor Kft, Bugatti Automotive S.A.S, Quattro GmbH, Seat S.A., Škoda Auto A.S. in Volkswagen AG za koledarska leta 2014, 2015, 2016 in 2017.
Buffy sta passando un brutto momento, maEurlex2019 Eurlex2019
Leta 1977 so ustanovili Messier-Hispano-Bugatti (ki se je pozneje preimenoval v Messier-Bugatti) in je eden glavnih proizvajalcev pristajalnih podvozij.
Credo...Credo si chiamasse RobertsonWikiMatrix WikiMatrix
Zadeva T-114/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 25. junija 2020 – Pavel/EUIPO – bugatti (B) (Znamka Evropske unije – Postopek za ugotovitev ničnosti – Figurativna znamka Evropske unije B – Prejšnja mednarodna figurativna znamka b – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001 – Člen 60(1)(a) Uredbe 2017/1001 – Zloraba pooblastil – Razglasitev delne ničnosti)
Tipologia di UtilizzoEuroParl2021 EuroParl2021
Mislil sem, da ni čisto pretepena Bugatti Veyron za končni največjo hitrostjo.
L'allegato # contiene orientamenti più dettagliati per la definizione di queste categorie, il cui uso faciliterebbe il confronto tra le banche e i loro profili di rischio nell'intera ComunitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
za D'Ieteren: distribucija vozil znamk Volkswagen, Audi, Škoda, Seat, Porsche, Bentley, Lamborghini, Bugatti in Yamaha ter dobava rezervnih delov in zagotavljanje poprodajnih storitev za te znamke v Belgiji; prodaja rabljenih vozil, zagotavljanje dolgoročnega najema vozil, storitve finančnega leasinga ter popravilo in zamenjava stekla,
Occorre sostenere una decisa riconversione e verificare le possibilità di rendere disponibili stanziamenti a tale scopo attingendo a rubriche diverse dalla Categoria 4.EurLex-2 EurLex-2
za Volkswagen AG: razvoj, proizvodnja in dobava osebnih in gospodarskih vozil blagovnih znamk Volkswagen, Audi, Seat, Skoda, Bentley, Lamborghini in Bugatti, finančne storitve in storitve obdelave podatkov, najem vozil;
considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per lEurLex-2 EurLex-2
Druga stranka v postopku pred odborom za pritožbe pri EUIPO, intervenientka pred Splošnim sodiščem: bugatti GmbH (Herford, Nemčija) (zastopnica: U.
i rischi significativi che le malattie, nei riguardi delle quali si applicano le misure nazionali, comportano per la situazione sanitaria degli animali d’acquacoltura o degli animali acquatici selvatici, e la necessità e l’adeguatezza di tali misureEuroParl2021 EuroParl2021
Več kot v Bugatti Veyronu.
Le spinte inflazionistiche si sono ripercosse pesantemente sulla distribuzione dei redditi, sui salari e sugli investimenti, e in definitiva sulla competitività e sui sistemi sociali, ma in misura profondamente diversa nei diversi paesi dell'UEMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hitreje kot Bugatti Veyron?
Proventi della vendita di pubblicazioni, opuscoli e pellicole cinematograficheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
za Volkswagen AG: razvoj, proizvodnja in dobava osebnih in gospodarskih vozil blagovnih znamk Volkswagen, Audi, Seat, Skoda, Bentley, Lamborghini in Bugatti, finančne storitve in storitve obdelave podatkov, najem vozil
Relazione sull'agenda sociale rinnovata [#/#(INI)]- Commissione per l'occupazione e gli affari socialioj4 oj4
Type 35B je bila zadnja različica dirkalnika Bugatti Type 35, izdelana leta 1927.
Ma irritante atteggiamento superiore il re trova non belloWikiMatrix WikiMatrix
Svoj največji uspeh kariere pa je dosegel na dirki za 24 ur Le Mansa 1939, ki jo je z dirkalnikom Bugatti T57 dobil z znamenitim sotekmovalcem Jean-Pierrom Wimillom.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del presente articolo, anche completandola con nuovi elementi non essenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo # bis della decisione #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
Druga stranka pred odborom za pritožbe: bugatti GmbH (Herford, Nemčija)
chiede che la Commissione gli presenti nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testoEurlex2019 Eurlex2019
Za tisti je bilo to izjemno moderno vozilo,ki pa ga je zasnoval pravtako znani Ettore Bugatti.
Grande, sta funzionandoWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.