hlačne nogavice oor Italiaans
hlačne nogavice
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
collant
Kot sem Davidu povedala po telefonu, so hlačne nogavice L'eggs neustavljiv sovražnik na trgu hlačnih nogavic po ugodni ceni.
Come ho gia'accennato a David al telefono, la L'eggs sta facendo terra bruciata intorno a se'nel mercato dei collant economici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nogavice, hlačne nogavice, damske nogavice
Devo riportarti all' FBI, ma ti prometto che indaghero ', ok?tmClass tmClass
Kratke nogavice, damske nogavice, dokolenke, hlačne nogavice
Leone, fratello mio, pecorella di Dio, anche se fossimo capaci di restituire la vista ai ciechi, cacciare il diavolo, restituire l' udito ai sordi e la parola ai muti, resuscitare i morti, sai che non sta in questo la perfetta letiziatmClass tmClass
Ženske in dekliške hlačne nogavice, dolge nogavice, dokolenke, kratke nogavice, stopalke, natikači
Allora te lo semplifico iotmClass tmClass
Oblačila, obutev, pokrivala, fino damsko perilo, spodnje perilo, damske nogavice, hlačne nogavice, kopalne obleke
Gli stati dell'Unione europea hanno adottato via via disposizioni legislative volte ad istituire controlli amministrativi che differiscono da Stato a Stato.tmClass tmClass
Hlačne nogavice, nogavice, kratke nogavice, nogavice do gležnjev, nogavičke in podobno, pletene ali kvačkane, razen za dojenčke
Ehi, Go Mi Nam!EurLex-2 EurLex-2
Hlačne nogavice iz drugih tekstilnih materialov, razen iz sintetičnih vlaken
Voglio dichiarare esplicitamente la mia opposizione a questa relazione.EurLex-2 EurLex-2
Spodnje perilo, razen damskih nogavic, hlačnih nogavic in pletenin, nogavic
Non esiste un numero d' ordine,...Grandezza o piccolezza,... L' uguaglianza o disuguaglianzatmClass tmClass
Ko bom imela naslednji prost dan, si bom kupila par hlačnih nogavic.
Ma si comporta come se il fiume fosse suoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogavice, kratke nogavice, trikoji in hlačne nogavice
Allora cambiamo sistematmClass tmClass
Hlačne nogavice in druge nogavice, pletene ali kvačkane
Ma chi guiderà l' aereo?EurLex-2 EurLex-2
Razen nogavic, hlačnih nogavic, damskih nogavic ali kratkih nogavic
Nella comunicazione non legislativa SEC#, #, # intitolata Migliorare la qualità e la produttività sul luogo di lavoro: strategia comunitaria #-# per la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro, la Commissione insiste sul fatto che la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro meritano un posto di primo piano nell'agenda politica comunitariatmClass tmClass
Povoji in higienski povoji, damski vložki, menstruacijski povoji, podloge za hlačne nogavice, menstruacijski vložki
Il risultato è stata una grandissima disparità tra ricchi e poveri e il diffuso fenomeno della povertà infantile, a differenza dei paesi che investono nelle spese per il settore sociale e riducono il divario tra abbienti e meno abbienti.tmClass tmClass
Nogavice, hlačne nogavice, nogavice za ogrevanje mišic, plesne hlačne nogavice, plesni bodiji
Jim, non farlotmClass tmClass
Kratke nogavice, damske nogavice, hlačne nogavice, spodnje perilo
ritiene necessario che l'Unione europea tenga in considerazione le esigenze specifiche dei trasporti urbani in tutti i settori politici in cui può intervenire come legislatore (per esempio: politica di bilancio, politica ambientale, politica sociale e occupazionale, politica della concorrenza, politica industriale, politica regionale e di coesione, politica dei trasporti e della sicurezza stradale, e politica energeticatmClass tmClass
– Druge hlačne nogavice:
Mi occup# della bambina di una sign#raeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hlačne nogavice in nogavice iz sintetičnih vlaken, številke enojne preje manj kot 67 deciteksov (6,7 teksa)
I paragrafi # e # non si applicano ai prodotti di cui ai capitoli da # a # del sistema armonizzatoEurLex-2 EurLex-2
Spalne srajce, jutranje halje, nogavice, hlačne nogavice
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # maggio #, recante applicazione della decisione #/#/CE, Euratom relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafi #, # etmClass tmClass
Kratke nogavice, (dolge) nogavice, hlačne nogavice
Allungati più che puoitmClass tmClass
Smučarske hlačne nogavice
Sono ricevibili unicamente le proposte di azioni mirate, di azioni concertate e di azioni di accompagnamento inviate alla Commissione, in tre copie cartacee più CD ROM, entro e non oltre il # settembretmClass tmClass
Druge hlačne nogavice iz sintetičnih vlaken, številke enojne preje manj kot 67 deciteksov, pletene ali kvačkane
Per # minuti, stronzate!# secondiEurLex-2 EurLex-2
Spodnja in ne spodnja oblačila, pižame, športna oblačila, kopalne obleke, nogavice in hlačne nogavice
L uso concomitante richiede cautelatmClass tmClass
Svitri, Ženske obleke, Spodnje hlače, oprijete, Fino damsko perilo, Dokolenke, Gamaše (nogavice brez stopala), Gamaše, Hlačne nogavice
Voglio parlartitmClass tmClass
Ženske in dekliške hlačne nogavice, trikoji, dokolenke, nogavice do stegen, damske nogavice in podveze za nogavice
Sei in buone manitmClass tmClass
Nogavice, in sicer nogavice do kolen, hlačne nogavice, damske nogavice, hlačne nogavice in gamaše
Le norme tecniche necessarie per l'inserimento, l'aggiornamento, la cancellazione e la consultazione dei dati di cui al paragrafo # sono stabilite secondo la procedura prevista all'articolo #, fatte salve le disposizioni dello strumento che istituisce l'organo di gestione di cui all'articolotmClass tmClass
Oblačila, razen nogavic, kratkih nogavic, hlačnih nogavic, spodnjega perila in pižam
Effetti di duloxetina su altri medicinali Medicinali metabolizzati dal CYP#A#: la farmacocinetica della teofillina, un substrato del CYP#A#, non è risultata significativamente alterata dalla somministrazione contemporanea con duloxetina (# mg due volte al giornotmClass tmClass
1340 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.