kurativa oor Italiaans
kurativa
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
cura
Kar zadeva zdravje živali, delovanje te mreže temelji na pregovoru „Bolje preventiva kot kurativa“, zaradi česar se bodo zmanjšali uporaba farmacevtskih proizvodov in stroški kmetij.
L'obiettivo è l'applicazione alla salute dell'animale, del detto «meglio prevenire che curare» limitando l'utilizzo di prodotti farmaceutici e diminuendo così i costi d'allevamento.
terapia
trattamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Léčebné lázně Mariánské Lázně a. s. (zdraviliška družba Marienbad, v nadaljevanju: zdravilišče) med drugim ponuja bolnišnično in ambulantno zdravljenja (preventiva, kurativa in rehabilitacija) z uporabo lokalnih naravnih zdravilnih vodnih virov, zagotavlja pa tudi nastanitev in prehrano.
Avanti, le mani sul cruscotto! "EurLex-2 EurLex-2
Kar zadeva zdravje živali, delovanje te mreže temelji na pregovoru „Bolje preventiva kot kurativa“, zaradi česar se bodo zmanjšali uporaba farmacevtskih proizvodov in stroški kmetij.
Quando una persona viene vaccinata, il sistema immunitario riconosce il virus come estraneo e produce anticorpi contro quel virusEurLex-2 EurLex-2
Kljub temu je preventiva boljša od kurative, varnostna rezerva v obliki stopnje inflacije nad nič pa pripomore, da učinkovitosti teh alternativnih politik in praks ni treba dejansko preizkusiti
Si può anche considerare l’inizio del periodo di detenzione dell’animale come momento appropriato per controllare che l’animale di cui trattasi sia effettivamente identificato e registrato ai fini dell’erogazione dei pagamenti di cui al titolo IV, capitolo #, del regolamento (CE) nECB ECB
Boljše preventiva, kot kurativa.
si intende perOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Človeštvo samo še boleha za posledicami teh svečeniških kurativ nih naivnosti !
lo e il governatore Arthur crediamo che non possiamo pulire il mondo con le mani sporcheLiterature Literature
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.