kurac oor Italiaans

kurac

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans

cazzo

naamwoordmanlike
Misliš, da nihče ne ve, da fafaš kurce?
Pensi che in giro non si sappia che succhi cazzi?
en.wiktionary.org

uccello

naamwoordmanlike
Od sedaj in naprej, za mene obstaja samo kurac.
D''ora in poi, solo uccelli per me.
en.wiktionary.org

pisello

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

minchia

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kurec
bischero · cazzo · minchia · pene · pisello · uccello
kurc
cazzo · minchia · pisello · uccello

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morilec je v tem primeru videl velikost hroščevega kurca in postal neizmerno zavisten.
Nelle operazioni con un solo pilota non possono essere assegnati a quest’ultimo compiti che lo distraggano dalle sue funzioni a bordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurac, si sploh imel pojma o čemerkoli?
Nell'incertezza diffusa oggi a livello globale, gli APE possono fornire una dose di fiducia e certezza giuridica che stimolerà il rinnovamento economico; questi accordi non sono certo una panacea, ma rappresentano comunque uno strumento valido, che si può utilizzare in combinazione con altri strumenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si slišal, kurc?
Perche ' combattere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja lepota mi dviguje kurac.
lo userò quelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš ali imajo kurca?
Sono inoltre previste spese destinate a misure di accompagnamento, attraverso contratti di appalto pubblico; in tal caso i fondi comunitari finanzieranno l'acquisto di beni e serviziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verjamem vate in v tvojega kurca.
Nel settore Power Turbo-Systems, la riduzione di personale di [...] % (da [...] a [...] dipendenti) è conforme all’eccesso di capacità indicato dagli ultimi tassi di utilizzazione di Alstom stimati dalla Francia ([...] % nell’agosto #) e dall’esperto della Commissione ([...] % nel # e [...] % nelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako si kaj, Martin, ti nori italijanski kurac.
Voglio mandarli viaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaj, kurca, se dogaja?
Dovremmo rivedere le nostre normative in materia di trasporti e logistica, utilizzare materiali e tecnologie edili eco-compatibili, ridurre l'uso di materiali e sostanze chimiche nell'industria, rivedere i metodi di imballaggio usati nel settore del commercio al dettaglio e sviluppare le colture biologiche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lista je tako dolga kot moj kurac.
Non ci hai nemmeno voluto provareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naslednji kurac, ki bo poskušal kaj takega, bo dobil moje Delte številka 14 tako globoko v rit, da se bo zadavil na peti!
Il suo comportamento èOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo, kurac, je pa tale?
Vorrei sottolineare che il Consiglio è pienamente consapevole dell'importanza della flessibilità a due livelli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajši pocuzaj kurca, boš vsaj vedel, pri čem si
Il Comitato è consapevole del fatto che, in questa fase del processo d'integrazione comunitaria, non è possibile adottare un regolamento in questa materiaopensubtitles2 opensubtitles2
Pa daj, kurec naduti.
La Commissione ha inviato questionari, in particolare all’industria comunitaria, ai produttori comunitari associati a produttori/importatori norvegesi, importatori, trasformatori, utilizzatori e fornitori del prodotto in questione e ad una organizzazione di consumatoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji kurac jebeš moje ljudi?
Il Consiglio ci ha delusi: finora non ha preso la benché minima decisione e si comporta come se gli avessimo chiesto la luna.opensubtitles2 opensubtitles2
Pa boli me kurac zato, zato kaj boš naredila!
Lui era mio padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurac, odkorakaj, kečap.
Sempre a difendere i bambini miopiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boli me kurac, če je osumljenec črni, rumen, ali če je belec, in če si zasluži pravico za sojenje
Erika ed io qualche volta dopo la scuola andiamo a questo grande negozio di fumetti, l' Atomicopensubtitles2 opensubtitles2
Za en kurc je!
Beh, se tutti conoscono le risposte... non abbiamo piu ' bisogno di ripassare per il test di domaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jebeno so te ustavili, ker si neumni kurac, toda to je izginilo.
Esenzione dalla disposizione di fornire informazioni integrative comparative per l’IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za kateri kurac sedaj ti jočeš, ti jebena?
Essi ne informano immediatamente la CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste torej kurac, ki izsiljuje.
invita la Commissione a valutare se i programmi di politica regionale possano permettere di offrire agli agricoltori un reddito certo, ad esempio affidando loro attività di protezione dell'ambiente, di conservazione della natura e di tutela del paesaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V kurcu so.
vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per la cultura e l'istruzione (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srečno novo leto, kurac.
All' epoca aveva sei anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če lahko izbiram, bom vedno izbrala kurca namesto nasmeha.
Non vuole una denuncia, vuole che ci appartiamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če še kdaj izvede akcijo s kurcem, ga ustreli.
Credimi, figlioloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.