oprema za monitoring oor Italiaans
oprema za monitoring
sl
Posebni pripomočki za daljinsko zaznavanje. (Vir: RRDA)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
apparecchiatura per monitoraggio
sl
Posebni pripomočki za daljinsko zaznavanje. (Vir: RRDA)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medicinska oprema, in sicer oprema za spremljanje (monitoring) okolja za uporabo v zvezi z inkubacijo zarodkov
RichiedentetmClass tmClass
Programska oprema za tehnični nadzor [monitoring] energetskih projektov, Zlasti fotovoltaične instalacije
Il Comitato formula le seguenti raccomandazionitmClass tmClass
Programska oprema za zbiranje, shranjevanje in analiziranje podatkov za nadzor, spremljanje in monitoring sistemov, opreme, materiala in programov za obdelavo informacij
Hai visto che è venuto grande?Possiamo ricevere # persone! Sposalizi, cresime, battesimitmClass tmClass
Najem opreme, aparatov in senzorjev za spremljanje (monitoring)
È pertanto impossibile a partire dalla capacità di singole macchine trarre una conclusione generale sulla capacità di produzionetmClass tmClass
Države članice uporabljajo elektronsko opremo za daljinsko spremljanje (Remote Electronic Monitoring – REM) za spremljanje ribolovnih dejavnosti ribiških plovil, ki plujejo pod njihovo zastavo in lovijo v Skagerraku.
CONDIZIONE GENERALE DI FORNITURAnot-set not-set
Države članice uporabljajo elektronsko opremo za daljinsko spremljanje (Remote Electronic Monitoring – REM) za spremljanje ribolovnih dejavnosti ribiških plovil, ki plujejo pod njihovo zastavo in lovijo v Skagerraku.
Oggetto: Mandato di arresto europeo- Cittadini britanniciEurLex-2 EurLex-2
Električni in elektronski aparati in instrumenti za močnostno preverjanje, močnostne analize in za močnostni monitoring navigacijskih podatkov in signalov, kot tudi oprema in komponente za njih
La direttiva #/#/CE è così modificatatmClass tmClass
Razvijanje in nudenje programske opreme vseh vrst za tehnično in gospodarsko vrednotenje vseh podatkov, pridobljenih z monitoringom
Rubare contenitori di gas nervino e portarli fuori dall' hangar?Rubarli a chi?tmClass tmClass
Dajanje informacij in svetovanje potrošnikom o trgovskih in poslovnih zadevah, potrošniško svetovanje o klimatski in hladilni tehniki v prodajne namene, organizacijsko svetovanje, svetovanje v zvezi s pogodbenimi rešitvami, načrtovanje in nadzor razvoja podjetja v organizacijskem smislu, združevanje izdelkov za učinkovito porabo toplote in hladu za tretje osebe, in sicer v predstavitvene in prodajne namene, pospeševanje prodaje [za tretje osebe], ugotavljanje podatkov o porabi odjemalcev v realnem času na spletu, izdelava računov odjemalcev glede na porabo, dokumentiranje porabe odjemalcev preko monitoringa porabe energije, distribucija (prodaja) programske opreme za dokumentiranje delovanja monitoringa porabe energije, posredovanje pogodb o oskrbi z energijo, zlasti pogodb o oskrbi z električno energijo, plinom, vodo in toploto
Era un vecchio militante antifascista, un vecchio federalista, e rendo omaggio ai colleghi deputati di questo Parlamento che nella seduta del 14 febbraio 1984 votarono il suo progetto.tmClass tmClass
Električna oprema za merjenje, kontrolo in laboratorijsko uporabo - Zahteve za elektromagnetno združljivost – 2-2. del: Posebne zahteve – Preskusne konfiguracije, pogoji delovanja in merila za lastnosti prenosne preskusne, merilne in monitoring opreme, ki se uporablja v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih
una descrizione delle politiche di investimentoEurLex-2 EurLex-2
Električna oprema za merjenje, kontrolo in laboratorijsko uporabo – Zahteve za elektromagnetno združljivost – del 2-2: Posebne zahteve – Preskusne konfiguracije, pogoji delovanja in merila za lastnosti prenosne preskusne, merilne in monitoring opreme, ki se uporablja v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih
L’Egitto svolge altresì un ruolo importante per il suo rapporto con gli Stati Uniti e il suo approccio costruttivo nei confronti di Israele, ma se desideriamo che il suo rapporto con l’Unione europea si approfondisca, l’Egitto deve procedere verso la democrazia poiché il suo popolo la merita.EurLex-2 EurLex-2
Električna oprema za merjenje, kontrolo in laboratorijsko uporabo – Zahteve za elektromagnetno združljivost – 2-2. del: Posebne zahteve – Preskusne konfiguracije, pogoji delovanja in merila za lastnosti prenosne preskusne, merilne in monitoring opreme, ki se uporablja v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih
Fatto salvo il paragrafo #, il trasferimento della persona da riammettere in conformità degli obblighi di cui agli articoli # e # è subordinato alla presentazione di una domanda di riammissione all’autorità competente dello Stato richiestoEurLex-2 EurLex-2
Električna oprema za merjenje, kontrolo in laboratorijsko uporabo – Zahteve za elektromagnetno združljivost – 2–2. del: Posebne zahteve – Preskusne konfiguracije, pogoji delovanja in merila za lastnosti prenosne preskusne, merilne in monitoring opreme, ki se uporablja v nizkonapetostnih razdelilnih sistemih
Nel procedere al controllo dei rigetti in mare, delle catture accessorie e delle catture di pesci sottotaglia ai sensi del paragrafo #, lettera c), gli osservatori raccolgono i dati sui rigetti e sui pesci sottotaglia conservati a bordo attenendosi, ove possibile, al seguente schema di campionamentoEurLex-2 EurLex-2
vrsto, obseg in kompleksnost virov emisij in tokov vira ter opremo in postopke, s katerimi so bili pridobljeni podatki o emisijah in tonskih kilometrih, vključno z merilno opremo iz načrta monitoringa, virom in uporabo faktorjev za izračun ter drugimi primarnimi podatkovnimi viri;
Anch' io, PilarEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.