postopek sprejemanja proračuna oor Italiaans
postopek sprejemanja proračuna
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
procedura di bilancio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odbor veleposlanikov bi moral določiti postopek sprejemanja proračuna Centra –
In base al punto #.#, lettera a) della disciplina del settore automobilistico, per dimostrare la necessità di un aiuto regionale il beneficiario dell’aiuto deve addurre chiare prove secondo le quali, per il suo progetto, egli dispone di un’ubicazione alternativa valida sotto il profilo economicoEurLex-2 EurLex-2
določi pravilnik o delovanju in postopke sprejemanja proračuna Centra
Merda!- E ' pericoloso, cazzoeurlex eurlex
določi pravilnik o delovanju in postopke sprejemanja proračuna Centra
Ritengo, infatti, che non ci siamo attivati a sufficienza in termini di ricerca e sviluppo.oj4 oj4
Postopek sprejemanja proračuna je določen v členu 314 Pogodbe o delovanju EU.
E dov' è che l' avete trovato questa volta?Consilium EU Consilium EU
Odbor veleposlanikov bi moral določiti postopek sprejemanja proračuna Centra –
L' ho trovata in un ballettooj4 oj4
določi pravilnik o delovanju in postopke sprejemanja proračuna Centra. “
Siamo dunque a favore di meno trasporti, meno uso di combustibili fossili e più partecipazione da parte di un'Unione europea più grande veramente ecologica.EurLex-2 EurLex-2
Države članice se pozove, da mnenje Komisije o osnutku proračunskega načrta upoštevajo v svojem postopku sprejemanja proračuna.
Lo so zio Rinaldo, sembra difficile da credere ma le posso assicurare che è la veritàEurLex-2 EurLex-2
V skladu s členom 3(4)b Priloge III k Sporazumu mora Odbor veleposlanikov po podpisu Sporazuma določiti postopek sprejemanja proračuna Centra –
Io ero qua da leiEurLex-2 EurLex-2
Za nepovratna sredstva v breme splošnega proračuna Evropske unije se uporablja postopek za sprejemanje proračuna Unije.
esorta gli Stati membri a rivedere i modelli sociali inefficaci alla luce della loro sostenibilità finanziaria, dell'evoluzione delle dinamiche globali e delle tendenze demografiche, al fine di renderli maggiormente sostenibiliEurLex-2 EurLex-2
Za subvencije v breme splošnega proračuna Evropske unije bi se moral uporabljati postopek za sprejemanje proračuna Unije.
Per motivi amministrativi è opportuno accertarsi che le richieste di riduzione dell’importo del titolo di restituzione e di svincolo della cauzione siano effettuate tempestivamente e che gli importi per i quali sono state concesse le riduzioni vengano notificati alla Commissione immediatamente, in modo da poterne tenere conto nella fissazione dell’importo per il quale vanno rilasciati i titoli di restituzione da utilizzare a partire dal #o dicembre #, nel rispetto del regolamento (CE) nnot-set not-set
Za subvencije v breme splošnega proračuna Evropske unije bi se moral uporabljati postopek za sprejemanje proračuna Unije.
Che c' entra Stuart?EurLex-2 EurLex-2
Za subvencije v breme splošnega proračuna Unije bi se moral še vedno uporabljati postopek za sprejemanje proračuna Unije.
Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. #/# della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli # e # del trattato (regolamento generale di esenzione per categoriaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za subvencije v breme splošnega proračuna Unije bi se moral še vedno uporabljati postopek za sprejemanje proračuna Unije.
Com' è?- Com' è cosa?not-set not-set
276 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.