slanost vode oor Italiaans
slanost vode
sl
Stopnja raztopljenih soli v vodi se meri s težo v promilih.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
salinità dell'acqua
sl
Stopnja raztopljenih soli v vodi se meri s težo v promilih.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elementi povratne osmoze, za zmanjševanje slanosti vode
Direttiva #/#/UE della CommissionetmClass tmClass
Postličinke dajo v manjše bazene, da lahko nadzorujejo, kako se prilagajajo na novo temperaturo ter stopnjo slanosti vode.
Manca una mollajw2019 jw2019
Ker se s slanostjo vode povečuje tudi njena gostota, kopalci lebdijo na gladini.
Egregio Signorejw2019 jw2019
Slanost vode (WaterSalinityValue)
Allora, Margherita, chi si butta?EurLex-2 EurLex-2
Preveril sem slanost vode v pljučih.
I suoi ordini sono di restare lì e combattereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi to povzročila visoka slanost vode?
Uno dei vantaggi di questo lavoro.- E qual e ' il tuo preferito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stopnja korozije teh anod je odvisna od značilnosti območja, kot so globina, temperatura in slanost vode.
Il mio angelo custode personaleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sladka voda pomeni vode rek, potokov, jezer, ribnikov, bazenov ter drugih ograjenih prostorov, kjer je slanost vode ves čas zanemarljivo majhna.
E dov' è che l' avete trovato questa volta?EurLex-2 EurLex-2
Organi Macaa usmerjajo svoja prizadevanja v reševanje težav v zvezi s slanostjo vode, spodbujanjem energetske učinkovitosti in ozaveščanjem javnosti o varovanju okolja.
R# (possibile rischio di ridotta fertilitàEurLex-2 EurLex-2
izpust, ki vpliva na vode za lupinarje, ne sme povzročiti povečanja slanosti za več kot 10 % v primerjavi s slanostjo voda, kjer ni takih izpustov
Nessuna di voi dueEurLex-2 EurLex-2
izbiro vrst in sort posevkov glede na učinkovitost rabe vode: izberejo naj se genotipi, ki so odporni proti stresu zaradi pomanjkanja ali slanosti vode ter primernejši za deficitarno namakanje;
Vi prego, abbandonate la missioneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
»Da podiranje dreves vpliva na slanost vode, se je veliko govorilo v 1920-ih. To, da vpliva na dviganje gladine podtalnice, pa je Ministrstvo za kmetijstvo sprejelo kot dejstvo v 1930-ih.
E la nuova si inserisce facilmente tra quelli come leijw2019 jw2019
Zaradi teh razmer, skupaj z vrednostjo pH med #,# in #,#, ki pa lahko niha med #,# in #,#, ter slanostjo vod, saj na območje vpliva plimovanje, na celotnem območju razen riža ne uspeva noben drug posevek
Un possibile obiettivo dell’ingerenza statale è proprio quello di mantenere basso il livello dei costi per sostenere le industrie locali e renderle competitiveoj4 oj4
— izpust, ki vpliva na vode za lupinarje, ne sme povzročiti, da slanost teh voda za več kot 10 % preseže slanost tistih, kjer izpusta ni bilo
Funziona sul serio?EurLex-2 EurLex-2
čreda ali jata: lokacija in velikost; pogoji krmljenja in reje, metoda krmljenja; za vodne vrste velikost in število bazenov ali boksov na kmetiji, svetlobni pogoji in kakovost vode, vključno s temperaturo in slanostjo vode;
Direi proprio di sìEurLex-2 EurLex-2
čreda ali jata: lokacija in velikost; pogoji krmljenja in reje, metoda krmljenja; za vodne vrste velikost in število bazenov ali boksov na kmetiji, svetlobni pogoji in kakovost vode, vključno s temperaturo in slanostjo vode
Chi non semina, non raccoglie.oj4 oj4
To je lahko voda s stalno visoko slanostjo (morska voda) ali voda s precejšnjo slanostjo, ki pa ni stalno enako visoka (rahlo slana voda): slanost se lahko občasno spreminja zaradi dotoka sladke ali morske vode.
Ti sei messa a fare amicizia sui mezzi?not-set not-set
To je lahko voda s stalno visoko slanostjo (morska voda) ali voda s precejšnjo slanostjo, ki pa ni stalno enako visoka (rahlo slana voda); slanost se lahko občasno spreminja zaradi dotoka sladke ali morske vode.
Li abbiamo tutti sotto controlloEurLex-2 EurLex-2
To je lahko voda s stalno visoko slanostjo (morska voda) ali voda s precejšnjo slanostjo, ki pa ni stalno enako visoka (rahlo slana voda); slanost se lahko občasno spreminja zaradi dotoka sladke ali morske vode
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terraoj4 oj4
155 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.