Raziskovanje Marsa oor Litaus

Raziskovanje Marsa

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Litaus

Marso tyrinėjimai

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misija EXOMars ESA se je močno razvila in postala misija z visoko zmogljivostjo za raziskovanje Marsa[8].
Vaikai: vaikams ir paaugliams pradinė Cyanokit dozė yra # mg/kg kūno svorio neviršijant # gEurLex-2 EurLex-2
Ironično je, da si, medtem ko so nekatere najbogatejše države pričele ponovno pozivati h gradnji kolonij na Luni in k raziskovanju Marsa, vse več njihovih najrevnejših državljanov ne more privoščiti niti dostojnega bivališča tukaj na zemlji.
Tais atvejais, kai skersinė pertvara (užtvara) yra pažeista, ant denio prisirinkusio vandens paviršiaus lygis abiejose pažeistos pertvaros (užtvaros) pusėse yra vienodame aukštyje hv (žr. # paveiksląjw2019 jw2019
Evropa mora doseči najboljšo uporabo mednarodne vesoljske postaje; se pripraviti na opazen, finančno sprejemljiv in soliden raziskovalni program, ki vključuje razvoj in predstavitev inovativnih tehnologij in zmogljivosti ter robotsko raziskovanje Marsa, katerega cilj iskati dokaze o obstoju življenja ter ugotavljanje primernosti za bivanje na planetu.
Kiekvienas importuotojas, išnaudojęs # % ar daugiau jam skirto kiekio pagal šį reglamentą, gali pateikti dar vieną paraišką tos pačios kilmės šalies tai pačiai kategorijai, prašydamas kiekių, kurie neviršija I priede nustatytos didžiausios ribosEurLex-2 EurLex-2
poziva EU in Evropsko vesoljsko agencijo (ESA), da v sodelovanju z državami članicami ter lokalnimi in regionalnimi oblastmi sprejmeta skupni načrt glede glavnih smernic za prihodnjo evropsko politiko na področju odkrivanja in raziskovanja vesolja (npr. Luna, Mars);
pabrėžia, kad, kaip nustatyta išsamiame pasiūlyme dėl statuso, reikia decentralizuoti valdymą; pabrėžia, kad decentralizacija naudinga ne tik serbų bendruomenei, bet ir visiems Kosovo piliečiams, nes ją įgyvendinus valdymas bus skaidresnis, o valdžia – arčiau piliečiųEurLex-2 EurLex-2
Raziskovanje tega ledu je cilj vesoljskega plovila Phoenix Mars Lander, ki je 25. maja 2008 brezhibno pristalo na rdečem planetu.
Prostatos vėžysjw2019 jw2019
Zlasti na področju raziskovanja podnebja so lahko podatki, ki so postali javni s pomočjo projektov MARS in LUCAS, zelo uporabni.
Europos vidaus rinkos, vienijančios daugiau nei pusę milijardo europiečių, mastas ir jos dar nepakankamai išnaudotas ekonominis, prekybos ir žmogiškasis potencialas tiek ekonominės pasiūlos bei paklausos, tiek darbo rinkos požiūriuEuroparl8 Europarl8
Na robotskem vozilu Beagle 2, ki je bilo del vesoljskega plovila Mars Express, je bila oprema za raziskovanje organskih snovi v Marsovi prsti, vendar je pristajanje proti koncu leta 2003 spodletelo.
Pastaba: jei filtratas pamažu darosi balzganas, paruošiamas kitas ekstraktas pagal # ir # punktuose aprašytą procedūrą Ve tūrio kolbojejw2019 jw2019
JE SEZNANJEN z globalno raziskovalno strategijo, ki določa smernice za usklajevanje načrtov glavnih velesil na svetovni ravni na področju človeškega raziskovanja vesolja in raziskovanja z roboti, vključno z naknadno možnostjo človeške odprave na Mars,
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyjeEurLex-2 EurLex-2
JE SEZNANJEN z globalno raziskovalno strategijo, ki določa smernice za usklajevanje načrtov glavnih velesil na svetovni ravni na področju človeškega raziskovanja vesolja in raziskovanja z roboti, vključno z naknadno možnostjo človeške odprave na Mars
Gyva Europos atmintisoj4 oj4
To je obraz na Marsu, ki je bil slikan leta 1976, med NASINIM raziskovanjem in slikanjem tistega območja, ker so ljudje mislili da je to arhitektura, ki so jo naredili Marsovci.
perėjimas prie kitų kultūrų ir žemės ūkio produktų, išskyrus tabako, kokybės gerinimas bei ūkių skatinimas įvairinti veikląQED QED
meni, da bi morala EU oblikovati skupno vizijo in dolgoročno strateško načrtovanje za raziskovanje vesolja, zato da bi lahko sodelovala pri mednarodnih programih za človeško raziskovanje vesolja in raziskovanje z roboti (kot je globalna raziskovalna strategija), vključno z možnostjo človeške odprave na Mars
Bet specifinės fizikinės cheminės savybės (agregatinis būvis, vandenilio, grynosios anglies, pelenų kiekis) lemia tinkamiausią jų panaudojimo sritįoj4 oj4
16. meni, da bi morala EU oblikovati skupno vizijo in dolgoročno strateško načrtovanje za raziskovanje vesolja, zato da bi lahko sodelovala pri mednarodnih programih za človeško raziskovanje vesolja in raziskovanje z roboti (kot je globalna raziskovalna strategija), vključno z možnostjo človeške odprave na Mars;
iš dalies keičiantis Susitarimo # protokolą dėl sąvokos produktų kilmė apibrėžimo ir administracinio bendradarbiavimo metodųEurLex-2 EurLex-2
(2a) V področje uporabe te uredbe sodi samo poskusni projekt MARS, ki je predmet Sklepa št. 2066/2003/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 10. novembra 2003 o nadaljnji uporabi prostorskih anketnih raziskovanj in daljinskega zaznavanja za kmetijske statistike za obdobje 2004–2007 (1).
Jei šis produktas yra parduodamas už Vokietijos rinkos ribų, etiketėje turi būti nurodyta gėrimui pagaminti panaudotų alkoholio rūšių sudėtis pagal jų kilmęEurLex-2 EurLex-2
(2) Z izkušnjami, pridobljenimi v obdobju 2004–2007 v okviru Sklepa št. 1445/2000/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. maja 2000 o uporabi tehnik prostorskih anketnih raziskovanj in daljinskega zaznavanja za kmetijske statistike za obdobje 1999–2003, kot je bil spremenjen, ter sklepov pred njim, se je povečalo znanje o spremljanju rabe tal, pokrovnosti tal in okoljskih parametrih (projekt LUCAS) ter izboljšala stopnja delovanja in razvoja agrometeorološkega sistema za spremljanje posevkov in napoved količine pridelka (projekt MARS) .
INFORMACIJA ANT IŠORINĖS PAKUOTĖSEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.