ontologija oor Litaus
ontologija
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Litaus
ontologija
Ker gre za formalno specifikacijo, je ontologija takoj strojno berljiva.
Kadangi tai formalus specifikavimas, ontologija gali būti iš karto automatiškai nuskaitoma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ontologija
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Litaus
Ontologija
Ontologija je formalni opis niza pojmov in odnosov na danem področju.
Ontologija yra tam tikros srities sąvokų rinkinio ir tų sąvokų tarpusavio santykių formalus aprašas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Če vrednost ključne besede izvira iz nadzorovanega besednjaka (tezavra, ontologije), na primer tezavra GEMET, se doda navedba izvornega besednjaka.
Jis taikomas nuo # m. sausio # dEurLex-2 EurLex-2
So del vaše ontologije?"
Patikrinamieji vizitai vyko šių bendrovių patalposeted2019 ted2019
preučiti potrebo po trajnostnem referenčnem sistemu pojmov (ontologija) kot osnovi za načrtovanje multilingvističnih leksikonov, ki upoštevajo razliko med jeziki zdravstvenih delavcev, vzpostavljajo terminologije in tradicionalne kodne sheme;
Ikiklinikinių tyrimų metu pastebėti gana ryškūs skirtumai tarp atskirų eksperimentinių gyvūnų rūšių ir tarp gyvūnų bei žmonių organizmų, todėl, norint įvertinti estrogenų toksiškumą žmogaus organizmui, šių duomenų nepakankaEurLex-2 EurLex-2
Krepitev evropske jezikovne infrastrukture zajema oblikovanje odprtega okvira, ki obsega medobratovalne večjezikovne vire, kot so na primer večjezikovni glosarji in ontologije, prevajalski pomnilniki in terminološke zbirke ter sorodna orodja kot na primer programska oprema za računalniško podprto prevajanje.
Pasiskirstymas Rotigotino jungimasis su plazmos baltymais in vitro yra apytiksliai # %EurLex-2 EurLex-2
Te dejavnosti bodo izkoriščale ugodnosti bogatenja digitalnih vsebin z računalniku razumljivimi podatki (semantično dobro določeni podatki, ki temeljijo na ustrezni opisni terminologiji, slovarjih in ontologijah
Priimta Briuselyje, # m. rugpjūčio # doj4 oj4
Poleg tega bi morala biti ureditev uporabe takih podatkov veliko bolj odprta, glavni jezikovni viri (korpusi, slovarji, ontologije itd.) pa bi morali biti interoperabilni in deljeni v odprtem okolju.
Valstybės narės gali nukrypti nuo AM kategorijai nustatytų minimalių amžiaus reikalavimų ir išduoti vairuotojo pažymėjimus nuo # metų amžiausnot-set not-set
Te dejavnosti bodo izkoriščale ugodnosti bogatenja digitalnih vsebin z računalniku razumljivimi podatki (semantično dobro določeni podatki, ki temeljijo na ustrezni opisni terminologiji, slovarjih in ontologijah).
jie yra kilę iš kitos valstybės narės, zonos ar teritorinio vieneto, kurie taip pat yra paskelbti neapimtais atitinkamos ligosEurLex-2 EurLex-2
Ontologija bi morala biti enaka in skladna z obstoječimi direktivami, opredelitvami iz Euratoma in standardi, zlasti tistimi, ki jih je predlagala agencija IAEA.
pažymi, kad, atsižvelgiant į Komisijos atsakomybę biudžeto srityje, būtina glaudžiau susieti agentūras su Komisija; ragina Komisiją ir Tarybą imtis visų būtinų priemonių, kad iki # m. gruodžio # d. reguliavimo agentūrų priežiūros organuose Komisijai būtų suteiktos blokuojančios mažumos teisės, o steigiant naujas agentūras šios teisės būtų numatomos iš ankstonot-set not-set
Storitve upravljanja informacij, in sicer digitalna konverzija, povzemanje in analiza evidenc za druge, analiza podatkov, rudarjenje podatkov (iskanje v velikih bazah podatkov), izdelava taksonomij, ontologij, topičnih kart in drugih sistemov za organizacijo, klasifikacijo, servisiranje in priklic informacij
mokslinio turinio tikslumas, tinkamumas ir tvirtumastmClass tmClass
Ontologija je formalni opis niza pojmov in odnosov na danem področju.
ŽEMĖS ŪKIO POLITIKOS SRITIES VEIKLOS STRATEGIJA IR KOORDINAVIMASeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Delo bo usmerjeno na razširjene vire znanja in ontologije, da se lahko pospeši interoperabilnost storitev in omogoči prihodnja generacija aplikacij za semantični splet.
kadangi, siekiant saugoti gamtos išteklius ir kuo mažiau niokoti žemę, reikia skatinti atliekų prevenciją, antrinį panaudojimą ir utilizavimą bei naudotų medžiagų taikymą ir energijos regeneravimąEurLex-2 EurLex-2
Praktična izobraževanja za uporabo baze znanja, ki temelji na ontologiji, ki omogoča strukturiranje in delitvev celote znanj na različnih nosilcih
M. VASARIO # D. ITALIJOS PATEIKTA PROGRAMA DĖL LOMBARDIJOS REGIONO APIMAtmClass tmClass
Če vrednost ključne besede izvira iz nadzorovanega besednjaka (tezavra, ontologije), na primer tezavra GEMET, se doda navedba izvornega besednjaka
Komandiruotės trukmė daugiau kaip # valandos:-už kiekvieną # valandų laikotarpį-visos dienos dienpinigiaioj4 oj4
Vzdrževanje ontologije ureja projektna skupina za evropski zakonodajni identifikator.
Vadovaudamasi Europos centrinio banko darbo reglamento # straipsnio # dalies pirmuoju sakiniu, Valdančioji taryba priėmė šią nuomonęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poleg tega ELI ponuja nabor elementov metapodatkov za opis zakonodaje v skladu s priporočeno ontologijo.
Jeigu Jums tai aktualu, pasitarkite su savo gydytojuEurLex-2 EurLex-2
sprejeti ontologijo strokovnih vlog za celoten evropski pravosodni prostor
Komisijos sprendimu #/#/EB dėl Shetland Leasing and Property Developments Ltd investicijų į Šetlando salas (Jungtinė Karalystė) teigdama, kad iki # m. birželio # dEurlex2019 Eurlex2019
vzpostaviti strukturo za vodenje te ontologije
Europos bendrija ir Jungtinės Amerikos Valstijos mano, kad prie šio Susitarimo pridedami standartai numato tokią bendrą sistemą bei suteikia pagrindą tų šalių atitinkamoms kompetentingoms institucijoms bendradarbiauti toliau plėtojant ir įgyvendinant standartusEurlex2019 Eurlex2019
predlaga skupek elementov metapodatkov za opis zakonodaje v skladu z referenčno ontologijo („ELI-steber 2“);
Kaip paaiškinta pirmiau # konstatuojamojoje dalyje, pareiškėjo per PTL už dujas mokėta kaina tebėra valstybės reguliuojama ir gerokai mažesnė už kainas nereguliuojamose rinkoseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Delo bo usmerjeno na razširjene vire znanja in ontologije, da se lahko pospeši interoperabilnost storitev in omogoči prihodnja generacija aplikacij za semantični splet
apsaugos įrangos ir sistemų operacijoseurlex eurlex
68 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.