štart oor Pools
štart
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
start
Bližje bomo ob štartu, ko bomo na drugi strani.
Przed startem, kiedy zajdziemy z drugiej strony, będziemy bliżej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Štart dirke je bil ob 14:00 po lokalnem času.
Mam lot do MiamiWikiMatrix WikiMatrix
Konji so na štartu.
Posprzątamy tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegov četrti štart iz prvega mesta v sezoni.
Nie mogę gadać z WinslowemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njihova reklama štarta naslednji teden.
Conniemeister... aksamitny młotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guyu se je na štartu nekaj zalomilo, saj je izven deseterice.
Mam go z Tobą. Myślisz, że się wydurniam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ej, pezde, zakaj si me spodrezal na štartu?
Aby dobrze pojąć swoją własną mocopensubtitles2 opensubtitles2
Ker je bila to prva vožnja za Astro, smo se odločili za popestritev štarta.
Żarówkowy Dzieciak w... w Sprawie Twarzy w LatarniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tik pred štartom dirke je začelo rahlo deževati.
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # rWikiMatrix WikiMatrix
Konji so pripravljeni na štartu za prvo današnjo dirko.
Wartość netto ładunku, poniżej której wykorzystywanie wyników ważenia może powodować nadmierny błąd względny w wyniku sumowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Še pet minut do štarta.
Ależ te zwierzaki cuchną!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čas prvega dne vsakega dirkača je določal njegov čas štarta drugega dela dirke; Sziszov čas 5:45:30,4 je tako pomenil, da je dirko začel ob 5:45 zjutraj.
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyWikiMatrix WikiMatrix
F.C. Dunne iz Pertha, štarta iz treh yardov, enako kot naš prvak, Archy Hamilton.
Czy jestem już wolny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatinska naslada je na štartu.
Szczególnie nie w twoje urodziny.Wszystkiego najlepszegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dve besedi - nizki štart.
Lista jest dłuższaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikone med svetovnimi taksiji so nameščene na štartu, pripravljene, da obranijo čast svoje domovine.
Ja jadam na mieście.CodziennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu na bazenu Bundesabsurd bomo ravno ujeli štart 200 metrov prosto za neplavalce.
Właśnie wrócił z Ameryki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lahko vleče voz ali vodi konja na štart.
Ale czasem mam dość mojej duchowej egzystencji... ciągłego unoszenia sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konji so na štartu.
DziewczynyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čas za štart TT seuper dirke.
Jesteś już bezpiecznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdaj štarta?
Po pierwsze chcielibyśmy podziękować, że nie będziecie już państwo sprzedawać amunicji w swoich sklepachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S Craigom je težava, ker ni imel najboljšega štarta v življenje!
Przynajmniej złapali jego mordercęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orion štarta čez
Była tu jeszcze przed chwiląopensubtitles2 opensubtitles2
Lahko dam znak za štart.
Wiem, że jesteś przygnębiony, mam coś dla ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebujemo dodatne štarte. Preden bomo enega izmed vas poslali v vesolje.
Muszę wracaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prva žoga štarta čez deset sekund.
Przykro mi, że nie było mnie z wamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.