aluzija oor Pools
aluzija
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
aluzja
Aluzija na mojo ritno luknjo?
Czy to aluzja do mojego tyłka?
aluzja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vsak jezik ima svoje besedne zveze, pravila, izjeme, ustaljene besedne zveze in aluzije (besede, s katerimi na kaj namigujemo).
Opinia jest odnotowywana w protokołachjw2019 jw2019
To sklicevanje, izvedeno v kontekstu aluzij na določeno ozračje nezaupanja v razmerju do EFSA, naj bi bilo po mnenju pritožnic zadostna podlaga za to, da se upraviči razkritje zaprošenih informacij.
Jego umysł jest zniszczony, przez nasEurLex-2 EurLex-2
Sub- Sub zdi, da so šli skozi dolgo Vaticans in street- stojnice na zemljo, pobral kar naključno aluzije to kitov je lahko nekako našli v nobeni knjigi koli, sveto in profano.
Penelope, wszystko w porządku?QED QED
Aluzija na mojo ritno luknjo?
Tam jest łóżkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na to načelo sta se sklicevali v kontekstu aluzij na določeno ozračje nezaupanja v razmerju do EFSA, ki je bila večkrat osumljena pristranskosti in tega, da za člane svojih organov imenuje osebe, ki imajo določene osebne interese.
Ok, idziemy, tędy!EurLex-2 EurLex-2
76 Iz tega izhaja, da aluzija na opisnost znamke glede drugih proizvodov in storitev, ki jih označuje ta znamka, ne more utemeljiti oslabitve njenega razlikovalnega učinka.
Jesteśmy więc winni sprawozdawcy i kontrsprawozdawcom naszą wdzięczność za przekucie tak szerokiej palety opinii w jedno spójne stanowisko.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(5:16, 29) Neki raziskovalec navaja: »Klinopisne aluzije na Baltazarja tako zelo jasno osvetljujejo Baltazarjevo tedanjo vlogo, da je zdaj že povsem gotovo, kakšno mesto znotraj zgodovine mu pripada.
Zdecydowanie ponad ludzkie możliwości przetrwaniajw2019 jw2019
Menda naj bi bilo v pismu, ki je okrog leta 95 n. š. potovalo iz Rima v Korint in ga imenujejo Prvo Klemenovo pismo, vsaj šest aluzij oziroma pravih navedkov iz Prvega pisma Korinčanom.
Mieliśmy jednak wielkie szczęście.Zawsze gdy padajw2019 jw2019
Zgre ena opozoril aluzijami na to, polkovnik
Dla # kolejnych miejsc pracy brak jest listów intencyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.