država z največjimi ugodnostmi oor Pools
država z največjimi ugodnostmi
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
kraj największego uprzywilejowania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naložitev veljavne dajatve za države z največjimi ugodnostmi preneha na koncu tržnega leta, med katerim je bila uvedena
Znak lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: Niemiecki słowny znak towarowy SHE dla towarów z klas # i #, niemieckie graficzne znaki towarowe She dla towarów z klas #, #, #, # i # oraz międzynarodowy graficzny znak towarowy She dla towarów z klas #, #, #, # ioj4 oj4
(MFN = dajatve za države z največjimi ugodnostmi)
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK FertavidEurLex-2 EurLex-2
Znižanje carine za države z največjimi ugodnostmi (v %)
Nigdy nie byłam typem przytulankiEurLex-2 EurLex-2
skladno s klavzulo države z največjimi ugodnostmi lahko Švica in druge tretje države uporabljajo to kvoto
A więc ja... chciałabym być w następnym życiu słoniemeurlex eurlex
PT: Nobenih obveznosti nacionalne obravnave in obravnave po načelu države z največjimi ugodnostmi za poizvedovalne storitve.
Ktoś nas ubiegłeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za tekstil in oblačila znižanje znaša # % stopnje dajatve ad valorem za državo z največjimi ugodnostmi
Pojdę do biura, zapalę sobie kubańskie cygaro i postaram się zapomnieć, że istniałeśoj4 oj4
Določa metodo izračuna uvoznih dajatev za države z največjimi ugodnostmi, ki veljajo za oluščeni riž.
Bo domyślam się, że z nią coś nie tak.- Oczywiście, że nie takEurLex-2 EurLex-2
Preferencialna marža: razlika med tarifo za države z največjimi ugodnostmi in preferencialno tarifo, izražena v odstotnih točkah
Jestem ci winna obcięcieoj4 oj4
Zato je dejanska izguba prihodkov praviloma manjša, saj se dajatve za države z največjimi ugodnostmi ne uporabljajo stalno.
Jeśli się nie znajdzie # dni przed wyścigiem stracimy ćwierć milionaEurLex-2 EurLex-2
poziva Evropsko unijo, naj pri vseh subregionalnih skupinah AKP uporabi načelo države z največjimi ugodnostmi;
Dobrze, więc...Nie przepraszaj. Lubię przygody bez zobowiązańnot-set not-set
BG: Nobenih obveznosti nacionalne obravnave in obravnave po načelu države z največjimi ugodnostmi za dejavnosti sečnje.
uda indycze, podudzia, nogi, ze skórąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EE: Nobenih obveznosti nacionalne obravnave in obravnave po načelu države z največjimi ugodnostmi za storitve varovanja.
Nie martw się o mnie.Zatroszcz się o siebieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dajatve so enake veljavnim dajatvam za države z največjimi ugodnostmi, zmanjšanim za 100 EUR na tono
Aliskiren wiąże się z białkami osocza w stopniu umiarkowanym (# %), niezależnie od stężeniaEurLex-2 EurLex-2
Nacionalna obravnava in obravnava po načelu države z največjimi ugodnostmi
Nie później niż do dnia # maja każdego roku, Szwajcaria będzie uzupełniała depozyt wpłacając kwotę odpowiadającą kwocie rzeczywiście wykorzystanej w roku poprzednim na pokrycie kosztów przyszłego rozwoju i kosztów nieprzewidzianycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obdavčenje za države z največjimi ugodnostmi se konča ob koncu tržnega leta, v katerem je bila uvedena
Jak, do diabła, wyjaśnię to mojemu mężowi?!oj4 oj4
MFN = dajatve za države z največjimi ugodnostmi
Termin zgłaszania ofert w ostatnim przetargu częściowym wygasa w dniu # czerwca # r. o godz. #.# (czasu brukselskiegooj4 oj4
SE: Nobenih obveznosti nacionalne obravnave in obravnave po načelu države z največjimi ugodnostmi za maloprodajo alkoholnih pijač.
W głosowaniu szeroko poparłem zalecenia pani poseł Marianne Mikko.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obravnava po načelu države z največjimi ugodnostmi v zvezi s prevozom
Czytać nie umiecie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CY: Nobenih obveznosti nacionalne obravnave in obravnave po načelu države z največjimi ugodnostmi.
Czemu ja to robie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uporabljene dajatve so enake veljavnim dajatvam za države z največjimi ugodnostmi, zmanjšanim za 100 EUR na tono.
Powiedz mu, YangEurLex-2 EurLex-2
MFN = dajatve za države z največjimi ugodnostmi
Jestem z siostrąoj4 oj4
carinska stopnja za državo z največjimi ugodnostmi za zadevni izdelek, veljavna v trenutku sprejetja zaščitnega ukrepa, ali
Nie do wiary!Eurlex2019 Eurlex2019
(MFN = dajatve za države z največjimi ugodnostmi):
Nazywa się ClarkEurLex-2 EurLex-2
CZ, HU, SK: Nobenih obveznosti nacionalne obravnave in obravnave po načelu države z največjimi ugodnostmi za babiške storitve.
Moje cycuszki są dla Jezusa./ Wszystko to jest dla Jezusaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1060 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.