kakovost hrane oor Pools
kakovost hrane
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
jakość żywności
Podpora za sheme za kakovost hrane, ki jih priznavajo države članice
Wsparcie z tytułu systemów jakości żywności uznawanych przez państwa członkowskie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
podatke o kakovosti hrane in vode.
Pr od uk tl ec zn ic zy be z w aż ne go poEurLex-2 EurLex-2
prednostna obravnava ukrepov v zvezi z usposabljanjem, ki bodo osredotočeni na izboljšanje proizvodnje in kakovost hrane,
Zostaw go.ZostawEurlex2018q4 Eurlex2018q4
podpora skupinam proizvajalcev pri dejavnostih informiranja in pospeševanja prodaje za proizvode, ki so vključeni v sheme kakovosti hrane
Od teraz będziemy milioj4 oj4
Predvidena vrnitev na kakovost hrane ni namenjena povečanju prihodkov kmetov ali zadovoljevanju potreb splošne javnosti.
Jestem szanowany, więc to mamy z głowyEuroparl8 Europarl8
Izboljšanje kakovosti hrane: intenzivnost 80 %–100 %.
Górna lewa część każdej okolicy Dolna prawa część każdej okolicy Środkowa lewa część każdej okolicy Górna prawa część każdej okolicy Dolna lewa część każdej okolicy Środkowa prawa część każdej okolicyEurLex-2 EurLex-2
Naši sodržavljani so pripravljeni plačati 100 EUR na prebivalca, če zajamčimo kakovost hrane.
Wiem, ale chciałem spędzić z wami trochę czasuEuroparl8 Europarl8
Skladišča morajo biti zasnovana, uporabljena in vzdrževana tako, da se zavaruje kakovost hrane in stelje.
Nie zapomniałem, Lee Carterze.Kazali mi iśćEurLex-2 EurLex-2
Gospod predsednik, glasoval sem za poročilo gospe Marie Petre o zagotavljanju kakovosti hrane in uskladitvi ustreznih standardov.
To, że androidy nie muszą być niezdarne ani ograniczone w działaniuEuroparl8 Europarl8
podpora kmetom, ki sodelujejo v shemah kakovosti hrane;
Od kiedy Winters odszedł, wy dowodziliścieEurLex-2 EurLex-2
podatke o kakovosti hrane in vode (vključno z vrsto/virom prehranjevanja, virom vode),
Jak tam na emeryturze, Frank?EurLex-2 EurLex-2
Največja obogatitev, razkisanje in, ob odobritvi pristojnega ministrstva (kmetijstvo, narava in kakovost hrane) na Nizozemskem, dokisanje.
Gdy dochodzimy do miejsca, w którym mówięeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— navedba uradnega organa ali organov, odgovornih za nadzor delovanja sheme kakovosti hrane, in opis organizacijske ureditve za nadzor,
Przydałyby mi się te informacje nieco wcześniejEurLex-2 EurLex-2
Izboljšanje kakovosti hrane: intenzivnost # %–# %
Nasi wrogowie zostaną obróceni w pył!oj4 oj4
Lahko si predstavljam, kakšne posledice bi to imelo tudi za kakovost hrane.
Przepraszam za tą sprawę z mytem, RobinieEuroparl8 Europarl8
Zagotavljanje kakovosti hrane – uskladitev ali vzajemno priznavanje standardov
silniki paroweoj4 oj4
Zagotavljanje kakovosti hrane – uskladitev ali vzajemno priznavanje standardov (kratka predstavitev
Przygotowuję dekadencki i tłusty deseroj4 oj4
— pogoje v zvezi z uvajanjem ukrepov za kakovost hrane (poglavje VIa),
Jeżeli jednak zastosowano różne techniki spawania dla spoin wzdłużnych i obwodowych, to testy są powtarzane na spoinach obwodowychEurLex-2 EurLex-2
Informacije in tehnično svetovanje potrošnikom glede identifikacije in kakovosti hrane za živali
W tym dniu, obywatelko, przynieście tylko bukiet kwiatów.To będzie twój dar dla NarodutmClass tmClass
- podatki o kakovosti hrane in vode (vključno z vrsto prehranjevanja/vir, vir vode),
Ta dziewczyna ma problemEurLex-2 EurLex-2
navedba uradnega organa ali organov, odgovornih za nadzor delovanja sheme kakovosti hrane, in opis organizacijske ureditve za nadzor,
Przyprowadź swojego małego kumplaEurLex-2 EurLex-2
Prav tako imajo negativne stranske učinke za biotsko raznovrstnost in kakovost hrane.
W celu wykonania artykułu # i z uwzględnieniem specyficznych aspektów transportu, Parlament Europejski i Rada, stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą prawodawczą i po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno-Społecznym i Komitetem Regionów, ustanawiająEuroparl8 Europarl8
podporo skupinam proizvajalcev pri dejavnostih informiranja in pospeševanja prodaje za proizvode, ki so vključeni v sheme kakovosti hrane;
Brak odpowiedzi w wyznaczonym terminie uważa się za decyzję dorozumianą odrzucającą złożony wniosek, przeciwko której można wnieść odwołanie na podstawie ustEurLex-2 EurLex-2
za zagotovitev najvišjih standardov na svetu za varnost in kakovost hrane, varovanje okolja ter dobro počutje živali
Wymiary i kształt konwertora(-ów) katalitycznego(-ych) (objętość, ...): ...oj4 oj4
1905 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.