opalen oor Pools
opalen
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
opalowy
Rastlinske masti in olja in njihove frakcije, razen hidrogenskega ricinusovega olja, imenovanega „opalni vosek“
Tłuszcze i oleje roślinne i ich frakcje, inne niż uwodorniony olej rycynowy, tzw. „wosk opalowy”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hidrogenirana olja (ki imajo lastnosti voskov, npr. opalnega voska), razen opalnega voska
Kogo chcesz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hidrogenirano ricinusovo olje, tako imenovani „opalni vosek“
No już, zmykajnot-set not-set
– – hidrogensko ricinusovo olje, takoimenovani „opalni vosek“
Sadie od lat słuchała pijanych tyrad ForsythaEurLex-2 EurLex-2
Posode za pitje, Kozarci kot posode, Steklo z vgrajenimi električnimi prevodniki, Emajlirano steklo, Steklenina iz opalnega stekla, Steklo za okna vozil (neobdelano), Steklenina iz opalnega stekla, Brušeno ploščato steklo (surov material), Stekleni prah za dekoracijo, Steklo, surovo ali delno obdelano, razen za gradbeništvo
Więc to jest PiestmClass tmClass
Steklena posoda, Sicer: Steklene posode, Okrasni cvetlični lončki, ne papirnati, Stekleni mozaiki, ne za gradbeništvo, Steklenina iz opalnega stekla, Vaze, ne iz žlahtnih kovin, Kozarci, Čutarice, ne iz plemenitih kovin, Posodice za milo, Držala za prtičke, ne iz plemenitih kovin, Pudrnice, ne iz plemenitih kovin, Stekleničke za razprševanje parfumov, Razpršilniki za parfume
Wgraj wirusatmClass tmClass
Masti in olja živalskega ali rastlinskega izvora in njihove frakcije, deloma ali v celoti hidrogenirani, interesterificirani, reesterificirani ali elaidinizirani, prečiščeni ali neprečiščeni, toda naprej nepredelani (razen hidrogenskega ricinusovega olja, t.i. „opalnega voska“ iz tarifne podštevilke 1516 20 10)
Raz, dwa, trzy, jazda!EurLex-2 EurLex-2
– – hidrogensko ricinusovo olje, tako imenovani „opalni vosek“
Sądzimy, że to RozpruwaczEurLex-2 EurLex-2
ex 1516 | Masti in olja živalskega ali rastlinskega izvora in njihove frakcije, deloma ali v celoti hidrogenirani, interesterificirani, reesterificirani ali transizomerizirani, prečiščeni ali neprečiščeni, toda naprej nepredelani (razen hidrogenskega ricinusovega olja, tako imenovanega "opalnega voska" iz tarifne podštevilke1516 20 10): |
Niewydarzony punkEurLex-2 EurLex-2
masti in olja ter njihove frakcije hidrogeniziranega ricinusovovega olja, tako imenovani opalni vosek
Ty nie palisz?EurLex-2 EurLex-2
hidrogenirano ricinusovo olje, tako imenovani ‚opalni vosek‘
Podejście precyzyjne- operacje w kategorii # oraz operacje poza standardem w kategoriiEurLex-2 EurLex-2
Zviti stekleni kvadrati (npr. opalnega stekla ali stekla, ki spominja na marmor) se ne uvrščajo pod to tarifno številko, temveč znotraj tarifnih številk 7003 ali 7005 , kar je bolj primerno.
Powinniśmy kupić jakiś ciemny, z powodu psaEurlex2019 Eurlex2019
Masti in olja živalskega ali rastlinskega izvora in njihove frakcije, deloma ali v celoti hidrogenirani, interesterificirani, reesterificirani ali elaidinizirani, prečiščeni ali neprečiščeni, toda naprej nepredelani (razen hidrogeniranega ricinusovega olja, t.i. "opalnega voska" iz tarifne podštevilke 1516 20 10)
No popatrz, a przecież znani są z pokojowego załatwiania sprawnot-set not-set
koža: sijoča in bleščeča živa grafitno siva ali opalno zelena barva po hrbtu in zlato rumena po bokih, debelina kože mora biti kar najmanjša, ne več kot # mm, morebitna kožna znamenja, poškodbe ali odrgnine so dovoljene le, če so zaceljene ali če so zgolj posledica ribolova ali so jih povzročile živali plenilke
emitowane przez przedsiębiorstwo, którego papiery wartościowe są w obrocie na uregulowanych rynkach, określonych w lit. a), b) lub coj4 oj4
Masti in olja živalskega ali rastlinskega izvora in njihove frakcije, deloma ali v celoti hidrogenirani, interesterificirani, reesterificirani ali elaidinizirani, rafinirani ali ne, toda ne dodatno predelani (razen hidrogeniranega ricinusovega olja, t. i. „opalnega voska“ iz tarifne podštevilke 1516 20 10 )
Jestem operatorem giełdowym z MacDougall DeutschEurLex-2 EurLex-2
— hidrogenizirano ricinusovo olje (‚opalni vosek‘) s tarifno oznako KN 1516 20 10
Może po tym wszystkim wróciła do matkiEurLex-2 EurLex-2
Zviti stekleni kvadrati (npr. opalnega stekla ali stekla, ki spominja na marmor) se ne uvrščajo pod to tarifno številko, temveč znotraj tarifnih številk 7003 ali 7005, kar je bolj primerno.
W przypadku gdy po konsultacji przeprowadzonej z zainteresowanymi stronami zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE (dyrektywa ramowa) postanowiono, że prawa użytkowania numeracji o szczególnym znaczeniu gospodarczym mają być przyznane po przeprowadzeniu konkurencyjnej lub porównawczej procedury selekcji, państwa członkowskie mogą przedłużyć maksymalny termin trzech tygodni o kolejne trzy tygodnieEurLex-2 EurLex-2
Rastlinske masti in olja in njihove frakcije, razen hidrogenskega ricinusovega olja, imenovanega „opalni vosek“
Chciałem powiedzieć ci osobiście, skoro... no wiesz, pewnie przyczyniłaś się do jego powstaniaEurLex-2 EurLex-2
– masti in olja ter njihove frakcije hidrogeniziranega ricinusovovega olja, tako imenovani opalni vosek
zmieniające załączniki I, II, III, V i # do rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecichnot-set not-set
Rastlinske masti in olja in njihove frakcije, hidrogenirano ricinusovo olje, tako imenovani opalni vosek
Gdzie ja wtedy bylem?eurlex eurlex
hidrogensko ricinusovo olje, tako imenovani “opalni vosek”
Które mogłyby zaciekawić te organyEurLex-2 EurLex-2
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.