trzalica oor Pools
trzalica
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
kostka
Ne morem prenehati razmišIjati o tej prekleti trzalici.
Nie mogę przestać myśleć o tej pieprzonej kostce.
plektron
Ugani, kakšno trzalico uporablja Gino?
– Zgadnij, jakiego plektronu używa Gino, według Bebe.
piórko
Glasbenik jo je držal v rokah in po njenih strunah brenkal s prsti ali trzalico.
Grający przytrzymywał instrument rękami, a struny trącał albo szarpał palcami bądź piórkiem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trzalica
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
Plektron
Ugani, kakšno trzalico uporablja Gino?
– Zgadnij, jakiego plektronu używa Gino, według Bebe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stari daj, da vidim trzalico.
Sporo o panu słyszałem, panie TrelkovskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitare, trzalice za kitare
Powiedziała, żenie dzwoniłatmClass tmClass
Glasbeni instrumenti, zlasti električne in akustične kitare, oprema za glasbene instrumente (vključena v razred 15), zlasti kovčki za instrumente, nosilni pasovi, trzalice, strune, pedala za glasbene instrumente
Przedstartowe procedury w tokutmClass tmClass
Japonske trzalice [tsume]
Wszyscy słyszeliście pana White' atmClass tmClass
Trzalice, trzalice.
Nigdy nie mogę spać w samolocieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitarske trzalice in pretvorniki
Nie wstrząsaćtmClass tmClass
Japonske trzalice [bachi]
Wybory trwają trzy dni.Kwalifikacje, konferencje...... transmisja na żywotmClass tmClass
Dodatna oprema za glasbene instrumente, in sicer stojala za kitare, kovčki za kitare, strune za kitare, nožna stikala, trzalice za kitare in nosilni trakovi za kitare
Noc się rozpoczęła!tmClass tmClass
Trzalice, strune, opne za bobne, bobnarske palice, jezički, ustniki, piščali, cevi, dušilci
Dzielenie przestrzeni z pogotowiem jest nieco chaotycznetmClass tmClass
Dodatna oprema za glasbene instrumente, in sicer stojala za kitare, kovčki za kitare, strune za kitare, nožna stikala, trzalice za kitare in nosilni trakovi za kitare, električni odjemniki zvoka za kitare
właściwości techniczne maszyny, w szczególnościtmClass tmClass
Ugani, kakšno trzalico uporablja Gino?
Tęsknie za nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spletne maloprodajne storitve v zvezi z izdelki, kot so oblačila in drugi spominki, in sicer plakati, ilustracije, kitare in drugi glasbeni instrumenti in oprema, in sicer trzalice, stojala za note, uglaševalniki instrumentov, digitalni in klasični metronomi, slušalke, mikrofoni, gramofonske plošče, ovratni trakovi, nalepke ter pokrovi za telefone, tablične računalnike in računalnike
W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę Rady #/#/WE z dnia # grudnia # r. ustanawiającą minimalne normy ochrony świńtmClass tmClass
Glasbenik jo je držal v rokah in po njenih strunah brenkal s prsti ali trzalico.
Nie martw się o tojw2019 jw2019
Glasbeni instrumenti, zlasti električne in akustične kitare, dodatna oprema za glasbene instrumente (ki jo obsega ta razred), zlasti kovčki za instrumente, nosilni pasovi, trzalice, strune
Żyj lub giń, BobbytmClass tmClass
Dodatna oprema za glasbene instrumente, predvsem posode, kovčki, toki, etuiji, torbe, prevleke za instrumente, stojala, držala, stojala, opore, nosilni jermeni za instrumente, kobilice, mehovi, trzalice, tipke, strune, opne za bobne, bobnarske palice, pihalni jezički, ustniki, piščali, cevi, glušniki, vadbene blazine in blazine
Zatarli to.Wywalili z pierwszych strontmClass tmClass
Trzalice, pihalni jezički, ustniki, piščali, dušilci
Ale tamto by podeszłotmClass tmClass
Dodatki za glasbene instrumente, In sicer kitarske strune, Kovčki za kitare in Torbe, Naramni pasovi za kitare, Trzalice za glasbene inštrumente s strunami, Stojala, metronomi, Kapodastri
W imieniu Rady Wspólnot EuropejskichtmClass tmClass
Akustične kitare, električne kitare, mandoline, ukulele, trzalice za kitare, strune za kitare, torbe za kitare
Ponadto w tworzeniu i wprowadzaniu w życie takich rozwiązań należy uwzględnić konieczność zapobiegania zjawisku polegającemu na wykorzystywaniu mniej rygorystycznych procedur wizowychtmClass tmClass
Deli in sestavni deli vseh omenjenih izdelkov, električne kitare in električni basi, njihova oprema in nadomesti deli, kobilice, ubiralke, trakovi za prste, mehanski vijaki, strunki, strune, vibrato ročice, električni odjemniki zvoka, potenciometri, kondenzatorji, stikala in uglaševalna oprema, nosilni trakovi, dušilci strun, stojala za kitare, tolkalni listi, trzalice, toki in etuiji, prevleke za etuije
Dokąd powinniśmy pójść?tmClass tmClass
Imaš trzalico?
Co mam teraz zrobić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne morem prenehati razmišIjati o tej prekleti trzalici.
Zrozumiałem wczoraj, że popełniłem fatalny błądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprema za glasbene instrumente, zlasti trzalice, obroči za prste, vratovi steklenic/slide, kapodastri, pasovi za kitare, ravnalne puščice za prečke, čepi za mostičke, pile za prečke, čepi za pas, preprečevalci feedbacka, držala za trzalice, naprava pritrditev strun, čepi za pas, navijalka strun, zaščitna plošča na trupu kitare, kobilica, vstavek za kobilico
mając na uwadze, że swoboda stowarzyszania się jest podstawowym prawem człowieka i posiada ogromne znaczenie w demokratycznym społeczeństwietmClass tmClass
Stari, še vedno lahko uporabiva trzalico.
Sprawozdanie z zakończenia projektu służy tym samym za dokument, na mocy którego wydawana jest zgoda na formalne zakończenie projektuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prevleke za glasbene instrumente, torbice za trzalice
To kilka koktajlitmClass tmClass
Kitare, trzalice, strune za kitaro, trobila, instrumenti s klaviaturami, tolkala, instrumenti s strunami, pihalni instrumenti, lesena pihala, stojala za kitare, stojala za note, stojala za glasbene instrumente, nosilne torbe za glasbene instrumente, nosilni kovčki za glasbene instrumente, nosilni kovčki za klaviature, uglaševala za glasbene instrumente, ki jih obsega razred 15
Czyli to " Ahii! " musiało być wymuszone, nie?tmClass tmClass
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.