vsebnost hranilnih snovi oor Pools
vsebnost hranilnih snovi
sl
Količina proteinov, ogljikovodikov, anorganskih soli (NPR: nitrati, fosfati), mineralov (npr. kalcij, železo) in vode.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
zawartość składników odżywczych
sl
Količina proteinov, ogljikovodikov, anorganskih soli (NPR: nitrati, fosfati), mineralov (npr. kalcij, železo) in vode.
pl
Zawartość białek, weglowodanów, tłuszczów, soli nieorganicznych, minerałów i wody.
Ker je vsebnosti hranilnih snovi v umetni usedlini majhna, je treba usedlino izboljšati z virom hrane.
W związku z niską zawartością składników odżywczych w sztucznym osadzie należy zmodyfikować osad, dodając do niego źródło pokarmu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ker je vsebnosti hranilnih snovi v umetni usedlini majhna, je treba usedlino izboljšati z virom hrane.
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia # czerwca # r. w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie produkcji i obrotu jajami wylęgowymi i pisklętami drobiu hodowlanego (wersja ujednolicona) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
( pojasniti stanje zakonodaje v zvezi z informacijami o vsebnosti hranilnih snovi na sprednjem delu embalaže;
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?EurLex-2 EurLex-2
(8b) „skupina živil“ je skupina prehrambenih proizvodov, ki imajo enake lastnosti in vsebnost hranilnih snovi ter uporabo.
Helenka jest inteligentnym dzieckiemnot-set not-set
skupina živilpomeni skupino prehrambenih proizvodov, ki imajo enake lastnosti in vsebnost hranilnih snovi ter uporabo
Z tego, co pamiętam, to pan chciałuciec i się schowaćoj4 oj4
( poenostavljeno označevanje hranilne vrednosti, zlasti vključitev informacij o vsebnosti hranilnih snovi na sprednjem delu embalaže;
Cześć stary, co ty tutaj robisz?EurLex-2 EurLex-2
Vprašanje politike 3 – poenostavljeno označevanje hranilne vrednosti – zlasti vključitev informacij o vsebnosti hranilnih snovi na sprednjem delu embalaže
Spedalisz mnie?/- HejEurLex-2 EurLex-2
Zato je primerno zagotoviti navedbo informacij o vsebnosti hranilnih snovi zlasti mešanih alkoholnih pijač.
I chcę, żeby tak właśnie było, Jeśli zdołam się z tym uporaćEurLex-2 EurLex-2
"skupina živil"pomeni skupino prehrambenih proizvodov, ki imajo enake lastnosti in vsebnost hranilnih snovi ter uporabo.
Słonko, nikt nie jest do końca złynot-set not-set
Tako nastanejo prsti z veliko vsebnostjo hranilnih snovi: z nizko stopnjo kislosti in odlično sposobnostjo zadrževanja vlage.
Dla danego roku nie będą dokonywane żadne dalsze dostosowania techniczne, ani w ciągu tego roku, ani na zasadzie ex-post w latach kolejnychEurLex-2 EurLex-2
Slikovne in/ali besedilne predstavitve ne smejo zavajati glede izvora proizvoda, sestave ali vsebnosti hranilnih snovi v živilu.
Tak samo mało wiemy jak tynot-set not-set
Vsebnost hranilnih snovi
w języku łotewskimoj4 oj4
Ne sme se gnojiti brez analize tal ali čez vsebnost hranilnih snovi C (optimalna preskrba s hranilnimi snovmi).
PomyślałamEurLex-2 EurLex-2
ker je na podlagi tega treba predpisati dopustna odstopanja od deklariranih vsebnosti hranilnih snovi
Decyzja dotyczy niemieckiego Związku Ligi Piłki Nożnej (Związek Ligieurlex eurlex
Slaščice, bonboni, keksi, piškoti, žvečilni gumi, prigrizki v obliki tablice na osnovi žitaric z visoko vsebnostjo hranilnih snovi
Tak, słucham.-/ Poproś mnie jeszcze raztmClass tmClass
Nepredelana užitna semena z visoko vsebnostjo hranilnih snovi
Muszę z tobą jak najszybciej pogadaćtmClass tmClass
Zato je primerno zagotoviti navedbo informacij o vsebnosti hranilnih snovi zlasti mešanih alkoholnih pijač.
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajuEurLex-2 EurLex-2
Tla vsebujejo veliko kalcijevega karbonata in običajno malo organskih snovi ter imajo nizko, vendar popolnoma uravnoteženo vsebnost hranilnih snovi.
Zostań tam sukoEurlex2019 Eurlex2019
Sredstva za mehčanje mesa, slaščice, bonboni, keksi, piškoti, žvečilni gumi, prigrizki v obliki tablice na osnovi žitaric z visoko vsebnostjo hranilnih snovi
Będękorepetytować RacheltmClass tmClass
Prigrizek v obliki tablice na osnovi beljakovin z visoko vsebnostjo hranilnih snovi, prigrizek v obliki tablice na osnovi aminokisline z visoko vsebnostjo hranilnih snovi
Naprawdę?Masz coś?- TaktmClass tmClass
Ocena mora združevati informacije o vsebnosti hranilnih snovi ter o različnih, ekološko pomembnih, primarnih in sekundarnih vplivih, pri čemer se upoštevajo ustrezni časovni razponi
All Spark?Co to?oj4 oj4
Tla: zaradi uravnotežene in lahke teksture so prepustna, njihove lastnosti pa spodbujajo precejšnjo vsebnost hranilnih snovi, ki so še posebno primerne za gojenje vinske trte.
Całkowita długość torów kolejowych w Unii Europejskiej wynosi 213 tys. km. a ilość chemikaliów, którymi je oblewamy, zgodnie z obliczeniami wynosi ok.EuroParl2021 EuroParl2021
192 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.